Qu'ai-je fait ? Anna Politkovskaïa traduit du russe et annoté par Ada et Galia Ackerman
Résumé
Anna Politkovskaia a été assassinée à Moscou le 7 octobre 2006. Sa voix dérangeait et on a voulu la faire taire. Pourtant, deux ans après, ses écrits parlent pour elle. Les textes réunis dans ce livre, écrits entre mars 2000 et septembre 2006 et inconnus du grand public français, donnent la mesure de son engagement. Ils dévoilent la richesse de sa personnalité et font entrer le lecteur dans le mouvement même qui l'a animée alors qu'elle travaillait pour Novoïa Gazeta. Anna Politkovskaïa s'y révèle comme une journaliste qui ne se contentait pas de faux-semblants et refusait résolument l'hypocrisie et l'injustice. Elle s'inscrit dans la lignée des plus grands, tels Albert Londres, Ernest Hemingway et Ryszard Kapuscinski. "Qu'ai-je fait?" se demandait-elle, dans un texte retrouvé sur son ordinateur après sa mort, en rappelant que son exigence de vérité la condamnait à travailler comme "clandestine". "Qu'ai-je fait?... J'ai seulement écrit ce dont j'étais témoin." On lira également les portraits étonnants que font d'elle son ex-mari, Alexandre Politkovski, l'une de ses amies d'enfance, Elena Morozova, et sa collègue Galina Moursalieva.
- Auteur :
- Politkovskaâ, Anna (1959-2006)
- Contributeur :
- Ackerman, Ada ; Ackerman, Galia
- Éditeur :
- Buchet-Chastel, DL 2008
- Genre :
- Témoignage
- Langue :
- français.
- Mots-clés :
-
- Nom de personne :
- Putin Vladimir Vladimirovič 1952-
- Nom géographique :
- Russie -- Politique et gouvernement -- 2000- | Russie -- Conditions sociales -- 1991-
- Description du livre original :
- 1 vol. (238 p.) : couv. ill. en coul. ; 23 cm
- ISBN :
- 9782283023570.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Page de Titre
- Préface : Une voix qui ne passe pas
- 1 Qu’ai-je fait, vilaine ?
- 2 Fragments de deux articles qu’Anna Politkovskaïa était en train d’écrire avant son assassinat
- 3 « Il faut se battre, fiston ! »
- 4 L’enfer
- La cour
- L’usine
- L’hôpital
- 5 Un sadisme ordinaire
- 6 Une demande de grâce
- 7 Deux bandits tués mais trente-six morts
- Vêtements explosés
- Une tête qui parle
- Les chevaux ont plus d’importance
- Le défenseur officiel des droits de l’homme
- Le procureur
- Que voulons-nous ?
- 8 Six mois après Nord-Ost, un terroriste parle
- 9 Un témoin de l’accusation passe du côté de la défense !
- 10 Récépissé pour meurtres
- Noces d’or
- Moutons noirs
- Du sang chaud
- Le récépissé
- Nous ne sommes pas à bord du Koursk
- 11 Que se passe-t-il en Ingouchie ?
- 12 « Nous revenions pour achever des gens... »
- 13 Des néonazis proclament : « Nous disposons d’un sniper salarié. »
- 14 Des lâches au pouvoir
- Qu’ont-ils fait ?
- Des lâches
- Que faut-il faire ?
- Mes propositions pour le règlement de la crise tchétchène
- 15 Les flics l’ont abandonné dans une décharge, et l’ambulance n’était pas pressée
- 16 Le silence d’un bourreau
- 17 Le mystère de la liquidation de Maskhadov
- Pourquoi
- Bassaïev et Maskhadov
- Bassaïev était seul sur la route
- La vie quotidienne dans la planque
- L’opération
- L’arsenal
- 18 « Le président russe a disparu de la liste des témoins »
- 19 « Le Petit »
- 20 Mourat Ziazikov fait construire des usines
- 21 La vie de Khodorkovski, des prisonniers et du personnel de la colonie no 14/10 est menacée
- 22 Ramzan Kadyrov, fierté de la Tchétchénie
- Ramzan le bâtisseur
- Le mythe du meilleur parmi les meilleurs
- Les belles et la montre Chopard
- 23 Un homme tué « par prévention »
- 24 Une opération contre l’« Autre Russie ». Et un rein...
- 25 Une tête attachée au tuyau
- 26 Un parapluie pour recueillir les gouttes
- 27 Islam Souskhanov, condamné pour « terrorisme »
- 28 Celui qui rééduquait des femmes kamikazes
- 29 Une personne créative et libre
- 30 Je me souviens, nous parlions...
- 31 Un contact par la prière
- 32 Van Gogh et nous
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre