D'acier Silvia Avallone traduit de l'italien par Françoise Brun

Coup de cœur

Nous sommes à Piombino, petite ville de Toscane au bord de la méditerranée d’où l’on aperçoit l’île d’Elbe, paradis réservé aux touristes. Dans la cité on vit au rythme des coulées de métal en fusion provenant des hauts fourneaux de l’aciérie. Depuis les barres d’immeubles on a une vue imprenable sur la côte polluée par la rouille et les ordures. De son balcon Enrico espionne sa fille Francesca qui passe l’après-midi sur la plage avec son amie Anna. La romancière brosse le quotidien de ce quartier, les familles vivant dans la précarité, les pères absents, les mères coincées à la maison, la violence, les trafics, les petites combines, le chômage et la drogue. Les deux ado ont pour elles leur vitalité, la beauté et l’insolence de la jeunesse. Francesca se voit déjà en miss Italia, et Anna rêve de devenir une femme célèbre. Mais leur amitié résistera-t-elle au temps qui passe ? Les personnages sont touchants. Si les adultes usés prématurément par le travail n’ont plus guère d’illusions, la jeunesse quant à elle veut encore croire à des jours meilleurs. L’écriture est réaliste. On ressent pleinement le malaise ambiant et l’atmosphère pesante, au propre comme au figuré. C’est l’été, on transpire, les corps changent, ils se dénudent, ils s’exhibent, provoquant ainsi bien des troubles et des désirs inavouables. Je vous recommande vivement la lecture de ce roman, chronique sociale sombre et désenchantée d’une partie de l’Italie des années 2000 bien éloignée des paillettes berlusconiennes. (A.P.)

Résumé

Il y a la Méditerranée, la lumière, l'île d'Elbe au loin. Mais ce n'est pas un lieu de vacances. C'est une terre sur laquelle ont poussé brutalement les usines et les barres de béton. Depuis les balcons uniformes, on a vue sur la mer, sur les jeux des enfants qui ont fait de la plage leur cour de récréation. La plage, une scène idéale pour la jeunesse de Piombino. Entre drague et petites combines, les garçons se rêvent en chefs de bandes, les filles en starlettes de la télévision. De quoi oublier les conditions de travail à l'aciérie, les mères accablées, les pères démissionnaires, le délitement environnant... Anna et Francesca, bientôt quatorze ans, sont les souveraines de ce royaume cabossé. Ensemble, elles jouent de leur éclatante beauté, rêvent d'évasion et parient sur une amitié inconditionnelle pour s'emparer de l'avenir.

Auteur  :
Avallone, Silvia (1984-....)
Contributeur  :
Brun, Françoise (1949-....)
Éditeur :
L. Levi,
Genre :
Roman
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (386 p.) : jaquette ill. en coul. ; 21 cm
ISBN :
9782867465673.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « D'acier »

Table des matières

  • PREMIERE PARTIE Amies pour la vie
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
  • DEUXIÈME PARTIE Algues
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
  • TROISIÈME PARTIE Ilva
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
  • QUATRIÈME PARTIE L'Elbe

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre