Modern lovers Emma Straub Laura Bourgeois (trad.)
Résumé
Dans cette rue-là, certains enfants ont deux mamans, des cheveux violet, le droit de fumer des joints sans se cacher. Dans cette rue-là, des couples de quadra vivent encore des droits d'auteur d'un tube écrit à quatre mains pour une icône rock suicidée qui fut leur camarade et plus si affinités. Dans cette rue-là, des amitiés se bonifient depuis l'université. Car cette rue-là se trouve au coeur du plus trépidant quartier de New York : Brooklyn. Et des trépidations, il y en a, au cours de ce fol été que traversent Elizabeth, Andrew et leur ado prodige, Harry, mais aussi Jane, sa femme Zoe et leur explosive Ruby, née d'un don de sperme. Au programme : crise de fin d'ado et crise de la quarantaine, crise de couple et crise existentielle, crise de larmes et crise de fous rires ! Après Les Vacanciers, Emma Straub revient avec une nouvelle chronique impertinente. Du couple, des pièges de l'âge, de l'art d'être parent... et de l'éternel retour de flamme.
- Auteur :
- Straub, Emma
- Traducteur :
- Bourgeois, Laura
- Éditeur :
- Paris, Presses de la cité, 2017
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (411 p.)
- ISBN :
- 9782264073129 ; 978-2-258-13764-6.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- PREMIÈRE PARTIE RUBY TUESDAY
- Agence Immobilière Mary Ann O’Connell
Nouvelle annonce - 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- Agence Immobilière Mary Ann O’Connell
- DEUXIÈME PARTIE JANE A DIT
- Ditmas Park : le Mag
La révolution du yoga sur Stratford Road - 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- Ditmas Park : le Mag
- TROISIÈME PARTIE MISTRESS OF MYSELF
- Quoi de neuf à Cortelyou Road :
le blog du quartier - 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- Quoi de neuf à Cortelyou Road :
- QUATRIÈME PARTIE BRÈVES
- Article du New York Post
Panique chez les yogis- Rubrique anecdotes de la page
de Dave Wolfe sur l’IMDb - La rubrique Art du New York Times
« Mistress of Myself : l’origine d’une icône,
la sélection du New York Times » - Grub Street
Inaugurations
« L’équipe du Hyacinth importe le beurre
à Ditmas Park » - Extrait du magazine The Pitchfork Review
« Le top 10 des grands moments
du All Tomorrow’s Parties Festival, à New York » - La rubrique Styles du New York Times
Mariages - Extrait du guide touristique
Condé Nast Traveler
« L’héritière culinaire de Brooklyn
plante ses pénates » - Newsletter de l’association de quartier
de Prospect Park
« Tous vainqueurs au tournoi de basket
des Big Brothers » - Harry Marx
Brown University
Proposition de mémoire à l’attention
du comité honorifique du département
de Littérature- Proposition de titre : « Amis et voisins »
- Time Out New York
« Événement
Elizabeth Marx au Bowery Ballroom »
- Rubrique anecdotes de la page
- Article du New York Post
- REMERCIEMENTS
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre