Explorateurs de l'abîme Enrique Vila-Matas traduit de l'espagnol par André Gabastou
Résumé
Explorateurs de l'abîme signe le retour d'Enrique Vila-Matas au genre qui a largement contribué à son succès : la nouvelle. Il explore et analyse l'abîme sur lequel se penchent des personnages cocasses, toujours aux limites de la condition humaine. Tel un équilibriste, Vila-Matas oscille entre fantastique, science-fiction, utopie, humour et tragique. En témoigne cette extraordinaire histoire tissée avec la plasticienne Sophie Calle. Apparaissent également des réflexions propres à l'atelier d'écriture de Vila-Matas. Chaque nouvelle s'inscrit dans le prolongement de la précédente (le vide, la disparition, l'abîme, l'au-delà), mais rompt en imposant son propre ton. Toutes, cependant, sont autant de déclinaisons de la réponse donnée à son valet par le narrateur du Départ de Franz Kafka: "Loin d'ici, voilà mon but ! "
- Auteur :
- Vila-Matas, Enrique (1948-....)
- Traducteur :
- Gabastou, André
- Éditeur :
- [Paris], C. Bourgois, impr. 2008
- Genre :
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (297 p.) : couv. ill. ; 20 cm
- ISBN :
- 9782267019674.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Café Kubista
- Autre conte hassidique
- La modestie
- Sang et eau
- Nino
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Ainsi sont les autistes
- 1
- 2
- 3
- Matière obscure
- Loin d’ici
- 1
- 2
- Le jour dit
- J’ai aimé Bo
- Illuminé
- Vie de poète
- Vide du pouvoir
- Lumière extérieure
- Un magnifique ennui
- Parce qu’elle ne l’a pas demandé
- I. Le voyage de Rita Malü
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- II. Ne joue pas avec moi
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- III. L’imbroglio même
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- I. Le voyage de Rita Malü
- La gloire solitaire
- Épilogue
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre