La vie secrète de Walter Mitty James Thurber traduit de l'anglais (États-Unis) par Christiane Potesta et Claude Dalla Torre préface de Jacques Sternberg
Résumé
Nouvelles. "Lire Thurber est un malicieux plaisir : cet écrivain et dessinateur – qui fut l’un des grands talents et l’un des piliers du prestigieux New Yorker – a un sens considérable du dialogue et de la repartie. L’écriture est fluide, nette, souple, et le ton fantaisiste et désinvolte. D’une redoutable clairvoyance, le caricaturiste, quand il écrit, fait mouche. "La Vie secrète de Walter Mitty" en est le parfait exemple : ce recueil de vingt-trois nouvelles et six fables animalières présente des personnages fantasques et naïfs empêtrés dans des situations d’une comique absurdité. Tel Walter Mitty, le héros d’une nouvelle éponyme, qui après avoir roulé en silence jusqu’à Waterbury et déposé sa femme chez le coiffeur, part faire quelques courses et se jette dans des divagations toutes plus loufoques les unes que les autres. Devenant tour à tour capitaine de navire, médecin ou tireur d’élite, il nous place en témoin privilégié de ses vies secrètes. Le succès de ce grand classique de l’humour américain du 20ème siècle s’est d’ailleurs poursuivi au cinéma avec la célèbre adaptation en 1947 de "La Vie secrète de Walter Mitty", de Norman McLeod." (l'éditeur)
- Auteur :
- Thurber, James (1894-1961)
- Contributeur :
- Potesta, Christiane ; Dalla Torre, Claude ; Sternberg, Jacques (1923-2006)
- Éditeur :
- Paris, Robert Laffont, impr. 2008
- Collection :
- Pavillons poche
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- The secret life of Walter Mitty
- Description du livre original :
- 1 vol. (257 p.) : ill., couv. ill. ; 19 cm
- ISBN :
- 9782221111567.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- James Thurber
- Préface
- La vie secrète de Walter Mitty
- Mr. Preble se débarrasse de sa femme
- Quelque chose à dire
- Dialogue avec un lemming
- Le mystère du meurtre de Macbeth
- Les deux hamburgers
- Le plus grand homme du monde
- Imprudents voyageurs
- Le soir tombe à sept heures…
- Le trottoir dans le ciel
- La voiture qu’il fallait pousser
- Le cas très remarquable de Mr. Bruhl
- La séparation des Winship
- Sexe ex machina
- Le départ d’Emma Inch
- Le canard des bois
- L’amiral sur la bicyclette
- La canne dans le couloir
- Les forces destructrices de la vie
- Une promenade avec Olympy
- Le mystère des boutons de manchettes de topaze
- La nuit où le lit tomba
- Fables de notre temps
- Les oiseaux et les renards
- L’ours qui ne buvait pas
- Le lanier et les écureuils
- La responsabilité des lapins
- Le hibou qui était Dieu
- Une araignée au plafond
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre