Table des matières

• Introduction
  • Quelle histoire des cultures?
  • Quelle «Europe»?
  • Le siècle des nations?
  • Perspective générale
  • Ce que l'on ne tentera pas
  • Ce que l'on tentera
  • Discordances des temps et comparaison
• Première partie - Sortir de «l'ancien régime culturel» vers 1815-vers 1860
  • CHAPITRE 1 - La persistance de l'ancien régime culturel en Europe
    • I - Les obstacles à la communication linguistique
      • Babel en Europe
      • Langues écrites concurrentes
      • Mouvements linguistiques
      • La lutte des langues
    • II - Dénivellations spatiales et sociales de l'espace culturel européen
      • Des sociétés d'ordres culturels
      • Commerce et révolution : les deux moteurs du changement
    • III - Vie culturelle et espace public
      • Censures
      • Premières brèches dans l'ancien régime culturel
      • Une nuit culturelle du 4 août en Europe?
  • CHAPITRE 2 - Les mutations du livre
    • I - Croissances inégales du livre imprimé
      • Essai de statistique comparée
      • Évolutions thématiques de la production imprimée
      • La persistance de l'ancien régime éditorial
      • Succès français et anglais
      • Le cas espagnol
    • IV - LA POUSSEE DU ROMAN ET LE FLUX INÉGAL DES TRADUCTIONS
    • Conclusion
  • CHAPITRE 3 - Sociétés du spectacle
    • I - Le théâtre entre contrainte et revendication libérale
      • Difficultés et lacunes d'une histoire sociale et culturelle du théâtre
      • Levée progressive des contraintes
    • II - L'expansion de l'offre théâtrale
      • Nombre et capacité des théâtres en Europe
      • L'Europe théâtrale sous contrôle
    • III - Les publics et les goûts - Variations du public
      • Les goûts
      • Recomposition des genres
    • IV - Circulations théâtrales
    • Conclusion
  • CHAPITRE 4 - L'opéra à la conquête de l’Europe
    • I. Une nouvelle géographie
      • De nouveaux lieux pour l'art lyrique
      • Financement et organisation
    • II - Un spectacle d'élite dans une société hiérarchisée
    • III - «Nationalisation» et vieillissement du répertoire
      • Création ou répertoire, l'équilibre difficile
      • Compositeurs et librettistes : artistes ou industriels?
      • Les courants dominants
      • Fermeture italienne?
      • Nouvelles nations de l'opéra
      • Conclusion : usages politiques de l'opéra
  • CHAPITRE 5 - La culture visuelle entre l'État et le marché
    • I - L'encadrement des beaux-arts
      • Les académies
      • Lenteur des changements
    • II - La vogue des expositions
      • Conclusion
  • CHAPITRE 6 - La difficile émancipation de la culture musicale
    • I - Émergence et développement d'un marché de la musique
      • Concerts
      • Les nouvelles figures du musicien
    • II - Diffusion des instruments et de la pratique musicale
      • Le piano et les autres instruments
      • Musique imprimée
      • Naissance des classiques musicaux
      • L'idéal de la musique pure et absolue
    • IV - Pratiques et musiques populaires dans et hors marché
      • Associations musicales
      • Danse et musique : du peuple aux élites
      • Conclusion
  • CHAPITRE 7 – Un nouveau regard sur le passé - Histoire, patrimoine, musées, monuments
    • I - La vogue de l'histoire
    • II - L'invention du patrimoine
      • «À la recherche du temps perdu»
      • L'histoire au musée
      • Renaissance du gothique
      • Nouvelles fonctions des musées
      • Des musées pour qui?
      • Statuomanie et nouveaux héros
      • Conclusion
• Deuxième partie - Les voies des modernités culturelles en Europe
  • Introduction
  • CHAPITRE 8 - Des spectacles pour tous
    • I - Expansion et différenciation théâtrales
      • Libéralisation de l'offre théâtrale
      • Nouvelles fragilités
      • Spectacles alternatifs
    • II - Libéralisation théâtrale et changements culturels
      • La dérive commerciale croissante du théâtre et les nouveaux genres
      • Les spectacles «d'à côté» : café-concert, music-hall, variétés
      • Les courses
    • III - Théâtres alternatifs
      • France
      • Allemagne
      • Russie
      • Espagne
      • Conclusion
  • CHAPITRE 9 - Nouveaux médias culturels et nouveaux publics
    • I. «L'âge du papier»
      • Les nouveaux périodiques
      • Un nouveau rapport à la lecture lié à la presse de masse
    • II - Culture scientifique et vulgarisation
    • III - Nouvelles images : photographie et images imprimées
    • III - Un nouveau monde en mouvement : la diffusion du cinématographe
      • Les balbutiements
      • Avènement du cinéma spectacle
      • Esquisse de sociologie des goûts du public des cinémas
        • Une sociologie contemporaine du cinéma à Mannheim
      • Conclusion
  • CHAPITRE 10 - Révolutions symboliques dans l'Europe des peintres et des lettres
    • I - L'instauration du régime de la modernité artistique en France
      • Conditions historiques et sociales de la «modernité» artistique
      • De l'école du plein air à l'impressionnisme
      • Dissolution d'un groupe
    • II - Les sécessions en Europe
      • Rome
      • Allemagne
      • Vienne
      • Berlin
      • Budapest
      • Prague
      • De Barcelone à Montmartre
      • Avant-gardes russes, du populisme à l'abstraction
    • III - Littératures avec ou sans frontières?
      • Exportations en langue originale
      • Les traductions
      • Intensification de la lecture d'œuvres étrangères
      • La diffusion internationale du naturalisme
      • Le moment «français» de l'Europe «moderne»
  • CHAPITRE 11 – Révolutions musicales
    • I - Révolutions dans l'opéra avec ou après Wagner
      • Wagner : réconcilier poésie et musique sur fond de révolution
      • Wagnérismes et antiwagnérismes
    • II - Dissonances musicales
      • Les freins à la dérégulation musicale
      • Progrès de la canonisation
      • Les moyens de sortir de la tradition
      • Variantes de l'innovation
      • Novation musicale et nationalisation de la musique
    • III - Libération des corps, libération des sexes et voies nouvelles pour la danse
      • Évolution des danses commerciales
      • Émergence d'un champ chorégraphique
      • Les Ballets russes (1909)
      • Conclusion
  • CHAPITRE 12 – Persistance et transformations des cultures populaires
    • I - Contraintes sociales et aspirations culturelles
    • II - Diffusion des pratiques culturelles dominantes
      • Les nouveaux lieux d'accès à la lecture
      • Usage des bibliothèques
      • Esquisse de sociologie des lecteurs de bibliothèque
      • Les «vrais» livres populaires
    • III - Formes du volontarisme culturel
      • Associations culturelles militantes
      • Théâtres pour le peuple
    • IV - Les cultures populaires au secours des cultures urbaines
      • Une nouvelle historicité
      • Affranchissement linguistique
      • Les mouvements de ressourcement musical
      • Convergences entre cultures : du roman populaire au roman policier
      • Conclusion
• Conclusion générale - «Le bilan d'un siècle»
  • Histoire des cultures et histoire géopolitique
  • Phases de la dérégulation culturelle
  • Pluralité de la renaissance culturelle du XIXe siècle
  • Penser la dissonance
• Remerciements