Elle fut longue la route
/ Alain Llense
Éditeur : Éd. Talaia, impr. 2011
Témoin de la mort du "Che", parti de Bolivie enfant grâce à Paco le journaliste, Antonio va résider à Buenos Aires puis à Barcelone avant de vivre quelques années à Paris, "à la marge, dans un monde au présent insalubre, à l'avenir incertain". Jusqu'à la rencontre avec Rosy...
La trilogie berlinoise
/ Philip Kerr
; traduit de l'anglais par Gilles Berton
Éditeur : Librairie générale française, impr. 2009
Publiés pour la première fois entre 1989 et 1991, L'Été de cristal, La Pâle figure et Un requiem allemand ont pour toile de fond le IIIe Reich à son apogée et, après la défaite, l'Allemagne en ruine de 1947. Bernie Gunther, ex-commissaire de la police berlinoise, est devenu détective privé. Désabusé et courageux, perspicace et insolent, Bernie est à l'Allemagne nazie ce que Philip Marlowe est à l...(Lire la suite)
La Réserve
: roman
/ Russell Banks
; traduit de l'américain par Pierre Furlan
Éditeur : Actes Sud, impr. 2008
Quand en juillet 1936 le peintre Jordan Groves rencontre pour la première fois Vanessa Cole, lors d'une soirée donnée par le célèbre neurochirurgien new-yorkais dont elle est la fille adoptive, dans son luxueux chalet construit dans "la Réserve", en bordure d'un lac des Adirondacks, il ignore qu'il vient de franchir, sans espoir de retour, la ligne qui sépare les séductions de la comédie sociale ...(Lire la suite)
Retour d'Afrique
/ Corinne Hofmann
; traduction de l'allemand par Gemma d'Urso
Éditeur : Presses du Belvédère, impr. 2007
"Retour d'Afrique" est la suite du best-seller mondial " La Massaï blanche ". Il a été écrit, comme l'explique Corinne Hofmann elle-même, sur les insistances des lecteurs du premier livre qui souhaitaient savoir ce que cette ex-épouse d'un guerrier Samburu était devenue après son retour à la " civilisation ". Corinne et sa fille Napiraï, alors âgée de 15 mois, arrivent en Europe. C'est le 6 octob...(Lire la suite)
Crimes
: nouvelles
/ Ferdinand von Schirach
; traduit de l'allemand par Pierre Malherbet
Éditeur : Gallimard, impr. 2011
Ce recueil d’histoires courtes rassemble une dizaine d’authentiques affaires criminelles. Pour son auteur, Ferdinand von Schirach, avocat de la défense à Berlin, « le monstrueux fait partie du quotidien ». Son rôle est de défendre tant des innocents que les cas criminels les plus lourds. C’est leurs histoires qu’il raconte ici, avec une force inouïe. Si les faits rapportés sont bien réels, Ferdin...(Lire la suite)
Sous ton regard
: le combat de Grégory continue
/ Laurence Lemarchal
; avec la collaboration de Marc Teynier
Éditeur : M. Lafon, DL 2009
J'ai été amputée le 30 avril 2007. En emportant Grégory à l'aube de ses vingt-quatre ans, la mucoviscidose a aussi emporté une partie de moi. Mais depuis, même si je ressens un vide immense, je sais qu'il est là et me guide. Chaque jour; sous son regard, je me lève et poursuis le combat. Mon fils a gagné la Star Academy en 2004 et est devenu un artiste reconnu, mais sa victoire la plus importante...(Lire la suite)
Les Enfants Tanner
: roman
/ Robert Walser
; trad. de l'allemand par Jean Launay
Éditeur : Gallimard, 1985
Les enfants tanner est le premier roman d'un " marginal " né en suisse il y a un siècle. robert walser, entré dans l'oubli bien avant sa mort en 1956, est revenu aujourd'hui au rang des plus modernes de ses contemporains, kafka, musil, walter benjamin.
Dieu voyage toujours incognito
: roman
/ Laurent Gounelle
Éditeur : A. Carrière, impr. 2010
Imaginez. Un homme vous sauve la vie, en échange de votre engagement de faire tout ce qu'il vous demande... pour votre bien. Le dos au mur, vous acceptez et vous vous retrouvez embarqué dans une incroyable situation où tout semble vous échapper. Vous n'êtes plus le maître de votre vie et pourtant... à bien des égards, elle est plus excitante qu'auparavant ! Mais peu à peu, le doute s'installe en ...(Lire la suite)
Le dernier été
/ Ann Brashares
; traduit de l'américain par Vanessa Rubio
Éditeur : Gallimard jeunesse, DL 2007
Après leur première année loin de chez elles, à l'université, Carmen, Tibby, Bridget et Lena ont chacune des projets différents pour l'été : Carmen participe à un festival de théâtre. Persuadée de n'être bonne qu'à s'occuper des décors, elle est la première surprise lorsqu'elle se fait repérer pour ses talents d'actrice. Mais Julia, sa nouvelle amie, semble tout à coup bien distante.... Tibby res...(Lire la suite)
Demoiselles de Numidie
: roman
/ Mohamed Leftah
Éditeur : la Différence, DL 2005
Mohamed Leftah a signé avec Demoiselles de Numidie, un roman qui mérite d'être qualifié de chef-d'œuvre. Si l'on dit que ce livre est écrit dans une langue splendide, on n'en fait pas suffisamment mesurer l'originalité, la nécessité, la justesse constante. C'est à une sorte d'enchantement pourrissant que nous convie Mohamed Leftah. Il raconte un bordel à Casablanca avec un élan de styliste qui fa...(Lire la suite)
La bascule du souffle
: roman
/ Herta Müller
; traduit de l'allemand par Claire de Oliveira
Éditeur : Gallimard, impr. 2010
Nous sommes en Roumanie, en janvier 1945 : la population germanophone de Transylvanie vit dans la peur de la déportation. Cette mesure, exigée par le nouvel allié soviétique de Bucarest, vise une population soupçonnée d’avoir soutenu l’Allemagne nazie pendant la guerre. Le jeune Léopold sait qu’il est sur la liste. Il prépare sa petite valise, des affaires chaudes, quelques livres, puis, quand la...(Lire la suite)
Ou César ou rien
: roman
/ Manuel Vázquez Montalbán
; trad. de l'espagnol par François Maspero
Éditeur : Éd. du Seuil, 2000
Le messager que reçoit Nicolas Machiavel une nuit, alors qu'il dispute avec hargne une partie de carte, est au bout de l'épuisement. La nouvelle qu'il apporte à l'auguste stratège, d'une importance capitale, semble pourtant avoir mérité la fatigue et les épreuves qui se lisent sur son visage : César Borgia est mort. Avec l'évocation du célèbre personnage se déroule bientôt l'histoire, grandiose e...(Lire la suite)
Contempler l'Apocalypse
/ Christine Pellistrandi, Henry de Villefranche
; [préface de] Jean-Marie Lustiger
Éditeur : École cathédrale, cop. 2005
L'Apocalypse selon saint Jean a traversé et nourri l'imaginaire de notre civilisation. Souvent interprété à l'opposé de ce qu'il dit, ce livre nous permet d'entrevoir l'histoire cachée de la vie des hommes dont le secret est révélé au terme. Rien n'est oublié ou inutile. Il n'y a pas de vie perdue ni de vie gâchée. Les larmes et les cris, les douleurs et les échecs sont comme transmués dans la mi...(Lire la suite)
1275 âmes
/ Jim Thompson
; trad. de l'américain par Marcel Duhamel
Éditeur : Gallimard, 1998
Jim Thompson est né en 1906 dans l'Oklahoma. Il a connu le succès dans les années cinquante. Sa vision pessimiste de l'humanité, mais combien criante de vérité et de sincérité, prouve l'éclatant génie de Jim Thompson, un des grands écrivains américains du vingtième siècle.
Le peuple des rennes
, 1
/ Megan Lindholm
; [trad. par Maryvonne Ssossé]
Éditeur : le Pré aux Clercs, 2004
La tâche qu'elle avait entreprise lui pesait : vivre seule avec Kerleu dans une contrée inconnue et déserte. Et, d'une manière ou d'une autre, le faire changer. Aider ce fils à devenir un être moins étrange, moins difficile à comprendre. Lui sortir de la tête les drôles d'idées du chaman et les remplacer par les talents dont il aurait besoin. Le laver de la magie que Carp commençait à cultiver en...(Lire la suite)
La Clinique du docteur H.
: roman
/ Mary Higgins Clark
; traduit de l'américain par Anne Damour
Éditeur : A. Michel, 1981
Dans La Clinique du docteur H., Mary Higgins Clark, avec une habileté remarquable, tisse la trame effrayante d'un complot médical qui doit rester secret à tout prix et le récit se développe vers un dénouement d'une intensité dramatique proprement hallucinante. Roman traduit de l'américain par Anne Damour.
Ton ombre est la mienne
/ Han Suyin
; roman trad. de l'anglais par Jean-Luc Salvador
Éditeur : Stock, 1991
Ton ombre est la mienne est un roman philosophique, un roman-poème et un chant d'amour à quatre voix. C'est un véritable procès qui se déroule sous les yeux du lecteur fasciné, montrant comment les civilisations diffèrent dans leurs manières de vivre, de penser et leur façon d'aimer. Avec Ton ombre est la mienne, nous sommes au Cambodge ; Sylvie, petite fille, a été abandonnée alors que ses paren...(Lire la suite)
Georges et les trésors du cosmos
/ Lucy & Stephen Hawking
; illustrations de Garry Parsons
; traduit de l'anglais par Frédérique Fraisse
Éditeur : Pocket jeunesse, impr. 2009
Un roman essentiel sur l'apparition de la vie dans l'univers. Avec Georges, découvrez : Comment la vie est apparue sur Terre... Comment la vie aurait pu exister sur Mars... Comment la vie pourrait apparaître sur une autre planète... Une fabuleuse chasse au trésor à travers notre galaxie, par Lucy et Stephen Hawking, les auteurs de Georges et les secrets de l'Univers. Décollage immédiat pour un gr...(Lire la suite)
Le sanctuaire secret
/ Brandon Mull
; traduit de l'américain par Marie-Josée Lamorlette
Éditeur : Nathan, DL 2010
Ce sanctuaire s'appelle Fablehaven. Kendra et Seth ignorent tout de ce lieu magique, dont leur grand-père est pourtant le gardien. Un jour, ils découvrent l'incroyable vérité : la forêt qui les entoure est peuplée d'êtres fabuleux-fées, géants, sorcières, monstres, ogres, satyres, naïades... Aujourd'hui, l'avenir de Fablehaven est menacé par l'avènement de puissances maléfiques. Ainsi commence le...(Lire la suite)
Lettre morte
/ Linda Lê
Éditeur : C. Bourgois, DL 2011
Ce livre est l’aboutissement des deux qui avaient précédé : Les Trois Parques et Voix. La folie et la mort sont les thèmes obsédants de la trilogie. Ici, la narratrice, dans un long monologue, parle à un interlocuteur muet, Sirius, et revit ce qui l’a terrassée pendant les dernières années : la mort du père et la mort d’un amour. Le père est mort seul dans son pays lointain, jamais nommé. Et l’ho...(Lire la suite)
Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.