De l'amour et autres démons
: roman
/ Gabriel Garcia Marquez
; trad. de l'espagnol (Colombie) par Annie Morvan
Éditeur : Grasset, 1995
Un Roméo et Juliette sud-américain sur fond d'exorcisme et d'Inquisition
Douze contes vagabonds
/ Gabriel Garcia Marquez
; trad. de l'espagnol (Colombie) par Annie Morvan
Éditeur : Grasset, 1993
A l'image des histoires qui les animent, ces vagabonds sont d'étranges pèlerins, tous latino-américains, projetés aux quatre coins d'une Europe insolite.
Journal d'un enlèvement
/ Gabriel Garcia Marquez
; trad. de l'espagnol, Colombie, par Annie Morvan
Éditeur : Grasset, 1997
Raconte l'histoire d'une prise en otages de huit journalistes colombiens par le Cartel de Medellin entre août 1990 et juin 1991. Le lecteur est plongé en alternance dans l'enfer des geôles et fasciné par les difficiles négociations pour la libération des otages. Une tension digne d'un thriller
L' amour aux temps du choléra
: roman
/ Gabriel García Márquez
; trad. de l'espagnol (Colombie) par Annie Morvan
Éditeur : Grasset, 1994
Quand on est un télégraphiste dont l'opulence est loin d'être le pain quotidien et une jeune écolière d'une famille plutôt aisée, l'amour est sans doute le meilleur moyen pour se compliquer la vie. Mais l'amour, aux Caraïbes, a pour soeur aînée la déraison. Florentino, amoureux de Fermina, va connaître cet état second dont les symptômes - plaisirs subtils de l'attente et souffrances de l'éloignem...(Lire la suite)
Mémoire de mes putains tristes
: roman
/ Gabriel García Márquez
; traduit de l'espagnol (Colombie) par Annie Morvan
Éditeur : Librairie générale française, impr. 2006
Le narrateur, "timide et anachronique", comme il se définit lui-même, vit dans une grande maison coloniale, héritée de ses parents, et il s'enorgueillit de n'avoir jamais couché avec une femme sans la rétribuer. En fait, il n'est jamais tombé amoureux. Sa vie n'a pas été passionnante et il décide de la commencer à un âge où la mort se penche déjà sur lui. Il sera sauvé de la vieillesse, stimulé p...(Lire la suite)
Douze contes vagabonds
/ Gabriel García Márquez
; trad. de l'espagnol... par Annie Morvan
Éditeur : Librairie générale française, 1995
Une femme prise en auto-stop par l'autobus d'un asile d'aliénés se retrouve enfermée. Un Colombien fait le siège du Vatican avec le cadavre imputrescible de sa fille, qu'il voudrait faire béatifier. Dix-sept Anglais sont empoisonnés à Naples par une soupe aux huîtres... Le romancier de L'Amour aux temps du choléra, prix Nobel de littérature, se montre aussi souverain dans la brièveté que dans l'é...(Lire la suite)
Mémoire de mes putains tristes
: roman
/ Gabriel García Márquez
; traduit de l'espagnol (Colombie) par Annie Morvan
Éditeur : Librairie générale française, impr. 2006
Le narrateur, "timide et anachronique", comme il se définit lui-même, vit dans une grande maison coloniale, héritée de ses parents, et il s'enorgueillit de n'avoir jamais couché avec une femme sans la rétribuer. En fait, il n'est jamais tombé amoureux. Sa vie n'a pas été passionnante et il décide de la commencer à un âge où la mort se penche déjà sur lui. Il sera sauvé de la vieillesse, stimulé p...(Lire la suite)
Le général dans son labyrinthe
: roman
/ Gabriel García Márquez
; trad. de l'espagnol (Colombie) par Annie Morvan
Éditeur : Librairie générale française, 1993
Mai 1830. Le général Bolivar, escorté de sa suite, quitte Bogota après avoir renoncé au pouvoir. Il ne lui reste que quelques jours à vivre. Tout en descendant le fleuve Magdalena, le "Libertador" sud-américain revit ses combats, ses triomphes, ses démesures et ses échecs. La Colombie, le Pérou, le Venezuela, l'Equateur ; la Bolivie sont indépendants, mais son rêve d'unification du continent a éc...(Lire la suite)
Je ne suis pas ici pour faire un discours
/ Gabriel García Márquez
; traduit de l'espagnol (Colombie) par Annie Morvan
Éditeur : B. Grasset, impr. 2012
Garcia Marquez n'est pas un homme de discours, pourtant tout au long de sa vie, il fut contraint d'en prononcer beaucoup : le premier à 17 ans devant ses camarades de lycée, le dernier à 80 ans lors de l'ouverture du IVe congrès international de la langue, en présence des rois d'Espagne.Ceux qui ont été réunis dans ce volume, dont celui qu'il prononça en 1982 à l'occasion de la la réception du Pr...(Lire la suite)
Vivre pour la raconter
/ Gabriel García Márquez
" La vie n'est pas ce que l'on a vécu, mais ce dont on se souvient et comment on s'en souvient ", écrit Gabriel Garcia Marquez en exergue à ce livre de mémoires d'enfance et de jeunesse. Roman d'une vie où, à chaque page, l'auteur fait revivre les personnages et les histoires qui ont peuplé son œuvre, du monde magique d'Aracataca à sa formation au métier de journaliste, des tribulations de sa fam...(Lire la suite)
Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.