Miss Alabama et ses petits secrets Fannie Flagg traduit de l'anglais (États-Unis) par Jean-Luc Piningre

Résumé

Birmingham, États-Unis. Ex-Miss Alabama, Maggie Fortenberry a pris une grande décision : elle va mettre fin à ses jours. Elle n'est ni malade ni déprimée, son travail dans une petite agence immobilière est plutôt agréable, mais elle a trouvé malgré tout seize bonnes raisons d'en finir, la principale étant peut-être que, à 60 ans, elle pense avoir connu le meilleur de la vie. Maggie a donc arrêté la date de sa mort et se consacre désormais en toute discrétion à en régler les détails. Or, peu de temps avant de passer à l'acte, Maggie est invitée par une collègue, Brenda, à un spectacle de derviches tourneurs. La représentation étant dans moins d'une semaine, elle décide, pour faire plaisir à Brenda, de retarder l'ultime échéance. Elle est alors loin de se douter combien les jours à venir vont être riches en secrets dévoilés et en événements imprévus, lesquels vont lui montrer que l'existence a encore beaucoup plus à lui offrir qu'elle ne le croyait. Fannie Flagg nous donne un roman au charme fou, peuplé de personnages plus attachants les uns que les autres ? Brenda, ses problèmes de poids et ses ambitions politiques, Ethel, la patronne de l'agence immobilière qui, à 88 ans, ne veut pas passer la main, etc. Le sort de cette petite communauté de femmes, et celui de Maggie en particulier, est le prétexte à une lecture qui vous fera passer du rire aux larmes.

Auteur :
Flagg, Fannie (1944-....)
Traducteur :
Piningre, Jean-Luc
Éditeur :
Paris, Cherche midi,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (433 p.) : couv. ill. ; 22 cm
ISBN :
9782749133171.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Miss Alabama et ses petits secrets »

Table des matières

  • Mentions légales
  • Quatrième de couverture
  • DÉDICACE
  • PROLOGUE -Septembre 1955
  • CITATION
  • UNE GRANDE DÉCISION -Lundi 27 octobre 2008
  • DES RÉJOUISSANCES EN PERSPECTIVE
  • LE COUP DE LA CRÈME GLACÉE
  • À Y BIEN RÉFLÉCHIR
  • LA DAME AU BRAS CONGELÉ
  • PENDANT CE TEMPS, À AVON TERRACE
  • UNE RARETÉ -1965
  • LA NOTE MAUVE -Lundi 27 octobre 2008, minuit
  • LA BÊTE DE BIRMINGHAM
  • INSOMNIE À MOUNTAIN BROOK
  • LES DÉBUTS DE HAZEL WHISENKNOTT -21 septembre 1929
  • LE BON MOMENT -Mardi 28 octobre 2008
  • UNE ENFANCE AU DREAMLAND
  • ENCORE UN AUTRE JOUR
  • UN PLAN PARFAIT
  • LA VILLE MAGIQUE
  • JOURNÉE PORTES OUVERTES
  • UN AVANTAGE INESPÉRÉ
  • AMBITIONS POLITIQUES
  • MAIS QUELLE IDÉE !
  • RETROUVAILLES -1990
  • POURQUOI BABS DÉTESTAIT MAGGIE
  • DERNIERS PRÉPARATIFS -Mercredi 29 octobre 2008
  • UNE ALLUSION
  • CE QUI ASSOMMAIT BRENDA
  • RÉPÉTITION GÉNÉRALE
  • ETHEL EST EXASPÉRÉE
  • LA MÉTHODE BINGINGTON
  • DIEU MERCI, C’EST VENDREDI -31 octobre 2008
  • UNE SOMME D’ESPOIRS
  • PENDANT CE TEMPS, À NEW YORK
  • UN COLLANT ET AUDREY -Samedi 1er novembre 2008
  • LES PRÉPARATIFS DE LA VEILLE
  • POURQUOI ETHEL DÉTESTAIT BABS
  • LE SOIR DES DERVICHES TOURNEURS -Dimanche 2 novembre 2008
  • JOUR J -Lundi 3 novembre 2008
  • RENDEZ-VOUS AVEC Madame DALTON -Mardi 4 novembre 2008
  • LA NAISSANCE DE CRESTVIEW -Birmingham, Alabama, 1887
  • FÉLICITATIONS À TOUS ! -Mercredi 5 novembre 2008
  • LA GRANDE AVENTURE
  • UNE AUTRE DEVINETTE -Jeudi 6 novembre 2008
  • UNE COURTE BIOGRAPHIE DE CROCKER
  • OBJET PERDU -Samedi 8 novembre 2008
  • LE PORTRAIT AU MUR -Lundi 10 novembre 2008
  • LA JEUNESSE D’EDWARD CROCKER -1884
  • UNE VENTE DÉLICATE -Mi-novembre 2008
  • OFFICIELLEMENT EN VENTE -23 novembre 2008
  • CRESTVIEW -Birmingham, 1935
  • DU TEMPS À TUER -Vendredi 28 novembre 2008
  • MISS EDWINA CROCKER -Londres, 1920
  • LE HUMDRUM MOTEL -Vendredi 5 décembre 2008
  • MAUVAISE JOURNÉE -Mardi 16 décembre 2008
  • BRENDA SONGEUSE -Vendredi 19 décembre 2008
  • CHICAGO -1975
  • UN AUTRE ASPECT DES CHOSES
  • UNE VEILLE DE NOËL -Mercredi 24 décembre 2008
  • JOYEUX NOËL, MAGGIE ! -Jeudi 25 décembre 2008
  • UNE FEMME À CRAINDRE -Lundi 29 décembre 2008
  • SÉQUENCE NOSTALGIE -Lundi 19 janvier 2009
  • PRÊTE À (RE)PARTIR -Samedi 31 janvier 2009
  • UNE SURPRISE POUR BRENDA -Février 2009
  • L’AFFAIRE KATE SPADE -Le 15 mars 2009 à 8 heures 57
  • SI BON D’AVOIR UNE SOEUR
  • PAS DE MEILLEURS HOT-DOGS QUE CHEZ GUS -Début avril 2009
  • SON DIRECT OU MEMOREX ? -12 avril 2009
  • SI BIEN CHEZ SOI
  • NOUVELLES RÉVÉLATIONS -Vendredi 24 avril 2009
  • CE QUE VIT LA PETITE SOURIS -22 mai 1884, Édimbourg, Écosse
  • LE RETOUR À CRESTVIEW -Écosse, 1946
  • PETITS SECRETS -Vendredi 1er mai 2009
  • COUP DE FIL DE MITZI -Vendredi 22 mai 2009
  • CERTAINES DISPOSITIONS
  • ÉPILOGUE -Quelques années plus tard

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre