Chroniques terrestres Dino Buzzati Delphine Gachet (trad.)
Résumé
De l'Italie au Japon en passant par l'Afrique, des batailles navales de la Seconde Guerre mondiale aux premières missions spatiales et à la Biennale de Venise, de Jean XXIII à Marilyn Monroe et Albert Camus, de faits divers en contes fantaisistes, Dino Buzzati nous convie à revisiter dans un foisonnement d'articles ce XXe siècle qui fut le sien. Tour à tour correspondant de guerre, envoyé spécial, chroniqueur, journaliste sportif ou critique d'art, il collabora plus de quarante ans avec le Corriere della Sera.
- Auteur :
- Buzzati, Dino
- Traducteur :
- Gachet, Delphine
- Éditeur :
- Paris, Robert Laffont, 2017
- Genre :
- Chronique
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (597 p.)
- ISBN :
- 9782221198377.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Préface
- Note de l’éditeur
-
- Merveilleux métier
11 septembre 1942
- Merveilleux métier
- Chroniques de l’enfer de la guerre
- À l’abordage du sous-marin ennemi
19 octobre 1940 - Bataille en Méditerranée
À bord d’un croiseur, avril 1941 - La bataille du golfe de Syrte
À bord d’un croiseur, 24 mars 1942 - Sang noir
12 février 1942 - Au milieu de la formation ennemie
28 novembre 1942 - Un étrange roulement à la proue
Depuis une base en Méditerranée, 23 janvier 1943 - Une visite difficile
4 juillet 1943 - Sous une voûte de tuf
Naples, 11 août 1944 - Le moraliste
3 juin 1944 - Aubes détestables, détestables crépuscules
3 novembre 1941 - Chroniques d’heures mémorables
25 avril 1945 - Kappler : 15 de trop
24 novembre 1946 - La chienne de Buchenwald a eu un bébé
1er novembre 1947 - La vérité sur la guerre navale : Matapan
4 mars 1947 - Le véritable danger
3 avril 1954
- À l’abordage du sous-marin ennemi
- Depuis la ville babélique où cohabitent
la peur l’amour la malédiction
la solitude la mort- Une ombre rôde parmi nous
3 décembre 1946 - Le triomphe de la mort
Albenga, 16 juillet 1947 - Tombés à Superga
Turin, le 5 mai 1949 - Drame silencieux à la douane de Milan
20 juillet 1956 - L’épouvantable cauchemar de Rho
11 octobre 1956 - Tragédie en ville
1963 - Révision des cinquante-cinq ans
Octobre 1964 - Les surprises du docteur Check-up
7 octobre 1964 - Pétition adressée à monsieur le Maire
29 juin 1965 - Certains l’aiment chaude
2 août 1967 - Lèpre à Venise
13 mars 1968
- Une ombre rôde parmi nous
- Nouvelles presque incroyables
sur les miracles les mages
la foi en Dieu et l’au-delà- Un fascinant problème de mathématiques
16 juin 1953 - Les chiens cosmonautes
Février 1957 - Un an après
22 novembre 1964 - Le Padre Pio de Bombay
Bombay, 31 décembre 1964 - Le rossignol de Nomadelfia
Nomadelfia, mai 1965 - Gabrielli, vieux fantôme
Pontedera, septembre 1965 - La dame qui est allée sur la Lune
Turin, septembre 1965 - Ils espèrent que les soucoupes volantes
pourront apporter une paix définitive sur Terre
Turin, octobre 1965 - Toujours ce même élan
22 décembre 1968 - Apollo 14 : une si grande solitude
1er février 1971 - La sempiternelle angoisse
30 juin 1971
- Un fascinant problème de mathématiques
- Comptes rendus de voyages inoubliables
en divers pays- L’askari Ghilò le lion
Addis Abeba, septembre 1939 - Là où je fus apprenti sorcier
Plaine d’Eleffi (Dancalie méridionale),
22 décembre 1939 - Et allons-y : encore une exécution !
12 mars 1963 - Un provincial au Japon
Tokyo, novembre 1963 - Appelez le numéro 513-13-13 à Tokyo
Tokyo, novembre 1963 - Un homme très persuasif
Croton-on-Hudson, février 1964 - Pourquoi l’Inde est un pays différent
de tous les autres
Calcutta, janvier 1965 - Petits vieux de France
Paris, mai 1967
- L’askari Ghilò le lion
- C’est comme cela qu’ils se divertissent
et qu’ils rêvent pour oublier
la misère quotidienne- Une pauvre femme
29 juillet 1952 - Moi aussi, j’étais à la Scala ce soir-là
9 décembre 1960 - Festival
Sanremo, 9 février 1963 - Les vampires de la glace
Innsbruck, 5 février 1964 - La gloire toute simple d’un Finlandais
Innsbruck, 30 janvier 1964 - Un client redoutable
Sanremo, juillet 1964 - Golf : les mystères d’un jeu fascinant
1968
- Une pauvre femme
- D’un secret pour vaincre le temps :
l’art et quelques-uns de ses protagonistes- Comme cela n’est pas écrit
31 juillet 1960 - Mantegna sans façon
Mantoue, 5 septembre 1961 - Adieu au lutin
9 juin 1962 - Le « pop’art » arrive
Venise, 20 juin 1964 - La découverte de De Chirico
17 juillet 1968 - Les monstres sacrés
2 août 1968 - Lucio Fontana
Septembre 1968 - Le Peter Pan de l’art
11 décembre 1968 - Les cerfs-volants de Calder
Saint-Paul-de-Vence, avril 1969 - Matisse
Paris, mai 1970 - Passariano
Udine, septembre 1971 - Bacon
Paris, novembre 1971
- Comme cela n’est pas écrit
- Quelques personnalités exemplaires
- Un commandant
17 juin 1941 - Le président
19 mai 1948 - Camus : un homme très simple
Janvier 1960 - Un poète au bureau
30 mars 1961 - Un conte de fées qui finit mal
7 août 1962 - Shoriki, l’un des hommes les plus puissants
de Tokyo
Tokyo, décembre 1963 - L’astrologue de Bénarès
Bombay, janvier 1965 - Un phénomène extraordinaire
6 juin 1963
- Un commandant
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre