Good Morning, Mr President ! : Ma (folle) vie de sténo à la Maison Blanche d'Obama Rebecca Dorey-Stein Catherine Gibert (trad.)
Résumé
A 25 ans, Rebecca décroche le job de ses rêves : tous les jours, elle va côtoyer le président des Etats-Unis, Barack Obama, le suivre comme son ombre, enregistreur et micro à la main. C'est l'euphorie... et l'angoisse ! Le quotidien des équipes de campagne est mouvementé : entre les subtilités du protocole et les concurrences entre les services, Rebecca, portée par l'adrénaline (et la vodka), devra redoubler d'agilité pour triompher des embûches. Quand elle se rend compte qu'elle est attirée par celui qu'il ne fallait pas approcher, sa vie se complique encore un peu plus. Des points presse à la Maison Blanche aux vols à bord d'Air Force One en compagnie du Président, la jeune femme saura-t-elle ne pas perdre sa voie ?
- Auteur :
- Dorey-Stein, Rebecca
- Traducteur :
- Gibert, Catherine
- Éditeur :
- Paris, Pocket, 2019
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (502 p.)
- ISBN :
- 9782266292528.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Recommandations à l’usage des futures sténos
- Prologue
- Cet endroit
- Acte I
2011-2012- Relier les points entre eux
- 2011-janvier 2012
- Bienvenue dans le quartier
- Février
- Jours de pool
- Mars
- Les Chattes XXL
- Avril
- Le cirque
- Mai
- Au nom du féminisme
- Mai-juin
- Le paradis, première partie
- Juin
- Rêve en grand
- Juillet-août
- Le stratège galopant
- Septembre-novembre
- Ouvre les yeux
- Fin novembre
- Dégoûtée
- Décembre
- Relier les points entre eux
- Acte II
2013- Allez où vous devez aller
- Janvier
- Espoir et changement
- Février
- À la poursuite du soleil
- Mars
- Les noeuds dans nos lacets
- Avril-mai
- Triangles de lumière
- Mai-juin
- Ne bois pas l’eau
- Juin-juillet
- Suis-je une sociopathe ?
- Août
- Vivre le rêve
- Septembre-novembre
- On essaie d’écrire notre paragraphe correctement
- Décembre
- Allez où vous devez aller
- Acte III
2014- Déchirée en deux
- Janvier
- Tissu cicatriciel
- Février
- Si la prière était faite de sons
- Mars-juin
- La fille qui a tout
- Mi-juin
- Triple bogey
- Août
- Fais le calcul
- Fin août-septembre
- Je crois en l’espoir
- Septembre
- Naufrage
- Octobre-décembre
- Déchirée en deux
- Acte IV
2015- Seul au sommet
- Janvier
- Le chemin qui reste à parcourir
- Février
- « Get Up, Stand Up »
- Mars-avril
- Fausse intimité
- Mai
- « Amazing Grace »
- Juin
- Viser le positif
- Juillet
- Le chant du cygne
- Août-septembre
- Les simples, les doubles et les retraits sur les prises
- Novembre
- Nous ne nous laisserons pas terroriser
- Décembre
- Seul au sommet
- Acte V
2016-2017- Ne pas tout gâcher
- Janvier
- Retour aux affaires
- Février-mars
- Des hauts et des bas
- Avril
- Tenue de soirée
- Avril-mai
- Tous les coups sont permis
- Avril-mai
- Bienvenue chez les trentenaires
- Juin
- Le Pulse
- Juin
- Retourne-toi et affronte le bizarre
- Juillet
- Tir de loin, les doigts dans le nez
- Août
- Laisse tomber ce truc merdique
- Septembre
- Demain est un autre jour
- Novembre
- Tout est une question de travail
- Fin novembre
- Mahalo (merci)
- Décembre
- On ne peut empêcher la fin de finir
- Janvier 2017
- Ne pas tout gâcher
- Épilogue
- Remerciements
- Table
- ACTE I : 2011-2012 21
- ACTE II : 2013 139
- ACTE III : 2014 237
- ACTE IV : 2015 315
- ACTE V : 2016-2017 395
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre