1. Altneuland : nouveau pays ancien / Theodor Herzl ; traduit de l'allemand par L. Delau et J. Thursz , Précédé de Retour à Altneuland : la traversée des utopies sionistes / par Denis Charbit
Éditeur : Eclat (éditions de l'), DL 2004
Trad. de l'allemand par L. Delau et J. Thursz. "Altneuland (Nouveau pays ancien) a toujours été éclipsé par "L’État des Juifs". Celui-ci a l’avantage d’être bref, d’aller droit au but et d’avoir fait date. N’a-t-il pas suscité un élan fédérateur d’où a surgi le mouvement sioniste? "Altneuland", lui, n’a pas fait consensus. Pire, il a déclenché une polémique interne sans précédent au sein du mouve...(Lire la suite)