Notre corps ne ment jamais Alice Miller traduit de l'allemand par Léa Marcou
Résumé
Notre corps ne ment jamais. Quand nous tombons malades, quand nous faisons l'expérience de la dépression, de la toxicomanie, de l'anorexie, c'est que nous sommes traversés par un conflit intérieur entre ce que nous ressentons et ce que nous voudrions ressentir. D'un côté, il y a notre corps, qui garde intacte la mémoire de notre histoire - et tout particulièrement des mauvais traitements que nos parents ont pu nous infliger -, de l'autre, il y a notre esprit et notre volonté, conditionnés par la morale et notre éducation, qui nous déterminent à aimer et honorer, quoi qu'il arrive, ces mêmes parents. Ce livre explore, à travers de nombreux exemples - notamment des vies d'écrivains célèbres -, les conséquences parfois dramatiques de ce conflit, mais il montre aussi qu'il existe des raisons d'espérer. Non, nous ne sommes pas obligés d'être les "bons" enfants de nos parents s'ils nous ont fait du mal et s'ils continuent de pratiquer le chantage affectif. Oui, c'est notre responsabilité que d'être attentifs aux signaux d'alerte que nous envoie notre corps. Au terme de ce chemin exigeant par lequel nous acceptons de relire l'histoire de nos rapports avec nos parents, il y a l'espoir de naître à une authentique liberté intérieure.
- Auteur :
- Miller, Alice (1923-2010)
- Traducteur :
- Marcou, Léa
- Éditeur :
- [Paris], Flammarion, DL 2014
- Collection :
- Champs
- Genre :
- Essai
- Langue :
- français.
- Note :
- Bibliogr. p. 197-205
- Mots-clés :
-
- Nom commun :
- Maladies psychosomatiques | Parents et enfants
- Description du livre original :
- 1 vol. (207 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782081289499.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Avant-propos
- Introduction
La dictature
du Quatrième Commandement - I Dire et cacher
- 1 Crainte et respect des parents
Dostoïevski, Tchekhov, Kafka, Nietzsche - 2 Schiller ou les cris du corps humilié
- 3 Virginia Woolf
ou la trahison des souvenirs - 4 Arthur Rimbaud ou la haine de soi
- 5 Mishima, l'enfant cloîtré
ou le nécessaire déni
de la souffrance - 6 Marcel Proust :
quand l'amour maternel
devient étouffant - 7 James Joyce
ou la déconnexion des sentiments - Conclusion
- 1 Crainte et respect des parents
- II Le corps sait
ce que la morale ignore
Récits de thérapies- Introduction
- 1 Rompre avec l'attachement de l'enfant
- 2 Adultes, nous ne sommes pas obligés d'aimer nos parents
- 3 Notre corps est le gardien
de notre vérité - 4 Briser les interdits
- 5 Aux racines de la violence
- 6 Quand notre corps est en manque
- 7 Nous pouvons enfin ouvrir les yeux
- III Le corps ne se nourrit pas
que de pain
Un cas d'anorexie- Introduction
- Le journal fictif d'Anita Fink
-
- 3 novembre 1997
- 20 janvier 1998
- 14 février 1998
- 5 mars 1998
- 9 avril 1998
- 11 juillet 1998
- 18 juillet 1998
- 31 décembre 2000
-
- Conclusion
- Lexique
- Indications bibliographiques
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre