Votre recherche “Auteur: Françoise Antoine” 9 résultats Flux RSS

1. Le messager : roman / Kader Abdolah ; Françoise Antoine (trad.), Anne-Lucie Voorhoeve (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Adopté par Muhammad à l'âge de sept ans, Zayd devient vite son serviteur dévoué, son ombre, puis son chroniqueur. Après la mort de celui qui se faisait appeler le messager d'Allah, il se voit en effet chargé de rassembler ses méditations et commandements en un seul livre : le Coran. Mais les successeurs de Muhammad n'arrivent pas à se mettre d'accord sur le texte. Zayd réalise alors que l'homme q...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le messager »

2. Juin / Gerbrand Bakker ; Françoise Antoine (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Gallimard,

Le troisième roman de Gerbrand Bakker traduit en français s'ouvre sur le récit de la visite de la reine Juliana dans le petit village de Wieringermeer, le 17 juin 1969. Le romancier néerlandais décrit la lassitude de la souveraine et l'excitation des villageois, le déjeuner avec les notables, les cadeaux offerts par les paysans, puis une petite entorse au protocole quand la reine caresse la joue ...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Juin »

3. Parce que les fleurs sont blanches / Gerbrand Bakker ; Françoise Antoine (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Bernard Grasset,

Gerard élève seul ses trois garçons depuis que leur mère les a quittés sans laisser d'adresse, se contentant d'envoyerdes cartes postales envoyées depuis l'Italie pour les anniversaires et Noël. Klaas et Kees, les jumeaux de seize ans et leur petit frère Gerson - sans oublier le chien, Daan - vivent néanmoins dans une maisonnée plutôt joyeuse où Gerard s'efforce de faire bonne figure. Un dimanche...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Parce que les fleurs sont blanches »

4. Le dernier jugement des Templiers / Simonetta Cerrini ; Françoise Antoine (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Flammarion,

Paris, 11 mars 1314. Sur l’Ile de la Cité, le feu embrase le bûcher où va périr Jacques de Molay, 23e et dernier grand maître de l’ordre du Temple. C’est la fin d’un ordre et le début d’une légende qui, sept siècles plus tard, continue de nous intriguer. Dante fut le premier à rapprocher leur martyre de la Passion du Christ, une comparaison que reprend ici Simonetta Cerrini pour donner à sa narra...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le dernier jugement des Templiers »

5. L'Étiquette à la cour de Versailles : Le manuel du parfait courtisan / Daria Galateria ; Françoise Antoine (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Flammarion,

Ancienneté, baiser, incognito, petit couvert, grand coucher, lit de la reine... L'Etiquette à la cour de Versailles servait un double objectif : organiser les relations entre les personnes et récompenser ou distinguer les courtisans par des faveurs particulières. Mais dans les faits, ce fut une autre aventure et l'Etiquette divisait plus qu'elle ne fédérait... Non sans humour, Daria Galateria rel...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « L'Étiquette à la cour de Versailles »

6. Au premier regard : roman / Margriet de Moor ; traduit du néerlandais par Françoise Antoine

Ajouter à une liste

Éditeur : Grasset,

Une femme quitte la chambre où son amant continue à dormir et descend à la cuisine. Elle commence à préparer un gâteau, au milieu de la nuit, et ses pensées s'évadent, la ramènent à sa rencontre avec Ton, quelques années plus tôt, et à cette attraction immédiate entre eux. Les images d'une sortie en patins à glace sur les canaux gelés lui reviennent en mémoire, sans doute le moment qui avait scel...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Au premier regard »

7. Trouble / Jeroen Olyslaegers ; Françoise Antoine (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Stock,

Anvers, 1940. Wilfried Wils, 22 ans, a l'âme d'un poète et l'uniforme d'un policier. Tandis qu'Anvers résonne sous les bottes de l'occupant, il fréquente aussi bien Lode, farouche résistant et frère de la belle Yvette, que Barbiche Teigneuse, collaborateur de la première heure. Incapable de choisir un camp, il traverse la guerre mû par une seule ambition : survivre. Soixante ans plus tard, il dev...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Trouble »

8. Le vol des jeunes mariées / Marieke Van der Pol ; Françoise Antoine (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Presses de la Cité,

Un amour interdit, un pacte secret, un choix impossible : les mariées étaient en noir... 2001. Trois femmes assistent aux funérailles d'un homme rencontré cinq décennies plus tôt qui a bouleversé le cours de leurs vies. 1953. Les Pays-Bas se remettent difficilement de la guerre. Un avion de la KLM surnommé " Le Vol des jeunes mariées " participe à la dernière grande course transcontinentale aérie...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Le vol des jeunes mariées »

9. Trente jours / Annelies Verbeke ; Françoise Antoine (trad.)

Ajouter à une liste

Éditeur : Fleuve,

Trente jours de la vie d'Alphonse, musicien, artisan... et "faiseur de miracles". Récemment installé avec Kat, sa femme, dans un village de Flandre Occidentale, il a renoncé à sa carrière de contrebassiste de jazz pour devenir peintre en bâtiment. Un choix qui lui a révélé un curieux don : au-delà de leurs murs, ce sont les failles de leur intimité que ses clients lui confient, dans l'attente d'u...(Lire la suite)

Téléchargement du livre au format PDF pour « Trente jours »

Si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez, vous pouvez faire des suggestions d'acquisition qui seront transmises aux partenaires de la BNFA. Un e-mail vous sera envoyé pour vous indiquer si elles ont été acceptées par les comités de sélection des partenaires. Nous vous invitons également à vous abonner à l'une ou l'autre des bibliothèques des partenaires de la BNFA, qui vous proposent des collections braille et sonores et où vous bénéficierez d'un service d'enregistrement à la demande. Les personnes domiciliées en France peuvent s'adresser au GIAA, celles en Suisse à la BBR. En plus de sa bibliothèque, le GIAA vous propose un kiosque où vous pourrez vous abonner à de nombreuses revues sonores au format Daisy disponibles par téléchargement et sur CD.