Gonzo Highway : Correspondance de Hunter S. Thompson Hunter S. Thompson Nicolas Richard (trad.)

Ajouter à une liste

Résumé

Le 21 février 2005, Hunter S. Thompson se tirait une balle dans la tête. Une mort en accord avec la vie qu'il avait choisie — et un point final mis à l'oeuvre la plus délirante et la plus féroce de la littérature américaine. Inventeur du journalisme "gonzo", où le reporter est à la fois l'auteur et le héros de ses articles, Thompson était alors reconnu depuis peu comme un véritable écrivain. Gonzo Highway, recueil de lettres et de papiers divers, apparaît comme la quintessence de son univers : explosif et comique, sur fond d'autodérision et de saine colère. "J'ai l'impression que les gens préfèrent mes lettres à mes articles", écrivait Thompson. Une chose est sûre : il s'y montre à son meilleur, trublion politique et voyageur lucide, portant haut sa fascination teintée de haine pour le rêve américain — qu'il perpétue en s'acharnant à le détruire.

Auteur :: Thompson, Hunter S.
Traducteur :: Richard, Nicolas
Éditeur :: Paris, Robert Laffont, 2020
Genre :: Correspondance
Langue :: français.
Description du livre original :: 1 vol. (642 p.)
ISBN :: 9782221246870.
Domaine public :: Non

Table des matières

Première époque 1955-1967
- La malédiction de la plaque de bronze
- Note de l’éditeur
- Note de l’auteur
- 1955
  - « Sécurité »
  - « Veillée nocturne » Troisième prix de poésie - Concours Nettleroth
- 1956
  - À Gerald « Ching » Tyrrell
  - À Henry Stites
- 1957
  - À Gerald « Ching » Tyrrell
  - À la Société de musique de chambre
  - Au lieutenant-colonel Robert Rutan, aumônier
  - À L.J. Dale, association nationale des Écoles et Éditeurs, Inc.
  - Du colonel W.S. Evans, chef du Service des informations,
  - De Hunter S. Thompson, communiqué
- 1958
  - À Fred Fulkerson
  - À Henry Eichelburger
  - À Sally Williams
  - À Menyers
  - À Susan Haselden
  - À Larry Callen
  - À Jack Scott, Vancouver Sun
  - A Kraig Juenger
- 1959
  - À Ann Frick [lettre non postée]
  - À William Faulkner
  - À Ann Frick
  - À William J. Dorvillier,
  - À Virginia Thompson
  - De William J. Kennedy,
  - À William J. Kennedy,
  - De William J. Kennedy
  - A William J. Kennedy
  - À William J. Kennedy
  - À William J. Kennedy
  - À William J. Kennedy,
- 1960
  - À Sandy Conklin
  - A Angus Cameron, Alfred A. Knopf
  - À Laurie Hosford
  - Pedregalejo, Malaga Espana
  - Au New York Times
  - À Sandy Conklin
- 1961
  - À Sterling Lord
  - À Frank Robinson, Rogue
  - À Annie Schoelkopf
  - À Mme V.A. Murphy
  - À Frank Robinson, Rogue
- 1962
  - À Paul Semonin
  - À Paul Semonin
  - À Al Podell, Argosy
  - À Paul Semonin
- 1963
  - De Philip L. Graham, président de la Washington Post Company
  - À Philip L. Graham, Washington Post Company
  - De Philip L. Graham, Washington Post Company
  - À Robert Bone
  - À Clifford Ridley,
  - À Philip L. Graham, Washington Post Company
  - De la secrétaire de Philip L. Graham
  - À Paul Semonin
  - À William J. Kennedy
- 1964
  - À John Macauley Smith
  - À Paul Semonin
  - À Lyndon Johnson
  - De Larry O’Brien, conseiller spécial du Président
  - A Larry O’Brien, conseiller spécial du président
- 1965
  - À la Transatlantic Review
  - À Carey McWilliams, The Nation
  - À Bill Giles, National Observer
  - A Lyndon Johnson
  - À Carey McWilliams, The Nation
  - À Carey McWilliams, The Nation
  - À Don Cooke
  - À la National Rifle Association
  - À Tom Wolfe
  - A Tom Wolfe
  - À Murray Fisher, Playboy
  - « TÉLÉGRAMME EN P C V D’UN CLÉBARD ENRAGÉ »
  - À Sara Blackburn, Pantheon Books
- 1966
  - A Joan Baez
  - À Lyndon Johnson
  - À Nelson Algren
  - À Nelson Algren
  - A Sonny Barger
  - À Allen Ginsberg
  - A la Bank of Aspen
  - A Sonny Barger
- 1967
  - À John Wilcock,
  - A Sonny Barger
  - À Terry le Clodo
  - De Dale (quatorze ans)
  - À H. Lawrence Lack,
  - À Dale
  - À Art Kunkin,
  - A Ken Kesey
  - À Paul Krassner, The Realist
  - De Tom Wolfe
  - À Tom Wolfe
  - À Lee Berry
Deuxième époque 1968-1976
- Avant-propos à la deuxième époque
- Note de l’éditeur
- Note de l’auteur
- 1968
  - Owl Farm - Hiver 68
  - À l’Alaska Sleeping Bag Company
  - À Bill, dentiste à Aspen
  - À l’Alaska Sleeping Bag Company
  - À Bob Semple, le New York Times
  - A Tom Wolfe
  - À Ted Sorensen
  - A Karen Sampson
  - Chicago - Été 68
  - Au sénateur Abraham Ribicoff
  - À Bud Palmer, directeur général, KREX-TV
  - Chère Jane Flint,
  - À Tom Wolfe
  - À Maurice Girodias,
  - Au Conseil fédéral de l’audiovisuel
- 1969
  - À Peter Colliers, Ramparts
  - À Hughes Rudd, CBS News
  - À Bernard Shir-Cliff, Ballantine Books
  - À l’Association des mutilés et blessés de guerre
  - A Oscar Acosta
  - À Dave Allen, KREX-TV
  - À Tom Wolfe
  - Lettre à la rédaction, Aspen News et Aspen Times
- 1970
  - À Virginia Thompson
  - A Oscar Acosta
  - À David Porter Bibb
  - À Bill Cardoso, le Boston Globe
  - À Hughes Rudd, CBS News
  - À George Madsen, Aspen Times
  - À Larry O’Brien, Comité national du Parti démocrate
  - Au magazine The Police Chief
  - À Ralph Steadman
  - À W.S. Darley & Co
  - À Warren Hinckle, Scanlan’s Monthly
  - Annonce de campagne diffusée dans l’Aspen Times
  - Annonce de campagne diffusée dans l’Aspen Times
  - À Jim Silberman, Random House
  - À John Lombardi, Rolling Stone
- 1971
  - Au sénateur Walter Mondale
  - À Sidney Zio, Scanlan’s Monthly
  - De Tom Wolfe
  - A Tom Wolfe
  - A Tom Wolfe
  - À Lynn Nesbit
  - À Jim Silberman, Random House
  - À David Felton, Rolling Stone
  - À Jim Silberman, Random House
  - À Jim Silberman, Random House
  - À Margaret Harrell
  - Lecture du journalisme Gonzo - mode d’emploi
  - À Jann Wenner, Rolling Stone
  - À Ian Martin, Thames TV
- 1972
  - A Oscar Acosta
  - À John Chancellor, NBC News
  - À Jann Wenner, Rolling Stone
  - À Jann Wenner, Rolling Stone
- 1973
  - De Juan Thompson
  - À Ian Martin, Thames TV
  - A Kurt Vonnegut
  - Au sénateur George McGovern
  - À Anthony Burgess
  - À Katharine Graham, le Washington Post
  - De Kristi Witker
  - « Blues parano »
  - D’Oscar Acosta
  - À Kristi Witker
  - Du sénateur George McGovern
  - De Katharine Graham, le Washington Post
  - D’Oscar Acosta
  - A Oscar Acosta
- 1974
  - De Patrick J. Buchanan
  - À William Farr, Los Angeles Times
  - De Carrie Neftzger (à Rolling Stone)
  - À Carrie Neftzger
  - D’Annie Acosta
  - De Roscoe C. Born, le National Observer
  - A George V. Higgins
  - A Roscoe C. Born,
- 1975
  - Du gouverneur Jimmy Carter
  - Au colonel Vo Dan Giang, Gouvernement révolutionnaire provisoire du Vietnam
  - À Jann Wenner, Rolling Stone
  - Mémo du service des Affaires planétaires
  - À George C. Bluestone
  - À Don Erickson, Esquire
  - À Sandy Berger
  - À David Braaten, le Washington Star
  - Du gouverneur Jimmy Carter
- 1976
  - À Frank Gannon
  - De Grover Lewis
  - A Jimmy Carter
  - Notes sur la convention démocrate - 2 heures avant de quitter Woody Creek pour New York City
  - À Paul Gorman, WBAI FM
  - Du sénateur George McGovern
Postface H.S.T., ou la réalité enchevêtrée
- Double vitrage, double filtrage
- Processus et procès, procédés et procédures
Annexes

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre