Retour sur l'accord du participe passé : et autres bizarreries de la langue française Martine Rousseau, Richard Herlin, Olivier Houdart
Résumé
Les 19 chapitres qui composent Retour sur l'accord du participe passé et autres bizarreries de la langue française ont pour ambition de passer en revue les principaux problèmes auxquels nous sommes quotidiennement confrontés quand nous devons rédiger un texte. Grâce à ce livre, vous serez en mesure de ne plus vous perdre dans le labyrinthe des règles typographiques, orthographiques, grammaticales..., et vous pourrez plus facilement trouver le mot juste, éviter les clichés ou la tristement fameuse "langue de bois". Le français est moins rigide que ce que l'on voudrait nous faire croire. En matière de syntaxe, notamment, la frontière entre l'indicatif et le subjonctif est mouvante. L'orthographe et la syntaxe sortent lentement de la glaciation intervenue au XIXe siècle : les institutions censées les régenter, à commencer par l'Académie française, ont perdu toute autorité. Les règles typographiques, peaufinées avec amour par des générations d'imprimeurs depuis le XVe siècle, ne sont pas des lubies de professionnels sourcilleux, elles ont toutes leur justification : unifier les écritures et faciliter la lecture. Ainsi, connaissez-vous la différence entre le tiret et le trait d'union ? Ou les infinies possibilités de la ponctuation, en particulier de la virgule ? Quant au vocabulaire de la presse et des médias, le terrain de chasse privilégié des auteurs, il a une singulière tendance à s'appauvrir et se standardiser, voire à s'aligner sur la communication d'Etat ou d'entreprise : vous verrez comment il est possible de lutter résolument contre ce dessèchement. Et bien sûr, l'accord du participe passé, avec ses nombreuses particularités, n'aura plus de secret pour vous !
- Auteur :
- Rousseau, Martine (1951-....)
- Auteur :
- Herlin, Richard ; Houdart, Olivier (1954-....)
- Éditeur :
- [Paris], Flammarion, DL 2016
- Genre :
- Guide pratique
- Langue :
- français.
- Note :
- Bibliogr., 6 p.
- Mots-clés :
-
- Nom commun :
- Français (langue) -- Usage
- Description du livre original :
- 1 vol. (317 p.) ; 22 cm
- ISBN :
- 9782081389137.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Préface
- Des questions fréquentes… ou insolites
- Sa majesté la majuscule
- Du participe passé au « sexe » des villes
- À la pêche aux coquilles
- N’oublions pas l’arithmétique !
- Des chiffres ou des lettres ?
- Un mot pour un autre
- Usure et détournement des verbes
- Réflexion grammatico-mathématique
- Qu’elle était tendre la grammaire !
- Ah la famille !
- What ?
- Les pléonasmes, ou le radotage chic
- Les expressions mal employées
(attention,
une expression peut en cacher une autre !) - Les fautes les plus courantes
- Les mots mal compris
- Antédiluvien, ou les temps d’avant la très grosse pluie
- Derechef, une récidive
- L’assassinat, un meurtre prévu
- À la maison, les domestiques !
- Étiage ? le niveau est au plus bas
- Les hic de « laïque »
- Éponyme, ou le plaisir d’offrir… son nom
- Morbide… mais pas encore au cimetière
- « Fiat lex » somptuaire
- Jadis et naguère, les faux siamois
- L’acronyme, un sigle en sauce
- Conséquent rime avec cohérent
- Émérite : l’ « é » qui trouble
- L’acculturation ? une addition, pas une soustraction
- Eh, ou la force modeste
- Subornation ? non, ce n’est pas un mot de la grammaire
- Quand les noms propres
deviennent noms communs - À quoi sert la majuscule ?
- Le trait d’union
- Diviser pour mieux relier
- Politique du trait d’union et trait d’union très politique
- Nom, prénom, surnom et trait d’union
- Des traits d’union très littéraires
- Vie et mort du trait d’union
- Le trait d’union garant de l’ordre
- Petit par la taille mais fort par ses sens
- Le tiret, presque sosie du trait d’union
- La ponctuation
- La typographie, ça fait d’l’effet sur le lecteur
- Maigrir ou engraisser ?
- Une affaire de familles
- Du fer dans le plomb
- Droit ou penché ?
- Du code et de ses transgressions
- Entente cordiale chez les guillemets
- [ ] et ( )
- Histoire-géo’ et majuscule
- Rue des Coquilles et des Étranges-Traductions
- La féminisation
- Les anglicismes
- L’accord du participe passé
- La grammaire se renforce en s’épurant
- Orthographe : réforme ou révolution ?
- Les mots grammaticaux, d’étranges étrangers
- Grammaire et sorcellerie
- Un lien conjugal
- Conjuguer à la mode de chez nous
- Les verbes nous emmènent en voyage
- Des vitamines pour la phrase
- De drôles d’objets
- À quoi participe donc le participe présent ?
- L’adjectif, une autre vitamine
- L’analyse logique, ou le puzzle défait
- L’article et ses articulations (parfois) douloureuses
- Grammaire et syntaxe, bonnet blanc et blanc bonnet
- La langue de bois (massif) médiatique
- Des mots oubliés
- Sans GPS
- Formes et caresses
- Verdir le terrain de boules
- À votre santé et bon appétit !
- Ces gens-là
- Au rayon enfants
- Et les montagnes furent
- Chaud et froid
- Du lent au vite
- Du brillant au vacarme
- Un intrus renifleur
- Les yeux de l’amour
- Gazouiller, gazouiller sans cesse
- Petite bibliophilie indicative
(et, qui sait, peut-être incitative)
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre