Le dieu de New York Lyndsay Faye traduit de l'anglais (États-Unis) par Carine Chichereau
Résumé
Eté 1845. Après des années de débats politiques, New York crée son département de police. Timothy Wilde intègre malgré lui ce fameux NYPD. Ancien barman, il a tout perdu dans un récent incendie son bar, ses économies une partie de son visage. La nuit du 2 août, pendant sa ronde, Timothy est bousculé par une petite fille terrifiée. Elle porte une chemise de nuit couverte de sang. Au milieu d'un tissu de mensonges, elle finit par lui révéler qu'elle fuit un homme au capuchon noir qui découpe les enfants en morceaux. Le lendemain matin, le corps d'un petit Irlandais est retrouvé dans une poubelle, une large incision sur le thorax; les organes à nu. La fillette disait vrai, un fou s'en prend aux enfants, mais pas n'importe lesquels, les plus démunis, les immigrés. Timothy se lance alors dans une traque effrénée pour démasquer cet assassin et éviter que ses sinistres desseins ne mettent la ville de New York à feu et à sang.
- Auteur :
- Faye, Lyndsay
- Traducteur :
- Chichereau, Carine
- Éditeur :
- Paris, Fleuve noir, impr. 2012
- Genre :
- Policier
- Langue :
- français.
- Note :
- Lexique
- Description du livre original :
- 1 vol. (518 p.) : plan, couv. ill. ; 23 cm
- ISBN :
- 9782265094444.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- NOTE DE L'ÉDITEUR
- L'HÉRITAGE DES PÈLERINS
- PROLOGUE
- UN
- DEUX
- TROIS
- QUATRE
- CINQ
- SIX
- SEPT
- HUIT
- NEUF
- DIX
- ONZE
- DOUZE
- TREIZE
- QUATORZE
- QUINZE
- SEIZE
- DIX-SEPT
- DIX-HUIT
- DIX-NEUF
- VINGT
- VINGT ET UN
- VINGT-DEUX
- VINGT-TROIS
- VINGT-QUATRE
- VINGT-CINQ
- VINGT-SIX
- VINGT-SEPT
- LE DIEU DE NEW YORK : REMARQUES HISTORIQUES
- REMERCIEMENTS
- NOTE DE LA TRADUCTRICE
- LEXIQUE D'ARGOT EMPLOYÉ AU XIXe SIÈCLE
- Plan de New York
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre