Deux amantes au Caméléon Francine Prose Dominique Letellier (trad.)

Résumé
Gabor Tsenyi aurait-il pu prévoir qu'il photographierait un jour l'une des personnalités les plus fascinantes et terrifiantes du XXe siècle ? Fraîchement arrivé de sa Hongrie natale dans le Paris des années vingt, il fait de la ville sa muse, traquant ses ombres et ses protagonistes nocturnes. Sa curiosité pour les marges le conduit sans surprise au Caméléon, club d'initiés et de travestis où se croise le Tout-Paris, de la baronne Lily de Rossignol, mondaine et mécène à ses heures, au sarcastique écrivain américain Lionel Maine. C'est en ce lieu mythique des Années folles qu'il rencontre Louisiane Villars. Ancienne prodige sportive devenue danseuse, Lou est désormais l'amante scandaleuse de la meneuse de revue. Mais alors que l'exubérance de l'époque commence à pâlir sous la montée des extrêmes, un désir d'amour et de reconnaissance entraîne la jeune femme au physique d'homme dans une voie bien plus dangereuse encore. En réinventant les vies de Brassaï et de personnalités marquantes de l'époque, Francine Prose restitue de manière saisissante les bouleversements sociaux, les troubles politiques et les questionnements artistiques de ces années. Plus encore, elle interroge la difficulté de situer la vérité historique et de porter un jugement moral sur ses acteurs.
- Auteur :
- Prose, Francine
- Traducteur :
- Letellier, Dominique
- Éditeur :
- [Paris], Gallimard, 2015
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (471 p.)
- ISBN :
- 9782070147052.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Première partie
- Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Préface de l’auteur : Le mystère du mal
- Chapitre un :
L’enfance et l’éducation de Lou Villars
- Dépêche à la Gazette magyare
PARIS, 23 AOÛT 1925- Un héros enchaîné
- Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre deux : Un étranger arrive
- Tiré de Renouvelez-vous
PAR LIONEL MAINE- De l’apitoiement sur soi
Paris, octobre 1928
- De l’apitoiement sur soi
- 11 MAI 1928 Envoyé spécial de la Gazette magyare
- La nouvelle Diane électrise Paris
- Tiré de Renouvelez-vous
PAR LIONEL MAINE - Tiré des Mémoires (inédits) de
Suzanne Dunois Tsenyi
(À détruire à la mort de leur auteur)
(1928) - Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre trois : La ville de tous les péchés
- Yvonne
- Tiré de Renouvelez-vous
PAR LIONEL MAINE- Un essai sur l’amour*
- Tiré des Mémoires (inédits) de
Suzanne Dunois Tsenyi
(À détruire à la mort de leur auteur) - Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre quatre :
Les premiers temps au Caméléon
- Chapitre quatre :
- Tiré de Renouvelez-vous
PAR LIONEL MAINE- Le marxisme en un mot ou moins
- Tiré de Le Diable au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre cinq : Premier amour
- Tiré de La Baronne de la nuit
PAR LILY DE ROSSIGNOL - Tiré de Renouvelez-vous
PAR LIONEL MAINE- La guillotine
- Yvonne
- Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre six :
Deux amantes au Caméléon, Paris 1932
- Chapitre six :
- Tiré des Mémoires (inédits) de
Suzanne Dunois Tsenyi
(À détruire à la mort de leur auteur) - Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre sept : Un nouveau travail
- Tiré de Paris dans mon rétroviseur
PAR LIONEL MAINE- Essai sur l’ambition
FÉVRIER 1934
- Essai sur l’ambition
- Yvonne
- Tiré de Le Diable est au volant.
- Deuxième partie
- Tiré de La Baronne de la nuit
PAR LILY DE ROSSIGNOL- La course à Montverre
- Tiré de Paris dans mon rétroviseur
PAR LIONEL MAINE- Une saison en enfer
PARIS 1935
- Une saison en enfer
- Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre huit : Professeur
- Tiré des Mémoires (inédits) de
Suzanne Dunois Tsenyi
(À détruire à la mort de leur auteur) - Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre neuf : Un faux souvenir ?
- Tiré de La Baronne de la nuit
PAR LILY DE ROSSIGNOL - Tiré de Paris dans mon rétroviseur
PAR LIONEL MAINE - Tiré de La Baronne de la nuit
PAR LILY DE ROSSIGNOL - Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre dix : Après le procès
- Tiré de Paris dans mon rétroviseur
PAR LIONEL MAINE- Essai sur la peur
- Tiré de La Baronne de la nuit
PAR LILY DE ROSSIGNOL - Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre 11 : Un duo mortel
- Tiré de Paris dans mon rétroviseur
PAR LIONEL MAINE- Tomber amoureux d’une ville
- Tiré de La Baronne de la nuit
PAR LILY DE ROSSIGNOL
- Tiré de La Baronne de la nuit
- Troisième partie
- Tiré des Mémoires (inédits) de
Suzanne Dunois Tsenyi
(À détruire à la mort de leur auteur) - Tiré de La Baronne de la nuit
PAR LILY DE ROSSIGNOL - Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre douze : Une ville en guerre
- Picasso et moi
- Préface et photos de Gabor Tsenyi
(Revu et corrigé pour l’édition de 1970)
- Préface et photos de Gabor Tsenyi
- Tiré des Mémoires (inédits) de
Suzanne Dunois Tsenyi
(À détruire à la mort de leur auteur) - Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre treize : Un achat
- Tiré de La Baronne de la nuit
PAR LILY DE ROSSIGNOL - Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre quatorze : La pente descendante
- Tiré des archives de Gabor Tsenyi
- Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre quinze :
Il ne faut pas la prendre pour une idiote
- Chapitre quinze :
- Yvonne
- Tiré des Mémoires (inédits) de
Suzanne Dunois Tsenyi
(À détruire à la mort de leur auteur) - Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre seize : Les hasards d’une rencontre
- Tiré de La Baronne de la nuit
PAR LILY DE ROSSIGNOL - Tiré de Le Diable est au volant.
La vie de Lou Villars
PAR NATHALIE DUNOIS- Chapitre dix-sept : La commedia è finita
- L’abattoir — coda
- Postface pour l’édition du soixantième anniversaire du Renouvelez-vous
de Lionel Maine
PAR ALTHEA MAINE
- Tiré des Mémoires (inédits) de
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre