Oedipe roi : texte intégral Sophocle traduction inédite par Daniel Loayza présentation, notes, dossier, chronologie, bibliographie, par Marie-Joséphine Werlings
Résumé
Averti par un oracle qu'il tuerait son père et épouserait sa mère, Œdipe fuit les lieux de son enfance, espérant ainsi préserver Polype et Mérope, ses parents présumés. Que ne lui a-t-on dit, hélas, qu'il était en réalité le fils de Laïos ! Cette cruauté du sort l'amène à commettre à son insu un acte criminel. Ignorant du drame qui se joue, aveuglé par le hasard, Œdipe court à sa perte. Il tue un voyageur qui lui barre la route, libère Thèbes de l'emprise de la Sphinx et épouse, en récompense de sa bravoure, la reine de la cité : son terrible destin s'accomplit inéluctablement.
- Auteur :
- Sophocle (0496?-0406 av. J.-C.)
- Traducteur :
- Loayza, Daniel (1961-....) ; Werlings, Marie-Joséphine (1978-....)
- Éditeur :
- [Paris], Flammarion, impr. 2015
- Collection :
- GF
- Genre :
- Théâtre
- Langue :
- français.
- Note :
- Bibliogr. p. 198-201
- Description du livre original :
- 1 vol. (201 p.) : ill. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782081358768.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Présentation
- Sophocle et l'âge d'or athénien
- La tragédie grecque
- Les conditions matérielles de la représentation
- La structure des tragédies grecques12
- Principales caractéristiques du théâtre de Sophocle
- Un théâtre novateur
- Intrigue, péripéties et rebondissements
- Des hommes et des dieux
- Le mythe d'Œdipe et l'interprétation de Sophocle
- Filiation et souveraineté
- Les épisodes du mythe retenus par Sophocle
- Œdipe Roi ou la révélation du destin accompli
- L'énigme du temps humain
- Savoir et ignorance
- Résumé de l'œuvre
- Œdipe Roi
- Personnages
- Prologos
- Parodos
- Premier épisode
- Premier stasimon
- Deuxième épisode
- Kommos
- Deuxième stasimon
- Troisième épisode
- Troisième stasimon (hyporchème) 52
- Quatrième épisode
- Quatrième stasimon
- Exodos
- Kommos
- Annexes
- Note sur la structure et la versification d'Œdipe Roi
- I. Structure
- II. Versification
- Note du traducteur
- Note sur la structure et la versification d'Œdipe Roi
- Dossier
- 1. Le mythe d'Œdipe et ses interprétations
- Œdipe dans la littérature antique
- De quelques interprétations du mythe d'Œdipe
- 2. Sophocle et la tragédie grecque
- Œdipe et les autres héros de Sophocle
- Des héros orgueilleux
- Ignorance et aveuglement : le héros tragique, reflet de la condition humaine
- La mise en œuvre du tragique chez Sophocle
- Les ressorts du tragique selon Aristote
- Le héros tragique, jouet de l'ironie du sort
- La lecture de Nietzsche
- Œdipe et les autres héros de Sophocle
- 3. L'adaptation cinématographique de Pier Paolo Pasolini
- Œdipe Roi dans l'œuvre de Pasolini
- Synopsis illustré du film
- Première séquence
- Deuxième séquence
- Troisième séquence
- Dimension autobiographique et interprétation psychanalytique du film
- Le point de vue de Pasolini
- « Je raconte l'histoire de mon complexe d'Œdipe »
- La figure de Jocaste, de Sophocle à Pasolini
- 1. Le mythe d'Œdipe et ses interprétations
- Chronologie
- Présentation des sept tragédies conservées de Sophocle
- Les Trachiniennes
- Ajax
- Antigone
- Œdipe Roi
- Électre
- Philoctète
- Œdipe à Colone
- Bibliographie sélective
- Éditions d'Œdipe Roi
- Sur la tragédie grecque
- Sur Sophocle et Œdipe Roi
- Sur le mythe d'Œdipe et la mythologie grecque
- Sur Pasolini et son film Œdipe Roi
- Notes
- Présentation
- Résumé de l’œuvre
- Œdipe-roi
- Note sur la structure et la versification d'Œdipe Roi
- Note du traducteur
- Dossier
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre