"Papa, qu'as-tu fait en Algérie ?" : Enquête sur un silence familial Raphaëlle Branche

Ajouter à une liste

Résumé

De 1954 à 1962, plus d'un million et demi de jeunes Français sont partis faire leur service militaire en Algérie. Mais ils ont été plongés dans une guerre qui ne disait pas son nom. Depuis lors, les anciens d'Algérie sont réputés n'avoir pas parlé de leur expérience au sein de leur famille. Le silence continuerait à hanter ces hommes et leurs proches. En historienne, Raphaëlle Branche a voulu mettre cette vision à l'épreuve des décennies écoulées depuis le conflit. Fondé sur une vaste collecte de témoignages et sur des sources inédites, ce livre remonte d'abord à la guerre elle-même : ces jeunes ont-ils pu dire à leur famille ce qu'ils vivaient en Algérie ? Ce qui s'est noué alors, montre Raphaëlle Branche, conditionne largement ce qui sera transmis plus tard. Son enquête suit ensuite les métamorphoses des silences et des récits jusqu'à nos jours. Elle pointe l'importance des bouleversements qu'a connus la société française et leurs effets sur ce qui pouvait être dit, entendu et demandé dans les familles à propos de la guerre d'Algérie. Elle éclaire en particulier pourquoi, six décennies après la fin du conflit, beaucoup d'enfants ont toujours la conviction qu'existe chez leur père une zone sensible à ne pas toucher. Grâce à cette enquête, c'est plus largement la place de la guerre d'Algérie dans la société française qui se trouve éclairée : si des silences sont avérés, leurs causes sont moins personnelles que familiales, sociales et, ultimement, liées aux contextes historiques des dernières décennies. Avec le temps, elles se sont modifiées et de nouveaux récits sont devenus possibles.

Auteur :: Branche, Raphaëlle
Éditeur :: Paris, La Découverte, 2020
Genre :: Essai
Langue :: français.
Description du livre original :: 1 vol. (511 p.)
ISBN :: 9782707198785.
Domaine public :: Non

Table des matières

Introduction
Une guerre sans mots ?
- Faire l’histoire d’un silence
- Enquêter
- Les familles, au cœur de l’analyse
- Une histoire de la France contemporaine
Première partie La guerre
- 1 Une génération
  - À l’ombre des guerres mondiales
    - Le sacrifice des poilus
    - La Seconde Guerre mondiale :
      violences et pères absents
  - Sous le signe de la domination paternelle
    - La place des pères en question
    - Le silence des pères sur leur propre guerre
    - Autorité paternelle et obéissance filiale
    - Une jeunesse sous surveillance
  - Faire son devoir, partir à la guerre ?
    - Devenir un homme
    - Une obligation patriotique
    - Quitter les siens
    - Les conséquences économiques du départ
    - Redevenir un « enfant à charge »
    - Pas un simple service militaire
- 2 Dire la famille malgré la distance
  - Maintenir les liens :
    un impératif moral et politique
    - Correspondre
    - Persister dans des valeurs communes
  - Le pacte épistolaire
    - L’importance de l’échange
    - Intimités en mots
    - Lectures collectives
  - Chacun et chacune son rôle
    - Scripts familiaux
    - Les mères, une attention au quotidien
    - Mots pesés et domaines réservés des pères
    - Frères et sœurs, aînés et cadets
- 3 Partager le temps
  - Compter ensemble les jours qui passent
    - Face à un calendrier militaire incertain…
    - … un calendrier familial rassurant
  - Vivre le quotidien
  - Domestiquer le temps
    - S’assurer de la tendresse de l’autre
    - Devenir parents à distance
    - Maintenir le mariage à l’horizon
    - Maris et femmes, entre modèles et virtualités
    - Mises à l’épreuve
- 4 La guerre, irréductible différence ?
  - L’Algérie : une réalité méconnue,
    un décor exotique
    - Le poids de la censure et de l’autocensure
    - Beauté des paysages, misère des habitants
    - Rapporter des photographies et des objets
  - Les contours flous de la guerre
    - Sous les drapeaux mais sans dangers
    - Les mots justes
    - Face à la mort
    - La croix de la valeur militaire
  - Le plein de la guerre, la mort et la honte
    - Confidences choisies
    - L’impensable et l’insoutenable
    - Témoigner ?
    - Quand les mots manquent
    - La honte
    - Aveuglements
Deuxième partie Le retour
- 5 Le temps d’oublier ?
  - Retours désirés et imaginés
    - Séparation et inquiétudes
    - Un retour en trois mouvements
  - Le temps du retour acceptable
    - Un mois de transition ?
    - Prendre la mesure des changements
  - Oublier l’Algérie, fonder une famille
    - Se marier
    - Trouver un emploi
- 6 Quitter la guerre ?
  - La lente déprise des corps et des esprits
    - L’épreuve de la permission
    - Empreintes
  - La guerre continue
  - L’impossible synchronie ?
    - L’épreuve de vérité du retour
    - Difficiles retrouvailles
- 7 Des « anciens combattants » ?
  - Il n’y a pas d’anciens combattants
    du maintien de l’ordre en Algérie
    - Invisibilités et indifférence
    - Hypocrisies d’État
  - Qui sont les pairs ?
    - Les deux conflits mondiaux en comparaison
    - Quand la guerre quitte l’horizon des plus jeunes
    - Une conscience de génération
    - Une sociabilité particulière ?
    - La lutte pour la reconnaissance
  - Il n’y a pas de séquelles de guerre
    - Des patients « prédisposés » ?
    - Vers une psychiatrie plus attentive
      aux névroses traumatiques de guerre
    - Des soignants longtemps
      entre aveuglement et ignorance
- 8 Bifurcations
  - Tourner le dos au passé
    - Réorientations professionnelles
    - De nouveaux rapports aux autres
    - Le rôle des épouses rencontrées après
  - La présence à bas bruit de la guerre
    - Temps et traumas
    - Des rencontres qui rappellent l’Algérie
    - Les cauchemars, toujours là
    - Les dégâts de l’alcoolisme
    - Des hommes violents
    - Dépressions et affects incompréhensibles
  - Ruptures
    - Des blessures psychiques identifiées dès l’Algérie
    - Des proches démunis
    - Les suicides, point aveugle
Troisième partie L’héritage
- 9 Fragments paternels
  - Des pères à inventer
    - Mutations dans les familles
    - L’amalgame familial
    - Des zones sensibles
  - L’Algérie, entre bribes et jaillissements
    - La place du narrateur
    - Mémoires enfouies ?
  - Sur la voie des mots
    - La tardive reconnaissance
      des psychotraumatismes de guerre
    - Au tournant des années 2000
    - Renégocier les liens familiaux
    - Trouver le temps des mots
- 10 Les enfants, entre héritage et affiliation
  - Images de guerre, images de père
    - L’enfance, entre silences et ambivalences
    - Interrogations d’adolescents
    - Variations adelphiques et filiales
    - Questions d’adultes
    - Rapprocher passé paternel et passé national
    - Des attentes de part et d’autre,
      au risque de la déception
  - Recueillir l’héritage
    - À chacun sa place, à chacun sa part
    - Après la mort des pères
  - Relier les fils, devenir fils et filles
    - À partir des années 2000 :
      un contexte social favorable
    - Identifier la crypte, explorer les silences
    - Libres de s’imaginer la guerre des pères
Conclusion
Les métamorphoses familiales des silences
- Être et avoir été appelés en Algérie
  - La variété des vécus de la guerre
  - Variations familiales
  - Une société et des représentations en mutation
- Trois grandes configurations
  de silences familiaux
- Une empreinte durable
  sur la société française
Remerciements
Notes
- Notes de l’introduction (pages 7 à 21)
- Notes du chapitre 1 (pages 25 à 77)
- Notes du chapitre 2 (pages 78 à 123)
- Notes du chapitre 3 (pages 124 à 156)
- Notes du chapitre 4 (pages 157 à 214)
- Notes du chapitre 5 (pages 217 à 243)
- Notes du chapitre 6 (pages 244 à 271)
- Notes du chapitre 7 (pages 272 à 319)
- Notes du chapitre 8 (pages 320 à 368)
- Notes du chapitre 9 (pages 371 à 415)
- Notes du chapitre 10 (pages 416 à 459)
- Notes de la conclusion (pages 461 à 468)

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre