99 mots et expressions à foutre à la poubelle Jean-Loup Chiflet dessins de Pascal Le Brun

Ajouter à une liste

Résumé

"La réponse parodique au fameux livre de Bernard Pivot, 100 Expressions à sauver : qui mieux que Jean-Loup Chiflet aurait pu choisir les 100 Mots et Expressions à foutre à la poubelle ?! Sont donc rassemblés dans cet ouvrage, les mots et expressions qui agacent et que l’on entend partout : « Que du bonheur », « Consensus », « Moi personnellement », « Vous voyez ce que je veux dire » ou encore « Ça va comme vous voulez ? ». Chiflet explique, non sans humour, en quoi ces expressions, en plus d’être déplaisantes, sont erronées : – Au jour d’aujourd’hui : « c’est un double pléonasme sans doute inventé par un bègue […]. C’est un peu comme si on disait « à demain demaind’main » ou « hier hierd’hier. » – À plus : « Même sur un texto, A + ne fait pas référence à votre groupe sanguin mais à une réduction coupable de la locution à plus tard qui sous-entend a priori que les concernés ont l’intention de se revoir […] Maigre consolation, cette formule en remplace une autre peu élégante et dont même Bernard Pivot ne voudrait plus : à la revoyure ! » Certains, et non des moindres, pensent à juste titre qu’il faut voler au secours des mots et expressions frappés par la limite d’âge, avant qu’ils ne sombrent dans l’oubli le plus total. Riche idée ! D’autres comme Jean-Loup Chiflet suggèrent à leur tour d’ouvrir la chasse aux mots flous et vagues, creux et inutiles, qui polluent, qui irritent, bref, qui agacent notre langue au quotidien ! Il s’inscrit donc en faux contre ce n’importe quoi qui le gave grave, si vous voyez ce qu’il veut dire, mais il juge personnellement qu’il existe au jour d’aujourd’hui un consensus franco-français au niveau de cette dangerosité. Voilà. C’est clair ? Y a pas de soucis ? Alors, bon courage ! A plus ! Et bonne fin de journée ! Jean-Loup Chiflet, grammairien buissonnier, est l’auteur d’une cinquantaine d’ouvrages sur l’humour et la langue, parmi lesquels Les Mots qui me font rire et le célèbre Sky my husband !, tous deux disponibles en Points." (l'éditeur)

Auteur :

Chiflet, Jean-Loup (1942-....)

Contributeur :

Lebrun, Pascal (1962-....)

Éditeur :

Points, DL 2009

Collection :