Table des matières

• Ce volume contient :
• LETTRE À BARCELONE
  par Pierre Ducrozet
  • Le large et l’étroit
  • Visages du XXIe siècle
• REMERCIEMENTS
• ONT PARTICIPÉ À CET OUVRAGE
• AVERTISSEMENT
• HISTOIRE
  • ANTIQUITÉ ET MOYEN ÂGE
    par Fabia P. Guillén
    • Avant l’histoire ?
      • La terre et la mer nues
        • Un rivage
        • Convergence
      • Pollen brillant aux pattes des papillons…
    • 1. Antiquitates Barchinonae
      • Actes de naissances…
        • Ibère ?
        • Delenda est Barchino ?
        • Rituels
      • « Et Barcilonum amoena sedes ditium »
        • « Iam pandit illic tuta portus brachia »
        • « Iam urbs ipsa moenia sunt »…
        • « Uvetque semper dulcibus tellus aquis »
        • « Civitas autem non saxa, sed habitatores vocantur… »
      • Survivre de n’être que secondaire…
        • Interruptions barbares I : de l’Empire moribond au royaume wisigoth de Toulouse
        • Interruptions barbares II : turbulences ostrogothes, franques et burgondes
      • Image de la cité wisigothique
    • 2. De la cité de la Marche à la capitale comtale
      • Lèvres et dents d’al-Andalus : thagr al-aqsa ou thagr ash-sharqi
        • Et plus ultra…
        • Renversement
      • Marche d’Espagne, Marche d’Europe
        • Féodalisation
        • Perméabilités
      • Miroir de la cité comtale
    • 3. Un songe méditerranéen…
      • Un royaume sur la mer ?
      • Un emporium médiéval
        • Un fragile « marché commun » ?
        • La contribution légale
      • Barcelone : la tentation de l’arrogance
        • Privilèges urbains, faveur du roi
        • Sédition 1
        • « Civitas est hominum multitudo societatis vinculo adunata »
      • La ville, la chair
      • La ville, la pierre
      • La fin d’un songe
        • La saignée
        • Histoire de la Poutre et du Copeau…
        • Une guerre civile épuisante
  • BARCELONE, DE 1516 À 1929
    LA FONDATION D’UNE GRANDE VILLE MODERNE
    par Jesús Mestre Campi
    • 1. Le dépassement de la crise médiévale (1516-1714)
      • Expansion économique (1550-1640)
      • Transformation urbaine
      • Le Corpus de Sang et la guerre des Faucheurs (1640-1659)
      • Crise démographique et reprise économique (1659-1713)
      • La guerre de Succession (1702-1714)
    • 2. L’expansion au XVIIIe siècle (1715-1808)
      • La transformation urbanistique
      • L’expansion économique
      • Croissance démographique et embellissement urbain
    • 3. Libéralisme et industrialisation (1809-1854)
      • Population, urbanisme et économie
      • Les bullangues de Barcelone
      • Murailles et usines à vapeur
    • 4. Eixample et Exposition universelle (1857-1888)
      • Économie et capitalisme
      • La révolution de Septembre (1868)
      • La Restauration et le catalanisme
      • L’Exposition universelle de 1888
    • 5. La ville du modernisme (1889-1909)
      • Les annexions
      • Les services urbains
      • La crise de la fin-de-siècle
      • La Semaine tragique
    • 6. Le défi international (1910-1929)
      • La Fédération des communes de Catalogne
      • Croissance économique et mouvements ouvriers
      • Le Plan général d’urbanisation de Léon Jaussely
      • L’Exposition internationale de 1929
  • BARCELONE, DE 1929 À AUJOURD’HUI.
    UN SIÈCLE TOURMENTÉ
    par Mercedes Tatjer
    • 1. De l’Exposition de 1929 à la guerre civile
      • L’Exposition internationale
      • Le problème du logement et l’apparition des bidonvilles
      • Les maisons accessibles, les coopératives de logements et les villes-jardins : utopies et réalité
      • La réforme intérieure et l’amélioration des infrastructures
      • La diversification du tissu productif
      • De nouveaux lieux de divertissement
      • Les zones commerciales et les grands magasins
      • Naissance d’une deuxième périphérie
      • Inégalités sociales et crises politiques
    • 2. La République et la guerre civile
      • Les nouveaux courants architecturaux arrivent en ville
      • La ville en guerre
      • L’économie de guerre et les nouvelles formes de gestion
    • 3. La Barcelone de l’après-guerre
      • Amélioration de l’image du centre de la ville
      • Le redressement des années 1950
      • Le Plan régional de 1953
    • 4. La Barcelone de Porcioles
      • Le problème du logement et la destruction des bidonvilles
      • Inégalités sociales et territoriales
      • Les grands projets de Porcioles
      • La nouvelle architecture
      • La Barcelone du boom immobilier
      • La densification et la dénaturation de l’Eixample
      • Décentralisation industrielle et nouveaux polygones industriels
      • Les premières critiques de l’urbanisme de Porcioles
      • Changements sociaux et naissance d’un nouveau réseau associatif
    • 5. La Transition politique : la Barcelone des quartiers
      et la reconstruction de la ville
      • Les réformes du centre historique
      • Les « 9 quartiers »
    • 6. Barcelone, des jeux Olympiques de 1992
      à la crise de 2008
      • La Villa Olímpica et la réforme du Vieux Port
      • Nouveaux projets et grande transformation sociale et urbaine
      • Le Forum des cultures et Diagonal Mar
      • Le projet 22@ : la fin de la ville industrielle ?
    • 7. Dilemmes du futur
• PROMENADES
  • GAUDÍ, MON SPECTRE FAMILIER
    par Rafael Argullol Murgadas
  • TENTATIVE D’ÉPUISEMENT
    D’UN QUARTIER BARCELONAIS : LE RAVAL
    par Pierre Ducrozet
    • Premier arrêt : carrer Elisabets
    • Deuxième arrêt : carrer Robadors
    • Troisième arrêt : plaça del Pedró
    • Quatrième arrêt : plaça del Canonge Colom
    • Cinquième et dernier arrêt : carrer Tallers
  • CARNETS D’UN BARCELONAIS D’ADOPTION
    par Mathias Énard
    • Des armes, des putains et des drapeaux
      • Samedi : des armes
      • Dimanche : des putains
      • Lundi : des couteaux
      • Mardi : des bouteilles
      • Mercredi : des aspirines
      • Jeudi : des putains (suite)
      • Vendredi : des drapeaux
  • • Paysage avant la bataille
  • • Barcelona blues
  • • Les putains de la rue des Voleurs
  • BARCELONE ROUGE ET NOIRE
    par Francis Desvois
    • Les débuts
    • Le terrorisme anarchiste :
      la « propagande par le fait »
    • 1909 : la Semaine tragique de Barcelone
    • Naissance et premières années de la CNT
    • Les années de plomb : terrorisme institutionnel
      (ley de fugas), patronal (pistolerismo),
      et contre-terrorisme anarchiste
    • Dictature de Primo de Rivera, CNT clandestine
      et exil militant. Création de la FAI, luttes intestines
      et radicalisation des conflits (1923-1936)
    • L’œuvre éducative, morale, artistique et culturelle
      du mouvement libertaire en Catalogne et à Barcelone
      • L’École moderne de Ferrer i Guàrdia
      • Athénées libertaires : éducation et laïcité
      • Activités physiques : randonnée et sports
      • Activités spirituelles
      • Naturisme
      • Éducation sexuelle et familiale
      • La presse, l’édition et le théâtre anarchistes en Catalogne
      • Le cinéma anarchiste à Barcelone
      • Arts plastiques
    • La guerre civile : révolution et contre-révolution
    • L’anarchisme barcelonais (1939-2013)
      • La dictature franquiste (1939-1975)
      • Le postfranquisme (1975-1983)
      • Anarchisme et anarcho-syndicalisme contemporains à Barcelone
  • LE PARAPET DU PARC GÜELL
    par Pascal Torres
  • BARCELONE, DERNIER JOUR
    par Michèle Gazier
    • Une amitié
    • Tournée d’adieu
  • LA VILLE DU MODERNISME
    par Mireia Freixa
    • Le modernisme, un désir de modernité
      pour la culture catalane
    • Vivre la contradiction d’une modernité
      enracinée dans le local
    • L’architecture du modernisme,
      un langage périphérique dans l’Europe de l’art nouveau
    • La première promenade :
      une journée dans l’ambiance moderniste
      de la Vieille-Ville de Barcelone
    • Le quartier de l’Eixample : une nouvelle ville
      pour l’expansion moderniste
      • Les typologies de la construction
    • De nouvelles règles municipales
      qui permettent une nouvelle architecture
    • Architectes et artisans :
      les constructeurs du modernisme
    • Le passeig de Gràcia :
      l’artère de la nouvelle ville
    • Revenons en arrière :
      l’Exposition universelle de 1888
    • En dehors des limites de l’Eixample
  • BARCELONE. À MON CŒUR DÉFENDANT
    par Fabia P. Guillén
    • Barcelone, premier jour
    • Barcelone, deuxième jour
    • Barcelone, troisième jour
    • Barcelone, quatrième jour
    • Barcelone, dernier jour
  • LES CHANTIERS DE LA GLOIRE
    TRANSFORMER L’ESPACE URBAIN POUR TRANSFORMER L’IMAGE DE BARCELONE (1992-2012)
    par Hovig Ter Minassian
    • De la détresse à la liesse :
      l’organisation des jeux Olympiques de 1992
    • La Rambla del Raval, ou changer l’image
      des quartiers populaires du centre ancien
    • De la ville industrielle à la ville technologique :
      les transformations du quartier de Poblenou
    • De la fabrique de la ville à la démocratie urbaine
  • QUINZE PAS
    par Jordi Puntí
  • DANS LES QUARTIERS NORD AVEC JUAN MARSÉ
    par Claire Vialet Martinez
    • Une âme d’enfant
      • De Vallcarca à la calle Verdi
      • Sous le park Güell
    • Le mont Carmel
      • De l’avenue Mare de Déu de Montserrat à la plaça Rovira
    • Redescendre depuis la plaça Lesseps
    • De l’utopie aux lendemains qui déchantent
  • DÉLICES DE BARCELONE
    UNE PROMENADE GASTRONOMIQUE
    ENTRE TERRE ET MER
    par Pierre Ducrozet
    photos de Julieta Cánepa
    • L’histoire de la gastronomie catalane revisitée
    • Les nouveaux venus
    • Les classiques
  • BARCELONE, OU LA PARTIE INVISIBLE
    DE L’ART CONTEMPORAIN
    par Sonia Fernández Pan
    • La nécessité d’un centre pour l’art contemporain : le MACBA
    • La culture comme itinéraire prémédité
    • La genèse de l’art émergent :
      chronique d’un élan institutionnel
      • L’Exposition d’art émergent à Madrid : le premier élan
      • Barcelone : les germes d’un circuit propre
    • Stratégies de légitimation : regarder
      vers le passé récent pour comprendre le présent
    • La construction d’une scène
      • Un rendez-vous incontournable : les appels à projets institutionnels
      • Commissaire, ou comment sortir de l’exposition
      • Halfhouse et Homesession : l’art contemporain entre dans l’espace domestique
    • Cartographie physique de l’art émergent :
      un itinéraire à travers les espaces permanents de la ville
      • Sala d’Art Jove
      • La Capella : Barcelona Producció
      • Can Felipa
      • Sant Andreu Contemporani : le prix Miquel Casablancas
      • Le Centre d’art contemporain de Barcelone : les restes d’un naufrage
      • Le système des galeries : un réseau naissant
      • D’autres formes que les expositions : l’art au-delà de l’art
    • Évaluer le présent : l’indifférence institutionnelle
  • COMMENT SE PROMENER DANS BARCELONE ?
    par Horacio Capel
    • Deux échelles d’observation
    • L’épaisseur de l’histoire
    • Plusieurs itinéraires possibles
    • Une approche du tissu urbain de la ville
    • Première approche de la ville :
      la Vieille-Ville et l’Eixample
      • Se promener dans la Vieille-Ville, et le quartier gothique
      • Le Raval
      • La Barceloneta
      • Le parc de la Ciutadella
      • Se promener dans l’Eixample
      • Le quartier de Gràcia
    • La vision d’ensemble de l’agglomération urbaine
      • Le Tibidabo
      • Montjuïc
      • Le Carmel et Turó de la Rovira
      • Se promener dans les municipalités annexées
      • Se promener dans Poblenou et le 22@
      • Deux parcours transversaux
        • L’axe nord
        • L’axe sud
      • Regarder le paysage et penser la ville
• ANTHOLOGIE
  • ERRANCES ET FLÂNERIES
    • Miguel de Cervantes
      (1547-1616)
      DON QUICHOTTE
    • Narcís Oller
      (1846-1930)
      LE PAPILLON
    • Josep Pla
      (1897-1981)
      LE CAHIER GRIS
      Un journal
    • Josep Maria de Sagarra
      (1894-1961)
      VIES PRIVÉES
    • Carmen Laforet
      (1921-2004)
      NADA
    • Vicente Blasco Ibáñez
      (1867-1928)
      MARE NOSTRUM
    • Mercè Rodoreda
      (1908-1983)
      RUE DES CAMÉLIAS
    • Mercè Rodoreda
      (1908-1983)
      LA PLACE DU DIAMANT
    • Manuel Vázquez Montalbán
      (1939-2003)
      TATOUAGE
    • Manuel Vázquez Montalbán
      (1939-2003)
      LE PIANISTE
    • Enrique Vila-Matas
      (né en 1948)
      LE VOYAGEUR LE PLUS LENT
      À Barcelone, chaque soir est un port
    • Enrique Vila-Matas
      (né en 1948)
      MASTROIANNI-SUR-MER
      La rue Rimbaud
      • Le paseo de Sant Joan en Rojo
    • Carlos Ruiz Zafón
      (né en 1964)
      L’OMBRE DU VENT
    • Abilio Estévez
      (né en 1954)
      LE DANSEUR RUSSE DE MONTE-CARLO
  • LE REGARD DES VOYAGEURS
    ET DES ÉCRIVAINS DE PASSAGE
    • Jean-François Peyron
      (1748-1784)
      ESSAIS SUR L’ESPAGNE
    • Jean-François de Bourgoing
      (1745-1811)
      NOUVEAU VOYAGE EN ESPAGNE
    • Stendhal
      (1783-1842)
      MÉMOIRES D’UN TOURISTE
    • Barthélemy Joly
      (XVIe-XVIIe siècle)
      VOYAGE EN ESPAGNE
    • Marquis de Marcillac
      (1769-1824)
      NOUVEAU VOYAGE EN ESPAGNE
    • Charles Didier
      (1805-1864)
      SOUVENIRS DE CATALOGNE
    • Mme de Brinckmann
      (XIXe siècle)
      PROMENADES EN ESPAGNE
    • Théophile Gautier
      (1811-1872)
      VOYAGE EN ESPAGNE
    • Henry de Montherlant
      (1895-1972)
      LA PETITE INFANTE DE CASTILLE
  • BARCELONE EN GUERRE
    De la citadelle du XVIIIe siècle
    à la ville rouge et noire de la guerre civile
    • Voltaire
      (1694-1778)
      HISTOIRE DE JENNI
      
      OU LE SAGE ET L’ATHÉE
      par M. Sherloc,
      traduit par M. de la Caille
      • CHAPITRE PREMIER
        • Aventure d’un jeune Anglais nommé Jenni,
          écrite de la main de Dona Las Nalgas
      • CHAPITRE II
        • Suite des aventures du jeune Anglais Jenni
          et de celles de M. Son père, docteur en théologie,
          membre du parlement et de la Société royale
    • Giacomo Casanova
      (1725-1798)
      HISTOIRE DE MA VIE
    • George Orwell
      (1903-1950)
      HOMMAGE À LA CATALOGNE
    • Victor Serge
      (1890-1947)
      MÉMOIRES D’UN RÉVOLUTIONNAIRE
      1901-1941
    • André Malraux
      (1901-1976)
      L’ESPOIR
    • Mercè Rodoreda
      (1908-1983)
      LA PLACE DU DIAMANT
    • Georges Bataille
      (1897-1962)
      LE BLEU DU CIEL
    • Nuria Amat
      (née en 1950)
      FEUX D’ÉTÉ
  • VISIONS DE BARCELONE
    • Narcís Oller
      (1846-1930)
      LE PAPILLON
    • Paul Morand
      (1888-1976)
      LA NUIT CATALANE
    • Georges Bataille
      (1897-1962)
      LE BLEU DU CIEL
    • Carmen Laforet
      (1921-2004)
      NADA
    • Juan Marsé
      (né en 1933)
      TERESA L’APRÈS-MIDI
    • Juan Marsé
      (né en 1933)
      ADIEU LA VIE, ADIEU L’AMOUR
    • Victor Mora
      (1931-2016)
      LES PLATANES DE BARCELONE
      • Barcelone sous Franco
    • Terenci Moix
      (1942-2003)
      LE JOUR OÙ MARILYN EST MORTE
      • Carlitus
    • Carlos Ruiz Zafón
      (né en 1964)
      L’OMBRE DU VENT
    • Carlos Ruiz Zafón
      (né en 1964)
      LE JEU DE L’ANGE
    • Abilio Estévez
      (né en 1954)
      LE DANSEUR RUSSE DE MONTE-CARLO
  • LES BAS-FONDS : LE BARRIO CHINO
    • Jean Genet
      (1910-1986)
      JOURNAL DU VOLEUR
    • Georges Bataille
      (1897-1962)
      LE BLEU DU CIEL
    • André Pieyre de Mandiargues
      (1909-1991)
      LA MARGE
    • Pierre Mac Orlan
      (1882-1970)
      RUES SECRÈTES
    • Manuel Vázquez Montalbán
      (1939-2003)
      LE PIANISTE
    • Francisco González Ledesma
      (1927-2015)
      LES RUES DE BARCELONE
    • Mathias Énard
      (né en 1972)
      RUE DES VOLEURS
  • TYPES BARCELONAIS
    • Narcís Oller
      (1846-1930)
      LE PAPILLON
      Le sympathique
    • Eduardo Mendoza
      (né en 1943)
      LA VILLE DES PRODIGES
      Le malfrat
    • Josep Pla
      (1897-1981)
      LE CAHIER GRIS
      UN JOURNAL
      L’ami du dimanche
    • Josep Maria de Sagarra
      (1894-1961)
      VIES PRIVÉES
      Les bourgeois
    • Victor Mora
      (1931-2016)
      LES PLATANES DE BARCELONE
      Les vendeuses de pain
    • Manuel Vázquez Montalbán
      (1939-2003)
      TATOUAGE
      Pepe Carvalho, le privé de Barcelone
    • Roberto Bolaño
      (1953-2003)
      LES DÉTECTIVES SAUVAGES
      Le joueur
    • Pedro Zarraluki
      (né en 1954)
      L’ENTHOUSIASTE
      Le conquérant
    • Jaume Cabré
      (né en 1947)
      CONFITEOR
      Le mouchard
    • Francisco González Ledesma
      (1927-2015)
      LES RUES DE BARCELONE
      Le journaliste
      • Le flic
    • Francisco González Ledesma
      (1927-2015)
      LA DAME DE CACHEMIRE
      Le promoteurLES PAISIBLES SOUVENIRS DE M. CID
    • Carles Casajuana
      (né en 1954)
      LE DERNIER HOMME QUI PARLAIT CATALAN
      L’écrivain catalan
  • POÈMES DES RUES BARCELONAISES
    • Jacint Verdaguer
      (1845-1902)
      L’ATLANTIDE
      Le mythe de la création de Barcelone
    • Federico García Lorca
      (1898-1936)
      AUX FLEURISTES DE LA RAMBLA
    • Agustí Bartra
      (1908-1982)
      CHANSON NOUVELLE À BARCELONE
    • Roberto Bolaño
      (1953-2003)
      LES CRÉPUSCULES DE BARCELONE
  • LA VILLE ET SES TRAVERS
    • Eduardo Mendoza
      (né en 1943)
      LA VILLE DES PRODIGES
    • Manuel Vázquez Montalbán
      (1939-2003)
      SABOTAGE OLYMPIQUE
    • Manuel Vázquez Montalbán
      (1939-2003)
      HORS JEU
    • Francisco González Ledesma
      (1927-2015)
      HISTOIRE DE DIEU À UN COIN DE RUE
      Le couteau
    • Mathias Énard
      (né en 1972)
      ZONE
  • LE TEMPLE DES PLAISIRS
    • René Bizet
      (1887-1947)
      AVEZ-VOUS VU DANS BARCELONE ?…
    • Eduardo Mendoza
      (né en 1943)
      UNE COMÉDIE LÉGÈRE
    • Manuel Vázquez Montalbán
      (1939-2003)
      LES RECETTES DE CARVALHO
      Escudella i carn d’olla
      [Pot-au-feu et ragoût]
• DICTIONNAIRE
  par Pierre Ducrozet
  (avec la collaboration de Fabia P. Guillén,
  Francis Desvois et Claire Vialet Martinez)
  • A
    • Amériques
    • Paris
    • Le sable, la mer, les trains, une fontaine
    • Danser
  • B
    • Avant le bidonville
    • La post-guerre
    • Complexes habitats…
    • Gens des barraques
  • C
    • Quelques jalons d’une histoire encore à écrire
    • Au gré des… rues judaïques
    • Le Call major
    • Le Call menor
    • Quelques dates d’une histoire trop écrite ?
  • D
  • E
  • F
  • G
    • Brume des origines
    • Odyssée, langue et gènes
    • Dernières migrations médiévales
    • Nul âge d’or…
  • H
  • I
  • J
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
    • Origines, potentiel et entraves
    • Le tournant révolutionnaire
    • XXe siècle : élans, défis et répressions
    • Aujourd’hui et demain ?
  • R
  • S
  • T
  • V
  • Z
• ANNEXES
• CHRONOLOGIE DE L’HISTOIRE DE BARCELONE
  par Jesús Mestre Campi
• BIBLIOGRAPHIE
  • Premières impressions de Barcelone
  • Ouvrages historiques
    • Essais généraux
    • Histoire de Barcelone
      de l’Antiquité à la fin du Moyen Âge
    • Histoire du XVIe au XXe siècle
  • Ouvrages spécialisés
    • Encyclopédies
    • Architecture
    • Art
    • Art – Modernisme
  • Gastronomie
  • Études et promenades littéraires
  • Loisirs
  • Socialisme, anarchisme
  • Quartiers
  • Photographie
  • Promenades thématiques
  • Urbanisme
  • OUVRAGES LITTÉRAIRES
• Index
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • a
  • Á
  • É