Essais choisis Virginia Woolf textes présentés, traduits et annotés par Catherine Bernard,... traduction nouvelle [de Catherine Bernard]
Résumé
Outre la grande romancière qu'on connaît, Virginia Woolf fut aussi une formidable essayiste. Comptes rendus, essais esthétiques, pièces plus expérimentales ou plus personnelles : ces textes nous dévoilent le dialogue ininterrompu de Woolf avec la littérature - celle de ses contemporains comme celle des classiques. On découvrira aussi une femme engagée - pour la cause des femmes, pour le monde ouvrier, contre la guerre. L'essai est pour Woolf un lieu de confrontation avec la tradition littéraire, la culture mais aussi la société. Elle y affûte ses arguments, peaufine son style, travaille sa voix. Inlassablement, Woolf réinvente les possibles de l'écriture.
- Auteur :
- Woolf, Virginia (1882-1941)
- Traducteur :
- Bernard, Catherine (1962-....)
- Éditeur :
- [Paris], Gallimard, DL 2015
- Collection :
- Folio
- Genre :
- Essai
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (533 p.) ; 18 cm
- ISBN :
- 9782070443789.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
-
- Repenser l’histoire littéraire
- Liberté de l’essai
- JOSEPH CONRAD1
- I
- II
- III
- IV
- PREMIER TABLEAU
- DEUXIÈME TABLEAU
- TROISIÈME TABLEAU
- Entre conversation et exercice d’intelligence littéraire
- Une postérité plurielle
- JOURNAL DE VIRGINIA WOOLF
- ŒUVRE ROMANESQUE
- Essais et recueils d’essais parus du vivant de l’auteur
- Recueils publiés à titre posthume par ordre chronologique de parution
- Compilations
- Traductions françaises par ordre chronologique de parution
- BIOGRAPHIES DE VIRGINIA WOOLF ET CHRONOLOGIE
- OUVRAGES CRITIQUES PORTANT SUR LES ESSAIS
- OUVRAGES GÉNÉRAUX SUR L’ŒUVRE DE VIRGINIA WOOLF
- I - LA LECTRICE
- II - FORMES DE LA MODERNITÉ
- III. EXPÉRIENCE ET ÉCRITURE
- IV. DIRE SON TEMPS
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre