Paradis éphémères - A travers l'Orient
/ Donald Richie
; Anne-Sylvie Homassel (trad.)
Éditeur : Arthaud, 2015
Ecrivain voyageur, D. Richie a parcouru l'Asie et livre ici ses impressions de voyage à travers quelques textes fugitifs, insistant sur la disparition de cultures emblématiques.
Le mystérieux docteur Fu Manchu
: roman
/ Sax Rohmer
; traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Anne-Sylvie Homassel
Éditeur : Zulma, impr. 2008
Le mystérieux docteur Fu Manchu - le péril jaune incarné en un seul homme - a jeté son dévolu sur l'Occident. Fu Manchu est un esthète du crime, il tue en série et en beauté. Pour l'empêcher de nuire : le brillant agent secret Nayland Smith, flanqué du discret docteur Petrie, sorte de Watson plutôt fleur bleue et chroniqueur des innombrables méfaits du terrible Chinois. Sax Rohmer nous entraîne à...(Lire la suite)
Ash princess
/ Laura Sebastian
; traduit de l'anglais (États-Unis) par Anne-Sylvie Homassel
Éditeur : Albin Michel, 2018
Theodosia avait six ans quand son pays a été attaqué, et quand sa mère, la reine du Feu, a été assassinée sous ses yeux. Dix ans ont passé. Dix ans à vivre sous le joug du Kaiser, ses tortures incessantes, son régime de terreur. Dix ans qu'elle n'a pas prononcé son véritable nom. Theodosia s'appelle maintenant Thora, princesse de Cendres. Le jour où le Kaiser la force à exécuter son dernier allié...(Lire la suite)
Ormeshadow
/ Priya Sharma
; Anne-Sylvie Homassel (trad.)
Éditeur : Le Bélial, 2021
Ere victorienne. Angleterre. Les temps sont durs, et les revers de fortune légion. Ainsi en est-il pour Clare et John Belman, contraints de quitter Bath, sa modernité et ses milieux culturels sophistiqués, pour l'antique ferme familiale d'Ormesleep, dans la région d'Ormeshadow. Au regard de Gideon, leur fils unique, c'est le pire des déracinements. D'autant qu'Ormesleep est le domaine de Thomas, ...(Lire la suite)
Le livre de M
/ Peng Shepherd
; Anne-Sylvie Homassel (trad.)
Éditeur : Albin Michel, 2020
Que seriez-vous prêt à sacrifier pour vous souvenir ? Un jour, en Inde, un homme perd son ombre - un phénomène que la science échoue à expliquer. Il est le premier, mais bientôt on observe des milliers, des millions de cas similaires. Non contentes de perdre leur ombre, les victimes perdent peu à peu leurs souvenirs et peuvent devenir dangereuses. En se cachant dans un hôtel abandonné au fond des...(Lire la suite)
Sale fille
: roman
/ Anne-Sylvie Sprenger
Éditeur : Fayard, impr. 2008
Douce, modeste, sans beauté, Julie est amoureuse. D'une jeune femme dont elle rêve d'être la victime. Petite bonne auprès de vieilles dames qu'elle adore, elle les accompagne jusqu'à la mort avec une tendresse presque insoutenable. Cohabitant tour à tour avec son immense désir d'amour et ses révoltes d'enfant bafouée, elle erre sur les chemins vicinaux, de souvenirs obsédants en meurtres expiatoi...(Lire la suite)
Plume de pierre
: roman
/ Cate Tiernan
; traduit de l'anglais (États-Unis) par Anne-Sylvie Homassel
Éditeur : Éd. du Masque, impr. 2013
Alors que Thais se méfie de la confrérie des sorciers qui leur offre l'immortalité, Clio s'intéresse de plus en plus à la magie noire et le lien qui unit les deux soeurs jumelles risque bien de voler en éclats.
Collier d'eau
: roman
/ Cate Tiernan
; traduit de l'anglais (États-Unis) par Anne-Sylvie Homassel
Éditeur : Éd. du Masque, impr. 2014
Alors que la santé de leur grand-mère décline, les jumelles voient leur vie changer. Thais a du mal a maîtriser ses pouvoirs et sème la panique dans son entourage tandis que Clio est terrifiée par une vision et, persuadée qu'elle va mourir, s'adonne de plus en plus à la magie noire pour tenter d'accéder à l'immortalité.
Les 33
: La Fureur de survivre
/ Hector Tobar
; Anne-Sylvie Homassel (trad.)
Éditeur : Belfond étranger, 2015
Chili, 5 août 2010. En plein cœur du désert d'Atacama, 33 hommes descendent à plus de 700 mètres sous terre pour effectuer leur travail quotidien dans la mine de cuivre de San José. Mais ce jour-là, le trajet vire au cauchemar : la mine subit un terrible éboulement, les mineurs sont pris au piège. Très vite, ces hommes doivent lutter contre la faim, la peur et la chaleur. Ils font du Refuge, cet...(Lire la suite)
Les adieux pour débutant
: roman
/ Anne Tyler
; traduit de l'anglais (États-Unis) par Sylvie Schneiter
Éditeur : Stock, impr. 2013
Homme d’habitude, Aaron a passé son enfance sous la domination d’une soeur aînée trop attentionnée et quelque peu tyrannique. Lorsqu’il rencontre Dorothy, une jeune femme indépendante, au physique quelconque et au franc-parler, c’est une bouffée d’air pur. Il l’épouse sans éprouver l’ombre d’un doute et s’installe dans une vie conjugale harmonieuse et paisible. La mort de Dorothy, tuée par l’effo...(Lire la suite)
L'armée des disciples
/ Mark Walden
; Anne-Sylvie Homassel (trad.)
Éditeur : Le Masque, 2010
Décidés à montrer le véritable visage du Mal, d’anciens membres de l’AMES (Alliance Mondiale des Entreprises Scélérates) se sont emparés du vaisseau du mystérieux Diabolus Darkdoom, kidnappant son fils Nigel et son ami Franz. Pour sauver leurs amis, Otto Malpense et Wing, tous deux étudiants à la Grande École du Mal et de la Ruse, embarquent pour les États-Unis, dans une mission des plus périlleu...(Lire la suite)
Orgueil & destinées
: une romance dont vous êtes l'héroïne
/ Larissa Zageris, Kitty Curran
; Sylvie Homassel (trad.)
Éditeur : Albin Michel, 2018
Dans cette romance dont vous êtes l'héroïne, vous incarnez une jeune londonienne de 28 ans dans la haute société anglaise de l'époque pré victorienne. Vos parents sont morts vous laissant sans le sou et sous la coupe d'une vieille tante acariâtre. La saison des bals vient de débuter, et le champ des possibles s'ouvre devant vous. Allez-vous...- suivre Sir Benedict Granville dans une curieuse et r...(Lire la suite)
Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.