Guderian - Souvenirs d'un soldat Heinz Guderian François Courtet (trad.), André Leclerc-Kohler (trad.), Benoît Lemay (Préf.)
Résumé
"Heinz Guderian est l'un des généraux de Hitler les plus célèbres. Il est considéré par de nombreux spécialistes comme le père fondateur de l'arme blindée allemande et comme un virtuose de la guerre de mouvement. Figure emblématique des succès de la Wehrmacht des premières années de la Deuxième Guerre mondiale, tout aussi habile manoeuvrier sur le champ de bataille que prodigieusement doué pour l'organisation des forces blindées, Guderian reste comme l'une des incarnations du génie opérationnel engendré par le militarisme germano-prussien. La narration vivante de ses campagnes militaires, entrecoupée de descriptions détaillées des paysages et d'anecdotes, de citations et de répliques savoureuses, offre une lecture passionnante. " Guderian se garde cependant de porter un regard rétrospectif sur les implications politiques et morales de ses actions : son attitude complice dans la guerre criminelle conduite par la Wehrmacht en Union soviétique et son repli derrière ses seules compétences militaires constituent une fuite devant ses responsabilités. Pour autant, cas d'étude particulièrement digne d'intérêt, il nous aide à comprendre les rouages de l'alliance étroite entre la Wehrmacht et le régime nazi, collaboration qui, faut-il le rappeler, a permis à Hitler de dominer d'abord l'Allemagne, puis l'Europe."
- Auteur :
- Guderian, Heinz
- Traducteur :
- Courtet, François ; Leclerc-Kohler, André ; Lemay, Benoît
- Éditeur :
- Paris, Perrin, 2017
- Genre :
- Mémoires, souvenirs
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (560 p.)
- ISBN :
- 9782262070403.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Présentation
- Introduction
- Note du traducteur sur la restitution des termes techniques
- Souvenirs d’un soldat
- 1. La constitution des unités blindées allemandes
- L’attaque de chars des points de vue de la mobilité et de la puissance de feu
- Le blindage
- La mobilité
- Le feu
- 2. Hitler au faîte du pouvoir
- L’annexion de l’Autriche
- L’annexion du territoire des Sudètes
- La situation se tend à nouveau
- 3. Le début de la catastrophe
- Vers la guerre
- La campagne de Pologne
- D’une campagne à l’autre
- 4. La campagne de l’Ouest
- Les préparatifs
- La percée vers la Manche
- La conquête des côtes de ¡a Manche
- L’ordre d’arrêt de Hitler et ses conséquences funestes
- La percée vers la frontière suisse
- Armistice
- 3. La campagne de Russie 1941
- Avant ¡e conflit
- Préparatifs
- Les premières opérations
- Le franchissement du Dniepr
- Smolensk - Ielnia - Roslavl
- Moscou ou Kiev ?
- La bataille de Kiev
- La bataille d’Orel et de Briansk
- La poussée sur Toula et Moscou
- Mon premier limogeage
- 6. En disponibilité
- 7. L’évolution de l’arme blindée de janvier 1942 à février 1943
- 8. Nomination et premières décisions
- Les visites du Dr Goerdeler
- La « citadelle »
- Les différends agités dans la seconde moitié de 1943
- L’année de la décision
- 9. Le 20 juillet 1944 et ses conséquences
- 10. Chef d’état-major général
- L’offensive des Ardennes
- Les préparatifs de la défense à l’est
- Le choc russe
- 11. La rupture définitive
- Annexes
- Indications biographiques
- Première Guerre mondiale
- Période des corps francs et des gardes-frontières
- Entre les deux guerres
- Deuxième Guerre mondiale
- Distinctions dans la Deuxième Guerre mondiale
- Ordre de l'OKW : instruction no 1 pour la conduite de la guerre (31-8-1939)
- Prise de Calais par le 19e corps blindé de Guderian
- Rapport de l’inspecteur général des troupes blindées sur l'articulation et la force des unités blindées dans la campagne de l'Ouest de 1940 (7-2-1944)
- Ordre du Führer : instruction no 21 ; Cas Barberousse (18-12-1940)
- Cas « Barberousse »
- I. Intention générale
- II. Alliés probables et missions qui leur seront confiées
- III. Conduite des opérations
- IV
- V
- Articulation du commandement suprême des forces armées (Wehrmacht) en 1944
- Indications biographiques
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre