Hamlet le vrai : d'après un texte retrouvé de Shakespeare Gérard Mordillat
Résumé
Hamlet, la pièce la plus célèbre du répertoire mondial, a toujours fait l'objet de nombreuses spéculations érudites, notamment au sujet d'une éventuelle version antérieure.Ces hypothèses seraient-elle en passe d'être levées ? C'est la conviction de Gérard Mordillat, qui présente ici la formidable découverte qu'il doit à un universitaire anglais excentrique, Gerald Mortimer-Smith. Grâce à ce dernier, Mordillat a eu entre les mains une version d'Hamlet inédite, précédant de toute évidence la plus ancienne connue : le fameux « proto-Hamlet », écrit à quatre mains par Thomas Kyd et William Shakespeare !A partir de ce document désormais disparu, Gérard Mordillat a reconstitué la pièce d'origine et il nous en propose ici la lecture, précédée du récit de sa découverte, dans lequel il reprend les hypothèses les plus audacieuses de Mortimer-Smith.On lit ici Shakespeare comme on ne l'a jamais lu. Il y aura un avant et un après Hamlet le vrai.
- Auteur :
- Mordillat, Gérard (1949-....)
- Auteur oeuvre adaptée :
- Shakespeare, William (1564-1616)
- Éditeur :
- Paris, Bernard Grasset, DL 2016
- Genre :
- Théâtre
- Langue :
- français.
- Note :
- Bibliogr., 2 p.
- Description du livre original :
- 1 vol. (171 p.) ; 19 cm
- ISBN :
- 9782246859338.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Table
- Hamlet le vrai
- Les personnages
- Hamlet retrouvé
- SCÈNE 1 – Au bord d’une rivière
- SCÈNE 2 – Dans le jardin d’Elseneur
- SCÈNE 3 – Sur la route du port
- SCÈNE 4 – Au port
- SCÈNE 5 – Carrosse de Polonius
- SCÈNE 6 – Bibliothèque de Wittenberg
- SCÈNE 7 – Chambre d’Hamlet
- SCÈNE 8 – Couloirs du château
- SCÈNE 9 – Salle de bal du château
- SCÈNE 10 – Couloirs du château
- SCÈNE 11 – Chambre d’Ophélie
- SCÈNE 12 – Salle du trône
- SCÈNE 13 – Chambre de la reine
- SCÈNE 14 – Couloir et passage secret
- SCÈNE 15 – Chambre de la reine
- SCÈNE 16 – Couloir d’Elseneur
- SCÈNE 17 – Chapelle privée d’Elseneur
- SCÈNE 18 – Salle de bal
- SCÈNE 19 – Chambre d’Hamlet
- SCÈNE 20 – Salle de bal
- SCÈNE 21 – Couloirs d’Elseneur
- SCÈNE 22 – Chambre d’Ophélie
- SCÈNE 23 – Jardin d’Elseneur
- SCÈNE 24 – Chambre d’Ophélie
- SCÈNE 25 – Salle de bal du château
- SCÈNE 26 – Même décor
- SCÈNE 27 – Chambre de la reine
- SCÈNE 28 – Chambre d’Hamlet
- SCÈNE 29 – Couloir du château
- SCÈNE 30 – Chambre de la reine
- SCÈNE 31 – Couloirs et galeries d’Elseneur
- SCÈNE 32 – Salle du trône
- SCÈNE 33 – Couloirs du château
- SCÈNE 34 – Chapelle des souverains
- SCÈNE 35 – Devant la chapelle
- SCÈNE 37 – Port
- SCÈNE 38 – Chambre du roi
- SCÈNE 39 – Rivière
- SCÈNE 40 – Chambre d’Hamlet
- SCÈNE 41 – Cimetière
- SCÈNE 42 – Cimetière
- SCÈNE 43 – Chambre d’Hamlet
- SCÈNE 44 – Salle du trône
- Épilogue en forme de chanson de geste
- Bibliographie succincte
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre