Le songe d'un homme ridicule : et autres récits Fédor Dostoïevski préface de Michel Aucouturier,... traduction et notes de Gustave Aucouturier

Résumé

« Je suis un homme ridicule. Maintenant, ils m'appellent fou. Ce serait un avancement en grade, si je n'étais pas resté pour eux tout aussi ridicule qu'auparavant. Mais à présent je ne leur en veux plus, à présent je les aime bien tous, et même quand ils rient de moi, même alors il y a quelque chose qui fait que je les chéris tout spécialement. Je rirais moi-même avec eux - non pour rire de moi, mais par tendresse pour eux - si je ne me sentais pas si triste en les regardant. Triste parce qu'ils ne savent pas la Vérité, tandis que moi je sais la Vérité ! Oh, comme il est pénible d'être seul à savoir la Vérité ! Mais ils ne comprendront pas cela. Non, ils ne comprendront pas. »

Auteur :
Dostoevskij, Fedor Mihailovič (1821-1881)
Préfacier :
Aucouturier, Michel (1933-....) ; Aucouturier, Gustave (1902-1985)
Éditeur :
[Paris], Gallimard,
Collection :
Collection Folio
Genre :
Nouvelle
Langue :
français.
Note :
Bibliogr. p. 552-554
Description du livre original :
1 vol. (571 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
ISBN :
9782070360765.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le songe d'un homme ridicule »

Table des matières

  • Page de Titre
  • En marge des grands romans
    • Le romanesque et le grotesque
    • Le journalisme et la satire
    • L’amour impossible
    • De la farce infernale à l’utopie céleste
  • Le Songe d'un homme ridicule et autres récits
    • Un petit héros. Extrait de mémoires anonymes
    • Le Rêve de l’oncle. Fragment de la chronique de Mordassov
      • Chapitre premier
      • Chapitre II
      • Chapitre III
      • Chapitre IV
      • Chapitre V
      • Chapitre VI
      • Chapitre VII
      • Chapitre VIII
      • Chapitre IX
      • Chapitre X
      • Chapitre XI
      • Chapitre XII
      • Chapitre XIII
      • Chapitre XIV
      • Chapitre XV
    • Une sale histoire. Récit
    • Le Crocodile
      • I
      • II
      • III
      • IV
    • Bobok
    • Douce
      • Note de l'auteur
      • Chapitre premier
        • I. Qui j'étais et qui elle était
        • II. La proposition de mariage
        • III. Le plus généreux des hommes, mais je n'y crois pas moi-même
        • IV. Des plans, toujours des plans
        • V. La douce se révolte
        • VI. Un terrible souvenir
      • Chapitre second
        • I. Rêve d'orgueil
        • II. Le voile tomba soudain
        • III. Je comprends trop bien
        • IV. Rien que cinq minutes de retard
    • Le Songe d’un homme ridicule
      • I
      • II
      • III
      • IV
  • Dossier
    • Chronologie ( 1821 - 1881 )
      • I. L'orphelin et l'étudiant pauvre (182 1-1840)
      • II. Le rêveur (1841-1849)
      • III. Le bagnard et l'exilé (1850-1859)
      • IV. Le journaliste endetté. Le joueur. L'exilé volontaire (1860-1870)
      • V. Le grand romancier et l'idéologue conservateur (1871-1881)
    • Notice
      • Un petit héros
      • Le rêve de l'oncle
      • Une sale histoire
      • Le crocodile
      • Bobok
      • Douce
      • Le songe d'un homme ridicule
    • Bibliographie
      • 1. Œuvres et lettres
      • 2. 2. Témoignages
      • 3. Monographies et études biographiques et critiques
      • 4. Essais interprétatifs
    • Notes
      • Un petit héros (1849-1857)
      • Le rêve de l’oncle (1859)
      • Une sale histoire ( 1862 )
      • Le crocodile (1965)
      • Bobok (1873)
      • Le songe d'un homme ridicule (1877)

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre