Récits, 1971-1982 Suivis d'un Entretien d'André Müller avec Thomas Bernhard Thomas Bernhard préface de Jean-Marie Winkler traductions de l'allemand par Claude Porcell, Albert Kohn, Éliane Kaufholz... [et al.]

Ajouter à une liste

Résumé

« Si, je suis constamment choqué. Lisez donc mes livres, c'est un amoncellement de millions de chocs. C'est un alignement non seulement de phrases, mais d'impressions de choc. Un livre doit être aussi un choc, un choc qui n'est pas visible de l'extérieur », profère Thomas Bernhard dans un entretien de 1986, auquel il donne pour titre "L'origine, c'est moi-même". Il délivre du même coup au lecteur de cet ensemble de récits, réunis ici autour des cinq livres autobiographiques, le trousseau de clés qui, de choc en choc, d'effroi en effroi, d'enfer en enfer, ouvre la boîte de Pandore de cet écrivain pourtant tout d'une pièce : l'imprécateur et l'ermite, le suicidaire passionné de vivre, le poitrinaire aux prises avec son souffle qui se veut chanteur d'opéra, le furioso que jamais ne quittent sa colère, sa véhémence.

Auteur :

Bernhard, Thomas (1931-1989)

Préfacier :

Winkler, Jean-Marie (1960-....)

Éditeur :

[Paris], Gallimard, impr. 2007

Collection :

Quarto

Genre :

Récit |

Langue :

français.

Note :

Contient aussi : "Le mémento de l'imprécateur : introduction aux cinq récits autobiographiques" / par Bernard Lortholary. Réunit : "Trois jours" ; "L'origine" ; "La cave"...Bibliogr., 3 p.

Mots-clés :

Nom de personne :: Bernhard Thomas 1931-1989 -- Biographies

Description du livre original :

1 vol. (942 p.) : ill., couv. ill. ; 21 cm

ISBN :

9782070783724.

Domaine public :

Non

Table des matières

Préface
Trois jours
1er jour
- 2e jour
- 3e jour
- Note
L’origine. La cave. Le souffle. Le froid. Un enfant
- Le mémento de l’imprécateur. Introduction
- L’origine. Simple indication
  - Grünkranz
  - Oncle Franz
- La cave. Un retrait
- Le souffle. Une décision
- Le froid. Une mise en quarantaine
- Un enfant
Marcher
Oui
L’imitateur. Prose
- Hamsun
- L’imitateur
- Diffamation
- Fourati
- Prospectus
- Pise et Venise
- Peur
- Aller simple
- Nécessité intérieure
- Spéléologues
- À Lima
- Pour un peu
- Un exemple
- Conseil d’ami
- Pré-jugé
- Soupçon
- Échange
- Train du matin
- Belle vue
- Vice versa
- Hôtel Waldhaus
- Le bûcheron Haumer
- Sérieux
- Plus qu’assez
- Ordonnance
- Anglais déçus
- Un concert triomphal
- Puissant et débile
- Caractère
- L’erreur de Moosprugger
- PTT
- Mordicus
- Comédie
- Mise en garde
- Émigré
- Les pieds sur terre
- Reddition
- De Orio
- Photographes
- Schlumberger
- Découverte
- Mimosas
- Un danseur célèbre
- Mauvaise conscience
- Oubli
- Piccadilly Circus
- Augmentation
- La Fosse aux femmes
- Les panthères
- Fausse note
- Retiré
- La fille de ferme
- La lingère
- Le manteau de loden
- Ouvrier papetier
- Borne
- Deux frères
- «Nature»
- Géant
- Histoire naturelle
- Question orale à la Diète
- Deux billets
- Amour malheureux
- Voyage organisé
- Amour vrai
- Impossible
- Sentiment intime
- Un auteur peu commode
- Espoir déçu
- Présence d’esprit
- Petit à-côté
- Silo
- Célébrités
- Pas d’âme
- Le prince
- Le magnat
- Lee
- La crypte des tombes royales
- Démenti
- Fertilité
- Résigné
- Décision
- Au service de l’État
- Imagination
- Expédition
- Legs
- Double
- Une histoire d’État
- Suite dans les idées
- Près de Sulden
- Perast
- Folie
- Soigneusement
- À Rome
- Soustractions
- Comme Robert Schumann
- Admiration
- Génie
- Neuf cent quatre-vingt-dix-huit fois
- Retour
Les mange-pas-cher
Le neveu de Wittgenstein. Une amitié
André Müller. Entretien avec Thomas Bernhard
Dossier
- L’Autriche. 1914-1989. Aperçus historiques
  - 1914-1918 : la guerre, la dissolution de l’Empire et la fin de la monarchie
  - 1919-1933 : une République sur la corde raide
  - 1934-1938 : un nouveau modèle politique: l’austro-fascisme
  - 1938-1945 : l’Autriche dans le IIIe Reich
  - 1945-1954 : un pays partagé
  - 1955-1989 : l’impossible amnésie
- Après 1989. Épilogue
- Thomas Bernhard. Vie et œuvre. 1931-1989
  - 1881
  - 1895
  - 1902
  - 1903
  - 1904
  - 1905
  - 1906
  - 1907-1908
  - 1909-1911
  - 1912
  - 1913
  - 1914
  - 1918
  - 1920
  - 1925
  - 1926
  - 1930
  - 1931
  - 1932-1934
  - 1935
  - 1936
  - 1937
  - 1938
  - 1939
  - 1940
  - 1941
  - 1942
  - 1943
  - 1944
  - 1945
  - 1946
  - 1947
  - 1948
  - 1949
  - 1950
  - 1951
  - 1952
  - 1953
  - 1954
  - 1955
  - 1956
  - 1957
  - 1958
  - 1959
  - 1960
  - 1961
  - 1962
  - 1963
  - 1964
  - 1965
  - 1966
  - 1967
  - 1968
  - 1969
  - 1970
  - 1971
  - 1972
  - 1973
  - 1974
  - 1975
  - 1976
  - 1977
  - 1978
  - 1979
  - 1980
  - 1981
  - 1982
  - 1983
  - 1984
  - 1985
  - 1986
  - 1987
  - 1988
  - 1989
  - 1998
  - 2001
  - 2003
Bibliographie
- Traductions françaises
  - Poésie
  - Romans, récits et nouvelles
  - Théâtre (aux éditions de L’Arche)
  - Scénarios et entretiens
- Bibliographie critique (en français)

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre