Les livres que je n'ai pas écrits
/ George Steiner
; traduit de l'anglais par Marianne Groulez
Éditeur : Gallimard, impr. 2008
C'est l'occasion, pour l'auteur, de revenir sur sept oeuvres inachevées et de parler du sexe, de son rapport à Israël ou à la culture européenne, et de ses convictions politiques
Jours de combat
/ Paco Ignacio Taibo II
; trad. de l'espagnol, Mexique, par Marianne Millon
Éditeur : Payot et Rivages, 2000
Un beau jour, Hector Belascoaran Shayne quitte son épouse et son emploi, loue un bureau qu'il partage avec un plombier et s'établit détective privé. Il se sent investi d'une mission : retrouver le " cervo ", l'étrangleur qui assassine des femmes de conditions et d'âges variés dans les rues de Mexico. Hector, qui se situe, selon ses propres termes, " dans la lignée des détectives inductifs, presqu...(Lire la suite)
Le temps des femmes
/ Elena Tchijova
; Marianne Gourg
Éditeur : Noir sur blanc, 2014
"Le Temps des femmes", roman à cinq voix, se passe dans la Russie totalitaire des années 1960, dans la ville de Leningrad encore marquée par le terrible siège qu’elle a subi pendant la guerre. Sofia, une petite fille muette de sept ans, dessine à longueur de journée le monde qui l’entoure. Sa mère Antonina est ouvrière dans une usine. Trois vieilles, Evdokia, Glikeria et Ariadna, accueillent Sofi...(Lire la suite)
La planète des champignons
/ Elena Tchijova
Éditeur : Noir sur blanc, 2018
La Planète des champignons raconte quelques jours dans la vie d'un homme et d'une femme : un traducteur de seconde zone enlisé dans ses habitudes et une businesswoman indépendante, qui mène sa vie tambour battant. Ils paraissent vivre sur des planètes différentes, et pourtant, ils partagent quelque chose d'essentiel : ils sont voisins de datchas à la campagne, au nord de la Russie. Sans se connaî...(Lire la suite)
L' atelier du diable
/ Jáchym Topol
; traduit du tchèque par Marianne Canavaggio
Éditeur : les Éd. Noir sur blanc, impr. 2012
C'est un enfant de Theresienstadt, la tristement célèbre citadelle tchèque dont les nazis avaient fait un lieu de mort. Nous sommes au début du XXIe siècle. Il sort de prison. Il a tué son père, sans le vouloir, lors d'une dispute. En détention, il servait d'assistant au bourreau. Et pourtant, ce tout jeune homme est encore ingénu, romantique même. De retour chez lui, il retrouve le mentor de son...(Lire la suite)
Zone cirque
/ Jáchym Topol
; traduit du tchèque par Marianne Canavaggio
Éditeur : les Éd. Noir sur blanc, impr. 2009
Dans la Tchécoslovaquie d'après-guerre, un orphelinat religieux est repris en main par un groupe de soldats. Les garçons reçoivent trois sous d'instruction militaire avant d'être confrontés à l'invasion du pays par les troupes du pacte de Varsovie. Alors que la population organise la résistance, le jeune héros, Ilia, se retrouve enrôlé par une division de tankistes soviétiques dont la véritable m...(Lire la suite)
Une poupée qui dit non
/ Galina Valkova
; témoignage recueilli par Marianne Jaeglé
Éditeur : Calmann-Lévy, impr. 2006
Enlevée à dix-huit ans par des tziganes dans sa bulgarie natale, Galina Valkova devient l'esclave d'un clan mafieux. Prostitution, racket, trafic d'êtres humains... Pendant quatre longues années, contrainte et forcée, elle partage leur quotidien et devient la favorite de leur chef. Dans un pays gangrené par la corruption, celui-ci impose sa loi et fait régner la terreur..
On n'en a jamais assez
/ crée par Cecily von Ziegesar
; écrit par Annabelle Vestry
; [traduit par Marianne Thirioux]
Éditeur : Fleuve noir, impr. 2008
Revoilà le mois de septembre, il est temps de remiser au placard vos robes bain de soleil, vos espadrilles compensées, et de plier les transats. Car le moment est venu de retrouver les nouveaux habitants de Manhattan, les voleurs de vedette et briseurs de cœur… j'ai nommé les triplés Carlyle ! Conseil d'amie les filles : enfermez vos petits copains à doubles tours et cachez bien la clé, parce que...(Lire la suite)
C'est quand tu veux !
/ créé par Cecily von Ziegesar
; écrit par Annabelle Vestry
; [traduit par Marianne Thirioux]
Éditeur : Fleuve noir, impr. 2009
Bienvenue à New York, dans l'Upper East Side, où jalousie, envie et trahison nouent et dénouent amours et amitiés sous l'œil de lynx et la langue de p... de la mystérieuse Gossip Girl qui voit tout, entend tout et balance tout sur le net! Depuis leur emménagement à Manhattan, les triplés Carlyle se sont fait plein de nouveaux amis - et plus encore d'ennemis! Il faut dire qu'Owen a piqué la petite...(Lire la suite)
Rien de ce qui est humain n'est honteux
/ Marianne Vic
Éditeur : Fayard, 2018
« Questionnaire de Proust : quel est le comble du malheur ?- La solitude, répondait Yves Saint Laurent.La solitude, c'est la souffrance partagée des enfants tristes, nés par accident. Nous passions notre temps à tenter d'intéresser nos mères, en vain. Seul mon oncle y est parvenu en devenant célèbre ; il habilla les femmes pour habiller sa mère. »Chaque famille a ses drames et ses secrets. Dans c...(Lire la suite)
Guerre et père
/ Marianne Vic
Éditeur : Fayard, 2020
Que faire d'un père qui n'a fait que des mauvais choix ? Comment être la fille d'un de ces anti-héros que la mémoire collective rejette ou feint d'ignorer ? Gabriel a traversé le XXe siècle en restant obstinément de son côté obscur. Né à Oran, dans une riche famille franco-allemande exilée en Algérie, vénérant un oncle officier de la Wehrmacht, hanté par un demi-frère qui avait rejoint la divisio...(Lire la suite)
Le trio infernal
: roman
/ de Cecily von Ziegesar
; [traduit par Marianne Thirioux]
Éditeur : Fleuve noir, impr. 2008
Bienvenue à New York, dans l'Upper East Side, où jalousie, envie et trahison nouent et dénouent amours et amitiés sous l'œil de lynx et la langue de p... de la mystérieuse Gossip Girl qui voit tout, entend tout et balance tout sur le net ! Vous avez l'air surpris de me retrouver ! Il ne faut pas mes chéris car il se passe des choses qu'il faut absolument que je vous raconte. Un joli petit trio vi...(Lire la suite)
T'as pas intérêt à m'oublier !
: roman
/ de Cecily von Ziegesar
; [traduit par Marianne Thirioux-Roumy]
Éditeur : Fleuve noir, impr. 2010
Bienvenue à New York, dans l'Upper East Side, où mes amis et moi vivons dans d'immenses et fabuleux appartements, où nous fréquentons les écoles privées les plus sélectes. Nous ne sommes pas toujours des modèles d'amabilité, mais nous avons le physique et la classe, ça compense. L'été est presque terminé et il y a du changement dans l'air ! Les Hamptons se vident, les jet-setteurs rentrent d'Euro...(Lire la suite)
Nous étions faits pour nous entendre
: les débuts de Gossip girl
: roman
/ de Cecily von Ziegesar
; [traduit de l'américain par Marianne Thirioux-Roumy]
Éditeur : Fleuve noir, impr. 2009
Bienvenue à New York, dans l'Upper East Side, où mes amis et moi vivons dans d'immenses et fabuleux appartements, où nous fréquentons les écoles privées les plus sélectes. Nous ne sommes pas toujours des modèles d'amabilité, mais nous avons le physique et la classe, ça compense. Tout a commencé avec trois inséparables ados de quinze ans, parfaitement innocents et sublimissimes : Serena, Olivia et...(Lire la suite)
On s'aimera toujours !
/ créé par Cecily von Ziegesar
; [traduit par Marianne Thirioux]
Éditeur : Fleuve noir, impr. 2010
Bienvenue à New York, dans l'Upper East Side, où jalousie, envie et trahison nouent et dénouent amours et amitiés sous l’œil de lynx et la langue de p... de la mystérieuse Gossip Girl qui voit tout, entend tout et balance tout sur le net! Règle numéro 1, un soir de réveillon dans la plus belle ville du monde : être invitée à plusieurs fêtes et papillonner de l'une à l'autre. Règle numéro 2 : embr...(Lire la suite)
Je veux tout, tout de suite
: roman
/ de Cecily von Ziegesar
; [trad. par Marianne Thirioux]
Éditeur : Fleuve noir, 2004
Bienvenue à New York, dans l'Upper East Side,où mes amis et moi vivons dans d'immenses et fabuleux appartements, où nous fréquentons les écoles privées les plus sélectes. Nous ne sommes pas toujours des modèles d'amabilité, mais nous avons le physique et la classe, ça compense. Ils sont jeunes, ils sont riches, ils sont beaux, ils ont un penchant immodéré pour l'acool, la fête, la cigarette... et...(Lire la suite)
Comme si j'allais te mentir
: roman
/ de Cecily von Ziegesar
; [traduit par Marianne Thirioux]
Éditeur : Fleuve noir, impr. 2007
Dieu merci, l'été est là, et nous nous attelons enfin à la dure tâche de nous la couler douce. Après un mois de juin actif passé en ville, juillet est arrivé avec son lot de réservations permanentes dans les meilleurs restaurants des Hamptons. Le Manhattan chaud et humide n'est pas loin, mais nous préférons flâner pieds nus dans nos bikinis Eres ou Missoni et dans nos sarongs Calypso en batik, ou...(Lire la suite)
C'est pour ça qu'on l'aime
: roman
/ de Cecily von Ziegesar
; [trad. par Marianne Thirioux-Roumy]
Éditeur : Fleuve noir, 2005
Bienvenue à New York, dans l'Upper East Side, où mes amis et moi vivons dans d'immenses et fabuleux appartements, où nous fréquentons les écoles privées les plus sélectes. Nous ne sommes pas toujours des modèles d'amabilité, mais nous avons le physique et la classe, ça compense. Serena et Olivia sont re-redevenues les meilleures copines du monde. Et s'offrent, pour fêter ça, une semaine de ski à ...(Lire la suite)
Je suis parfaite, et alors ?
: roman
/ de Cecily von Ziegesar
; [traduit par Marianne Thirioux-Roumy]
Éditeur : Fleuve noir, impr. 2007
Bienvenue à New York, dans l'Upper East Side, où mes amis et moi vivons dans d'immenses et fabuleux appartements, où nous fréquentons les écoles privées les plus sélectes. Nous ne sommes pas toujours des modèles d'amabilité, mais nous avons le physique et la classe, ça compense. Serena et Jenny prennent très au sérieux leur rôle de petites amies des rockeurs les plus chauds de la Grosse Pomme, Th...(Lire la suite)
Ma meilleure ennemie
: roman
/ de Cecily von Ziegesar
; [traduit par Marianne Thirioux-Roumy]
Éditeur : Fleuve noir, impr. 2006
Bienvenue à New York, dans l'Upper East Side, où mes amis et moi vivons dans d'immenses et fabuleux appartements, où nous fréquentons les écoles privées les plus sélectes. Nous ne sommes pas toujours des modèles d'amabilité, mais nous avons le physique et la classe, ça compense. Ils sont jeunes, ils sont riches, ils sont beaux, ils ont un penchant immodéré pour l'alcool, la fête, la cigarette... ...(Lire la suite)
Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.