La Nueve, 24 août 1944 : ces républicains espagnols qui ont libéré Paris Evelyn Mesquida préface de Jorge Semprún postface du général Michel Roquejeoffre traduit de l'espagnol par Serge Utgé-Royo
![](/images/couvertures/53149_t.png)
Résumé
Voici des héros magnifiques, sortis tout droit d'une page d'histoire trop longtemps occultée : les soldats de la Nueve. Officiellement, la libération de Paris a commencé le 25 août 1944. En réalité, c'est la veille, le 24 août, que le général Leclerc a lancé l'offensive : il a donné l'ordre au capitaine Dronne, chef de la 9e compagnie de la 2e DB, d'entrer dans Paris sans délai. Le premier véhicule de cette 9e compagnie, appelée la Nueve, est arrivé place de l'Hôtel-de-Ville le 24 août 1944 peu après 20 heures, "heure allemande". Le soldat Amado Granell - le premier libérateur de Paris - en est descendu pour être aussitôt reçu, à l'intérieur de la mairie, par Georges Bidault, successeur de Jean Moulin à la présidence du Conseil national de la Résistance. Comme 146 des 160 hommes de la Nueve, Granell était un républicain espagnol ! Le 26 août, de Gaulle descendra les Champs-Elysées escorté et protégé par quatre véhicules de la Nueve. Ensuite, les républicains espagnols de la Nueve contribueront à libérer l'Alsace et la Lorraine et se battront en Allemagne jusqu'au nid d'aigle d'Hitler, à Berchtesgaden. Evelyn Mesquida leur rend la place qui leur est due dans la mémoire collective. Et elle donne la parole à neuf des survivants qu'elle a pu retrouver. Témoin de la libération de Paris, Albert Camus aura ces mots, en 1954, pour dire toute sa reconnaissance aux républicains espagnols : "Pour l'Europe et pour nous, sans le savoir, vous avez été et vous êtes des maîtres de liberté".
- Auteur :
- Mesquida, Evelyn
- Traducteur :
- Utgé-Royo, Serge (1947-....)
- Éditeur :
- Paris, Cherche midi, DL 2011
- Collection :
- Collection Documents
- Genre :
- Essai
- Langue :
- français.
- Note :
- Bibliogr. p. 355-358. Index
- Mots-clés :
-
- Auteur collectivité :
- France Armée Division blindée 02 , 09 Compagnie
- Nom commun :
- Réfugiés espagnols -- France -- 1900-1945 | Guerre mondiale (1939-1945) -- Participation espagnole
- Nom géographique :
- Paris (France) -- 19-25 août 1944 (Libération)
- Description du livre original :
- 1 vol. (373 p.-XVI p. de pl.) : ill., couv. ill. ; 22 cm
- ISBN :
- 9782749120461 ; 9782749140872.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Albert Camus
et les républicains espagnols - 24 et 25 août 1944
Éditoriaux d’Albert Camus
publiés dans Combat- 24 août 1944
- Le sang de la liberté
- 25 août 1944
- La nuit de la vérité
- 24 août 1944
- Préface
- Première rencontre
- Introduction
- I
- II
- PREMIÈRE PARTIE PAYSAGE
DE GUERRE
ET D’HOMMES
(Le sang de la liberté)- Antonio Machado
- Temps de honte
et de courage - Le combat
après le combat - « … Déchiré
et magnifique » - Deux soldats « libres » : Leclerc, de Gaulle
- « Totalement
impossible… » - La Nueve
- Vers Paris
et Berchtesgaden
- DEUXIÈME PARTIE PAYSAGE D’HOMMES
EN GUERRE
(Ils parlent)- Germán Arrúe
(Ortega, « el Mejicano » / le Mexicain) - Rafael Gómez
- Daniel Hernández
(« el Volcán ») - Manuel Lozano
(Pinto) - Fermín Pujol
(José Nadal Artigas) - Luis Royo
(Julián Escudero) - Faustino Solana
(Canica / Bille,
« el Montañés » / le Montagnard) - Manuel Fernández
(Belmonte) - Victor Lantes
(Vedrune) - Amado Granell
(Le soldat qui a « libéré » Paris) - Épilogue
Paysage d’oubli et de silence - Portraits
- Sidi Mohamed ben Abd el-Krim
- Max Aub
- Manuel Azaña
- Claude G. Bowers
- Omar Nelson Bradley
- Miguel Buiza
- Albert Camus
- Pau Casals
- Dietrich von Choltitz
- Galeazzo Ciano
- Lluís Companys i Jover
- Buenaventura Durruti
- Manton Sprague Eddy
- Eulalio Ferrer
- Gastone Gambara
- Leonard Townsend Gerow
- Charles Huntziger
- Pablo Iglesias
- Victoria Kent
- Pierre-Marie Kœnig
- Arthur Koestler
- Francisco Largo Caballero
- Edgard de Larminat
- Enrique Líster
- Rodolfo Llopis
- Antonio Machado
- Hasso von Manteuffel
- Bernard Shaw Montgomery
- Federica Montseny
- Joan Peiró i Belis
- Miguel Primo de Rivera y Orbaneja
- Paul Repiton-Préneuf
- Edna Saint Vincent Millay
- Charles Tillon
- Julián Zugazagoitia
- Germán Arrúe
- ANNEXES
-
- Loi constitutionnelle du 10 juillet 1940
- Acte constitutionnel n° 1 du 11 juillet 1940
- Acte constitutionnel n° 3 du 11 juillet 1940
- Témoignage du général
Michel Roquejeoffre - Postface
- Notes
-
Première partie : Paysage de guerre et d’hommes (Le sang de la liberté)
- Antonio Machado
- Temps de honte et de courage
- Le combat après le combat
- « … Déchiré et magnifiques »
- Deux soldats « libres » : Leclerc, de Gaulle
- « … Totalement impossible »
- La Nueve
- Vers Paris et Berchtesgaden
-
Deuxième partie : Paysage d’hommes en guerre (Ils parlent)
- Amado Granell
-
Première partie : Paysage de guerre et d’hommes (Le sang de la liberté)
- Bibliographie
- Archives orales
Entretiens réalisés par l’auteure - Remerciements
-
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre