La Chute des aveugles
: roman
/ Gert Hofmann
; trad. de l'allemand par Martine Keyser
Éditeur : R. Laffont, 1987
Inspiré du tableau de Bruegel, ce livre est un miroir de la cruauté et de l'indifférence humaines, une réflexion aussi sur le rôle du créateur, qu'il soit peintre ou écrivain.
Le cavalier suédois
: roman
/ Leo Perutz
; texte français par Martine Keyser
Éditeur : Phébus, 1999
Admiré par Borges, qui voyait en lui une sorte de Kafka aventureux, Perutz considérait Le cavalier suédois comme son roman le plus parfait. Le plus angoissant en tout cas dans la mesure où il traite le thème, "cinématographique" entre tous ; de la substitution d'identité. Un récit, gouverné de bout en bout par l'Ange du Bizarre. Roman traduit par Martine Keyser.
Le cavalier suédois
: roman
/ Leo Perutz
; texte français par Martine Keyser
Éditeur : Phébus, 1999
Admiré par Borges, qui voyait en lui une sorte de Kafka aventureux, Perutz considérait Le cavalier suédois comme son roman le plus parfait. Le plus angoissant en tout cas dans la mesure où il traite le thème, "cinématographique" entre tous ; de la substitution d'identité. Un récit, gouverné de bout en bout par l'Ange du Bizarre. Roman traduit par Martine Keyser.
L' arrière-saison
: récit
/ Adalbert Stifter
; trad. de l'allemand par Martine Keyser
Éditeur : Gallimard, 2000
Paru en 1857, ce chef-d'oeuvre inégalé aux yeux de Nietzsche, de Hofmannsthal, de Milan Kundera ou de Peter Handke est traduit pour la première fois en français. Dernier des grands "romans d'éducation" classiques, L'arrière-saison poursuit un idéal esthétique et moral d'une extrême ambition, et ce dans une prose allemande d'une pureté incomparable. Né en 1805 en Bohême et élevé chez les bénédicti...(Lire la suite)
Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.