Quand les espèces se rencontrent Donna Haraway Fleur Courtois-l'Heureux (trad.)

Ajouter à une liste

Résumé

" Il y a maintenant presque huit ans, je me suis retrouvée de façon inattendue éperdument amoureuse d'une chienne rouge piment que j'ai appelée Cayenne. " C'est en partant des gestes les plus ordinaires du quotidien et non pas de grands principes que Donna Haraway nous invite à penser notre relation aux espèces compagnes. Ces espèces avec lesquelles nous " partageons le pain ", depuis les micro-organismes qui nous peuplent jusqu'aux animaux de compagnie. Cet enchevêtrement nous conduit auprès de bouledogues français à Paris, à des projets concernant les prisonniers du Midwest, à des analyses coûts-bénéfices dans la culture marchande autour des chiens, à des souris de laboratoire et des projets de recherche en génétique, sur des terrains de baseball et d'agility, auprès de baleines munies de caméras au large de l'Alaska, sur des sites industriels d'élevage de poulets, etc. Il s'agit ici non pas de domestication, de contrôle ou de rachat de la dette mais de contact. Quelle est la valeur ajoutée du contact ? Que nous apprennent à sentir et à faire les " zones de contact " ? Loin de tout retour romantique à une rencontre sauvage, dénuée d'intérêts et de contamination biopolitique, prendre soin du contact entre espèces " entraîne " à un perpétuel zigzag entre ce qui nous affecte, nous rattache, nous rend interdépendants, simultanément robustes et vulnérables.

Auteur :: Haraway, Donna
Traducteur :: Courtois-l'Heureux, Fleur
Éditeur :: Paris, Les empêcheurs de tourner en rond, 2021
Genre :: Essai
Langue :: français.
Description du livre original :: 1 vol. (480 p.)
ISBN :: 9782359250558.
Domaine public :: Non

Table des matières

Première partie. Nous n’avons jamais été humains
- 1. Quand les espèces se rencontrent. Introductions
  - Le chien de Jim et le chien de Léonard
  - Rencontres professionnelles
  - Les espèces compagnes
  - Et si le philosophe répondait ? Quand les animaux regardent
  - Le devenir-animal ou placer un vingt-troisième bol ?
  - Histoires de vie dans la zone de contact : les pistes de loup
  - Notes
- 2. Chiens à valeur ajoutée et capital vivant
  - Évaluer les chiens : marchés et marchandises
  - Évaluer les chiens : technologies, travailleurs, savoirs
  - Évaluer les chiens : rencontres
  - Notes
- 3. Partager la souffrance. Les relations instrumentales entre les animaux de laboratoire et leur entourage humain
  - Partage et réponse
  - Travail et inégalité
  - Partage non mimétique
  - Tuer
  - Prendre soin
  - Couplet final : réarticuler
  - Notes
- 4. Vies examinées1. Pratiques d’amour et de connaissance dans le monde des chiens de race pure
  - Curiosité et amour des variétés
  - Histoires de race : les bergers australiens
  - La prise en compte des gènes : C. A. Sharp dans la communauté des bergers australiens
  - La naissance d’un fait
  - Nouvelle naissance
  - Face à l’épilepsie
  - Crimes contre la diversité
  - Notes
- 5. Cloner les bâtards, sauver les tigres. Les angoisses bioéthiques et les questions en matière d’épanouissement1
  - Les émergences au sein de la technoculture
  - Sauver les tigres
  - Cloner les bâtards
  - Notes
- 6. Corps capables et espèces compagnes1
  - Deux épilogues : chagrin, mémoire et récit
    - 1. Le 25 août 2004
    - 2. Une fois le jeu fini : « quelque part aux alentours de la 34e rue15 »
  - Notes
- 7. Amitiés entre espèces
  - Méta-rapporteurs à la plage
  - Jeu novice, joueurs novices
  - Slaloms débutants
  - Étude de foyer d’accueil
  - Réponse3
  - Princesse guerrière klingonne
  - Mouffeté
  - Wobblies6
  - Diva
  - Les Contes de la crypte10
  - En pâmoison
  - Rubrique des petites annonces
  - Réconfort tactile
  - Notes
- 8. Entraînement dans la zone de contact. Pouvoir, jeu et invention dans le sport d’agility
  - Faire attention
  - La trame du jeu
  - La zone de contact
    - Chemin ensanglanté
  - Amputation de dæmon
  - Jouer avec des étrangers
  - Pour conclure sur une zone de contact : le diable est dans les détails
  - Notes
- 9. Crittercam1. Composition de regards en naturecultures
  - Replis et chambres des juges
  - Première vue
  - Seconde vue
  - Troisième vue
  - Notes
- 10. Poulet
  - Notes
- 11. Devenir une espèce compagne dans la technoculture
  - Devenir féral : chats dans le comté rural de Sonoma au XXIe siècle
  - Devenir éduqué : enseigner l’histoire des États-Unis dans un collège communautaire du comté de Sonoma
  - Notes
- 12. Quelques bouchées avant de se séparer. L’indigestion nourrissante
  - Notes
Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre