Nos âmes la nuit Kent Haruf Anouk Neuhoff (trad.)
![](/images/couvertures/40023_t.png)
Coup de cœur
Addie a 75 ans, elle vit seule dans une petite ville du Colorado, son fils habite loin avec sa famille et elle voit de temps à autre son petit-fils de 6 ans Jamie. Pas assez. Louis son voisin, est veuf depuis peu, sa fille passe de temps à autre. Et puis un jour, Addie propose à Louis de passer la soirée et la nuit avec elle. Rien de sexuel. Pour parler, échanger, unir deux solitudes, car le soir, la nuit, sont toujours les moments les plus durs pour les solitaires que la vie déserte peu à peu. Une belle histoire, tendre, émouvante, prend forme entre ces deux êtres au seuil de la vieillesse, avec entre eux, le petit Jamie, confié à sa grand-mère pour les vacances. Comme une nouvelle vie, un souffle de bonheur sur fond de liberté. Et puis tout s’écroule. La fille de Louis ne supporte pas les coups de fils malveillants dont elle est l’objet, elle ne comprend pas cette « lubie » de son père qui la met mal à l’aise. Le fils d’Addie, quant à lui est furieux et sommera sa mère de rompre sous peine de ne plus revoir Jamie. Un récit en forme de conte moderne où les enfants, tyranniques, obéissent au qu’en dira-t-on et décident à la place des parents. Un regard dur mais lucide sur cet âge qui n’a pas sa place dans la société et auquel on refuse un dernier bonheur. Une belle écriture, précise, cruelle, qui laisse un sentiment de tristesse et de colère contre ce gâchis relationnel. (M. P.)
Résumé
Dans la petite ville de Holt, Colorado, dans une Amérique profonde et isolée, Addie, une septuagénaire, veuve depuis des décennies, fait une étrange proposition à son voisin, Louis, également veuf : voudrait-il bien passer de temps à autre la nuit avec elle, simplement pour parler, pour se tenir compagnie ? La solitude est parfois si dure… Bravant les cancans, Louis se rend donc régulièrement chez Addie. Ainsi commence une très belle histoire d'amour, lente et paisible, faite de confidences chuchotées dans la nuit, de mots de réconfort et d'encouragement. Une nouvelle jeunesse apaisée, toute teintée du bonheur de vieillir ensemble. Mais voilà, les choses ne vont pas se passer si simplement, les cancans vont bon train, et les familles s'en mêlent… Que va-t-il advenir de cette bulle de douceur si précieuse qu'Addie et Louis avaient réussi à construire ?
- Auteur :
- Haruf, Kent
- Traducteur :
- Neuhoff, Anouk
- Éditeur :
- Paris, Robert Laffont, 2016
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (180 p.)
- ISBN :
- 9782221187845.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- 1.
- 2.
- 3.
- 4.
- 5.
- 6.
- 7.
- 8.
- 9.
- 10.
- 11.
- 12.
- 13.
- 14.
- 15.
- 16.
- 17.
- 18.
- 19.
- 20.
- 21.
- 22.
- 23.
- 24.
- 25.
- 26.
- 27.
- 28.
- 29.
- 30.
- 31.
- 32.
- 33.
- 34.
- 35.
- 36.
- 37.
- 38.
- 39.
- 40.
- 41.
- 42.
- 43.
- Remerciements
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre