Les mystères du "Trône de fer" : les mots sont du vent Thierry Soulard
Résumé
"Les mots sont du vent" C'est une phrase qui peu à peu s'installe entre les pages de la saga de George R.R. Martin, Le Trône de Fer. On la retrouve aussi bien dans la bouche de Tyrion Lannister que de Daenerys Targaryen ou de Jon Snow, dans des contextes très différents. Mais sous la plume de George R.R. Martin, cette expression devient indice. Les mots sont du vent, c'est le rappel que les mots sont magiques, car polysémiques. Chargés de sens, mais de sens multiples et changeants. Avant d'être un monde de dragons, de complots et de trahisons, l'univers de Trône de Fer est un monde de mots. Décrypter ces mots, et les multiples indices littéraires laissés par George R.R. Martin, permet de mieux comprendre les intrigues du livre et la portée de l'oeuvre. George R.R. Martin est-il vraiment un écrivain à l'imagination fertile mais au style basique, comme on le croit trop souvent ? Comment a-t-il fait pour captiver autant de lecteurs avec des mots d'apparence si simples ? Des procédés littéraires de l'auteur culte aux différentes théories qui en découlent, Les Mystères du Trône de Fer est un ouvrage incontournable pour comprendre pourquoi et comment George R.R. Martin a révolutionné l'écriture et la littérature de fantasy.
- Auteur :
- Soulard, Thierry
- Éditeur :
- Paris, Pygmalion, 2019
- Genre :
- Essai
- Langue :
- français.
- Note :
- Bibliogr., 1 p.
- Mots-clés :
-
- Auteur/titre :
- Martin George R. R. 1948-
- Description du livre original :
- 1 vol. (324 p.) ; 24 cm
- ISBN :
- 9782756428970.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Avertissement :
ce livre est sombre et plein de spoilers. - Mille histoires et une seule
- Avant-propos :
Les mots sont du vent- Words are wind, « les mots sont du vent »
- Première partie Les mots : la magie de George R.R. Martin
- 1 Une œuvre hors normes
- Littérature wiki
- Panorama général
- Un « monde secondaire » fait de mots
- Un « monde secondaire » fait de mots
- Les traductions françaises
- 2 Un mot, de multiples sens
- Signifiant et signifié, polysémie et néosémie
- L’exemple du mot « main »
- L’exemple du mot « main »
- « Polymèle », un mot pour tous les nommer
- Les polymèles à surveiller
- Quelques exemples de polymèles
- Les polymèles à surveiller
- Une utilisation subtile
- Signifiant et signifié, polysémie et néosémie
- 3 Vue d’ensemble des autres procédés littéraires
- Focalisation interne, narrateur non fiable
et multiplicité des points de vue - Arcs narratifs et histoires dans l’histoire
- Des lanternes pour des vessies
- Symbolisme omniprésent et héraldique combinatoire
- Focalisation interne, narrateur non fiable
- 4 Cryptographie ludique
- La vérité n’existe pas
- Ambiguïté et littérature
- 1 Une œuvre hors normes
- Deuxième partie Les prophéties sont faites de mots
- 1 Les divinations, artifices de fantasy
- 2 Les prophéties et prédictions
- Qu’est-ce qu’un valonqar ?
- La prophétie de Mirri Maz Duur
- Les apparitions et prédictions de Quaithe
- Daenerys dans l’hôtel des Nonmourants
- Qu’est-ce qu’un valonqar ?
- 3 Les visions…
- … de Mélisandre
- … de Moqorro
- Une couronne de feu
- Une couronne de feu
- … de Mélisandre
- 4 Les rêves…
- … de Bran Stark
- … de Jojen Reed
- … du fantôme de Noblecœur
- … de Tyrion Lannister
- … des Targaryen dans les aventures de Duncan le Grand
- … enfiévrés de Brienne
- … de Bran Stark
- 1 Les divinations, artifices de fantasy
- Troisième partie Les meilleurs mensonges sont épicés de vérités
- 1 Réinventer son identité
- Arya Stark / Arry l’orphelin / Belette / Nan / Personne…
- Sansa Stark / Sansa Lannister / Alayne Stone
- Barristan Selmy / Arstan Barbe-Blanche
- Aegon V Targaryen / Egg
- Quentyn Martell / Guernouille
- Mance Rayder / Clinquefrac / Abel le barde
- Griff / Jon Connington, sire de la Griffonnière
- Theon / le prince de Winterfell / Schlingue
- Tyrion Lannister / Yollo / Hugor Colline
- Les points communs de ces identités fabriquées ?
- Les menteurs de la Farouche Pucelle
- Rolly Canardière
- Rolly Canardière
- Haldon le Demi-Mestre (Halfmaester)
- Septa Lemore
- Tormund, roi des menteurs
- Fléau-d’Ogres (Giantsbane)
- Époux-d’Ourses (Husband to Bears)
- Père Hospitalier
- Fléau-d’Ogres (Giantsbane)
- Arya Stark / Arry l’orphelin / Belette / Nan / Personne…
- 2 Raconter sa vérité
- Le mensonge concernant la paternité de Shôren Baratheon
- Les mensonges à la naissance de Tyrion Lannister
- Le premier mariage de Tyrion
- Les Noces Pourpres racontées par les Frey
- La mort de Joffrey et la fuite de Sansa
- L’ascendance de Jon Snow
- Le mensonge concernant la paternité de Shôren Baratheon
- 3 Les chanteurs sont des menteurs
- Embellir la vérité
- Le conte du chevalier d’Aubier Rieur
- Tom des Sept au Val d’Arryn
- Les chansons comme indices
- Les chansons de Manderly
- Les mains d’or
- Les chansons de Manderly
- Embellir la vérité
- 4 Azor Ahaï et Illumination, une vérité sous le conte ?
- Le sauveur rouge et le prétendant rose
- La vie en rose
- Un sauveur et un antéchrist
- Un sauveur et un antéchrist
- Le sauveur rouge et le prétendant rose
- 1 Réinventer son identité
- Quatrième partie Du chiffre et des lettres
- 1 Les lettres codées de Cotter Pyke
- Première lettre
- Deuxième lettre
- Troisième lettre
- Des mains vertes dans les voiles noires ?
- Des mestres et des secrets
- Première lettre
- 2 Lettres de sang et lettres manipulées
- Les lettres de sang de Ramsay : des lettres manipulées ?
- Les lettres aux Fer-nés
- La lettre des bâtards
- Les lettres aux Fer-nés
- Le courrier de Stannis
- La lettre de Stannis envoyée de Motte-la-Forêt
- La lettre de Stannis envoyée de Motte-la-Forêt
- Les lettres de sang de Ramsay : des lettres manipulées ?
- 3 Les lectures de Daenerys
- 1 Les lettres codées de Cotter Pyke
- Cinquième partie Noms d’oiseaux
- 1 Espèce(s) de harpies
- Soyons bêtes
- L’empoisonnement de Belwas
- Les femmes ne pardonnent pas
- La Harpie s’habille en Pahl drap
- Les couleurs de Meereen
- Zahrina…
- Zahrina l’empoisonneuse ?
- Zahrina fournisseuse de « pisse jaune » ?
- Zahrina l’ancienne prostituée sacrée ?
- Les Pahl, une maison de femmes
- Zahrina l’empoisonneuse ?
- Hizdahr, réformateur en public, amoureux en privé ?
- Les guignols de l’info
- Six sœurs qui détruisent Meereen
- Méfie-toi du sénéchal parfumé
- Le Spectre d’Astapor
- Le Spectre d’Astapor
- Du point de vue des Erre-au-Vent
- Que sait la Grâce Verte ?
- Six nuances de rouge
- Soyons bêtes
- 2 Espèce(s) de moutons
- Des bergers, des moutons et des agneaux
- Des moutons et des dragons
- La Citadelle, un monde dangereux
- 3 Espèce(s) de fous
- « Fool », un polymèle particulièrement piégeux
- Le déjeuner Olenna Tyrell – Sansa Stark
- Les sessions du conseil restreint avec Pycelle et Littlefinger
- Les sessions du conseil restreint avec Pycelle et Littlefinger
- Les prises de paroles de Renly
- La philosophie politique au cœur du Trône de Fer
- Compter les moutons, faire les fous
- Que veulent les Moutons ?
- Qui sont les Moutons ?
- Que veulent les Léviathans ?
- Qui sont les Léviathans ?
- Que veulent les fous ?
- Qui est le plus fou ?
- – Les Tyrell et leurs amis
- – Renly Baratheon
- – Des Lannister ?
- – Des Whent ?
- – Petyr « Littlefinger » Baelish ?
- Les fous d’histoire
- « Fool », un polymèle particulièrement piégeux
- 4 Calomnies, reines de pacotille et fin douce-amère
- Daenerys la calomniée
- La doublure de Daenerys
- Douceur, roi/reine de Sept Couronnes
- Douceur, sauveur.euse de l’humanité
- Et la fin douce-amère, alors ?
- Daenerys la calomniée
- 1 Espèce(s) de harpies
- Bonus
Feu et sang, Sang et feu- Un livre d’histoire, un livre composé d’histoires,
ou un livre d’histoires ? - La Mort des Dragons :
« Montrer, ne pas raconter », un code de romancier ? - La vérité n’est pas une chanson
- Gyldayn, le hérault de l’histoire
- Gyldayn, un historien borné
- Gyldayn, piètre historien ou allié du lecteur ?
- Gyldayn, un historien borné
- D’étranges morts de dragons
- Un livre d’histoire, un livre composé d’histoires,
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre