Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée témoignages recueillis par Kai Hermann et Horst Rieck ; préface de Horst-Eberhard Richter ; traduit de l'allemand par Léa Marcou
Résumé
C'est en 1978, que Kai Hermann et Horst Rieck rencontrent Christiane à Hambourg. Les deux journalistes voulaient faire un reportage sur des jeunes SDF en Allemagne, récent phénomène de société à cette époque. Ils ont été fasciné par l'histoire de cette jeune adolescente de 15 ans, et la simple interview s'est transformée en 2 mois d'audition à un rythme de 4 à 5 jours par semaine et l'article s'est transformé en livre. J'avais l'âge de la protagoniste quand j'ai lu ce bouquin, c'était une vieille édition, avec photos. La manière dont est "agencé" le livre frappe le lecteur de plein fouet, on ne vous raconte pas une histoire, mais on vous rapporte des faits bien réels. Ce livre m'a beaucoup marqué à l'époque, mais ne m'a pas traumatisé pour autant. Ce bouquin nous fait prendre conscience d'une autre facette du monde qui nous entoure. On éprouve facilement de l'empathie pour cette jeune fille, on est 'pris aux tripes' par son récit.
- Auteur :
- Christiane F. (1962-....)
- Editeur scientifique :
- Hermann, Kai ; Rieck, Horst ; Richter, Horst-Eberhard (1923-2011) ; Marcou, Léa
- Éditeur :
- Paris, [Gallimard], 1982
- Collection :
- Folio
- Genre :
- Biographie
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, allemand.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Wir, Kinder vom Bahnhof Zoo
- Mots-clés :
- Description du livre original :
- 341 p. : couv. ill. ; 18 cm
- ISBN :
- 2070374432.
- Domaine public :
- Non
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre