Fondation, intégrale 1 : romans Isaac Asimov traduit de l'américain par Jean Rosenthal et Pierre Billon traductions complétées et harmonisées par Philippe Gindre

Ajouter à une liste

Résumé

Grâce à la psychohistoire qu'il a inventée, Hari Seldon prévoit l'effondrement de l'Empire galactique, suivi d'une ère de ténèbres de trente mille ans. Seule solution pour réduire cette période à mille ans : la Fondation. Mais celle-ci a de nombreux et puissants ennemis...

Auteur :: Asimov, Isaac (1920-1992)
Traducteur :: Rosenthal, Jean (1923-....) ; Billon, Pierre (19..-....), angliciste
Éditeur :: [Paris], Gallimard, DL 2015
Collection :: Folio
Genre :: Science fiction
Langue :: français.
Note :: Réunit : "Fondation", trad. de "Foundation" ; "Fondation et Empire", trad. de "Foundation and empire" ; "Seconde Fondation", trad. de "Second Foundation"
Description du livre original :: 1 vol. (829 p.) ; 18 cm
ISBN :: 9782070463619.
Domaine public :: Non

Table des matières

Fondation
Traduit de l’américain par Jean Rosenthal
Traduction complétée et harmonisée par Philippe Gindre
- Première partie LES PSYCHOHISTORIENS
  - 1
  - 2
  - 3
  - 4
  - 5
  - 6
  - 7
  - 8
- Deuxième partie LES ENCYCLOPÉDISTES
  - 9
  - 10
  - 11
  - 12
  - 13
  - 14
  - 15
- Troisième partie LES MAIRES
  - 16
  - 17
  - 18
  - 19
  - 20
  - 21
  - 22
  - 23
  - 24
- Quatrième partie LES MARCHANDS
  - 25
  - 26
  - 27
  - 28
  - 29
  - 30
- Cinquième partie LES PRINCES MARCHANDS
  - 31
  - 32
  - 33
  - 34
  - 35
  - 36
  - 37
  - 38
  - 39
  - 40
  - 41
  - 42
  - 43
  - 44
  - 45
  - 46
  - 47
  - 48
Fondation et Empire
Traduit de l’américain par Jean Rosenthal
Traduction complétée et harmonisée par Philippe Gindre
- Première partie LE GÉNÉRAL
  - 1 À la recherche des magiciens
  - 2 Les magiciens
  - 3 La volonté d’un mort
  - 4 L’empereur 
  - 5 Entrée en guerre
  - 6 Le favori
  - 7 Tentative de corruption
  - 8 Direction : Trantor
  - 9 Sur Trantor
  - 10 La guerre s’achève
- Deuxième partie LE MULET
  - 11 Les jeunes mariés
  - 12 Le capitaine et le maire
  - 13 Le lieutenant et le clown
  - 14 Le mutant
  - 15 Les psychologues
  - 16 La conférence
  - 17 Le luminophone
  - 18 La chute de la Fondation
  - 19 La quête commence
  - 20 Le conspirateur
  - 21 Intermède spatial
  - 22 Mort de Néotrantor
  - 23 Les ruines de Trantor
  - 24 Converti
  - 25 Mort d’un psychologue
  - 26 La quête prend fin
Seconde Fondation
Traduit de l’américain par Pierre Billon
Traduction complétée et harmonisée par Philippe Gindre
- Première partie LA QUÊTE DU MULET
  - 1 Deux hommes et le Mulet
    - PREMIER INTERLUDE
  - 2 Deux hommes sans le Mulet
    - DEUXIÈME INTERLUDE
  - 3 Deux hommes et un paysan
    - TROISIÈME INTERLUDE
  - 4 Deux hommes et les Anciens
    - QUATRIÈME INTERLUDE
  - 5 Un homme et le Mulet
  - 6 Un homme, le Mulet… et quelqu’un d’autre
    - DERNIER INTERLUDE
- Deuxième partie LA QUÊTE DE LA FONDATION
  - 7 Arcadia
  - 8 Le plan Seldon
  - 9 Les conspirateurs
  - 10 La crise est imminente
  - 11 Passagère clandestine
  - 12 Le seigneur de Kalgan
  - 13 La première dame de Kalgan
  - 14 Grandes inquiétudes
  - 15 À travers la grille
  - 16 Entrée en guerre
  - 17 La guerre
  - 18 Un monde fantôme
  - 19 La fin de la guerre
  - 20 « Je sais… »
  - 21 Une réponse satisfaisante
  - 22 La réponse qui était la bonne

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre