Adieu Calcutta Bunny Suraiya Dominique Vitalyos (trad.)

Ajouter à une liste

Résumé

Calcutta 1959, douze ans après la proclamation de l'indépendance. Indien d'origine anglaise, Robert Ryan occupe un poste important dans l'un des meilleurs cabinets juridiques de la ville. Avec son épouse Grace et leurs deux ravissantes filles, il réside dans l'un des quartiers les plus chics de la ville. Pourtant, Ryan est profondément malheureux. Depuis que les Anglais ont laissé le pays aux mains des "maudits autochtones", il n'a qu'une idée en tête : retrouver sa chère Angleterre (où il n'a jamais mis les pieds). Les lettres de ses soeurs lui rapportant les difficultés quotidiennes et la misère des classes moyennes anglaises ne sont pas parvenues à altérer sa vision idyllique du pays de ses ancêtres. Cependant lorsque sa femme et ses deux filles refusent de l'accompagner, il doit faire face à ce dilemme : rester auprès d'une famille qu'il aime, dans un environnement familier et confortable, ou partir pour une contrée froide et lointaine où il ne sera jamais traité comme un citoyen anglais à part entière.

Auteur :: Suraiya, Bunny
Traducteur :: Vitalyos, Dominique
Éditeur :: Paris, Albin Michel, 2015
Genre :: Roman
Langue :: français.
Description du livre original :: 1 vol. (300 p.)
ISBN :: 9782226317223.
Domaine public :: Non

Table des matières

1 Ayah
2 Robert
3 Paddy
4 44-A, Sharif Lane
5 Grace
6 Shirley
7 Robert
8 Barton Ferne & Co
9 Peter
10 Apurru
11 Grace
12 Les préparatifs
13 Au Prince
14 Le Saturday Club
15 Karambir
16 Le dîner au Saturday Club
17 Au lit
18 De retour du bureau
19 6, Ballygunge Circular Road
20 Voyage à deux
21 Le 15 août
22 Rîla
23 Paddy
24 Le lendemain matin
25 Samedi après-midi
26 La fête d’anniversaire
27 Le 2 octobre
28 New Market
29 Noël 1960
30 La fête « maison »
31 Robert
32 Ayah
33 Karam
34 Ronen
35 La lettre
36 Grace
37 Robert
38 Paddy
39 Robert
40 Ayah
41 Ronen
42 Robert
43 Le Calcutta Club
44 Ronen
45 Le départ

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre