La traversée interieure Taha Hussein trad. de l'arabe par Guy Rocheblave préf. d'Etiemble
Résumé
Dans cette « traversée intérieure », suite et fin de son autobiographie, Le Livre des jours, Taha Hussein nous apparaît tel qu'en lui-même, avec ses faiblesses, son ironie, ses angoisses, sa verve, son sens de l'humour et sa sensibilité surtout. Romancier, humaniste, critique et grand voyageur, il entendait rattacher l'Égypte à ses racines antiques et à son héritage méditerranéen. C'est à Paris, pendant la Première Guerre mondiale, qu'il apprit le grec et le latin et qu'il se familiarisa avec la culture classique. Il y parvint avec l'aide d'une jeune Française qui devint sa femme. Ce livre est plein de sa lumineuse présence.
- Auteur :
- Ṭahâ Ḥusayn (1889-1973)
- Préfacier :
- Étiemble, René (1909-2002) ; Rocheblave, Guy
- Éditeur :
- [Paris], Gallimard, 1992
- Collection :
- Du monde entier Collection Unesco d'oeuvres représentatives
- Genre :
- Biographie
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, arabe.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- Al ayyām
- Note :
- Fait suite à : "Le livre des jours"
- Mots-clés :
-
- Nom de personne :
- Ṭahâ Ḥusayn 1889-1973 -- Biographies
- Description du livre original :
- 209 p. ; 21 cm
- ISBN :
- 2070723771.
- Domaine public :
- Non
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre