La robe noire Wilkie Collins traduction de l'anglais par Louis Toscq entièrement révisée
Résumé
Le héros de cette histoire est un jésuite, le père Benwell, qui est loin d'avoir les meilleures intentions du monde. Ce prêtre aux manières doucereuses, au discours subtil et à l'entêtement implacable, mène la danse d'un ballet qui l'associe à un trio de personnages particulièrement attachants dans leur aveuglement et leur soumission psychologique : le trop confiant Lewis Romayne, sa jolie fiancée Stella Eyerecourt et un jeune jésuite sous influence... Une vulgaire histoire d'héritage va faire voler en éclats le vernis de cette petite société bien policée. Ce roman méconnu de Wilkie Collins met en scène le diabolique père Benwell qui mériterait de figurer aux côtés du terrible Comte Fosco de La Dame en blanc, dans la sombre galerie des personnages immortalisés par le grand romancier victorien.
- Auteur :
- Collins, Wilkie (1824-1889)
- Traducteur :
- Toscq, Louis
- Éditeur :
- Paris, Éd. du Masque, impr. 2012
- Collection :
- Labyrinthes
- Genre :
- Policier
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (445 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782702438022.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Préface
- Première scène
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Seconde scène
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- Livre premier
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- I
- II
- 11
- 12
- 13
- I
- II
- Livre deuxième
- 1
- 2
- 3
- 4
- Livre troisième
- 1. La lune de miel
- 2. Événements à Ten Acres
- 3. Le père Benwell et le livre
- 4. La fin de la lune de miel
- 5. La correspondance du père Benwell au secrétaire de la société de Jésus, Rome
- I
- II
- Les papiers volés (copies)
- Numéro 1
- Numéro 2
- Ajouté par le père Benwell
- Livre quatrième
- 1. La brèche est élargie
- 2. Un jésuite chrétien
- 3. Winterfield revient
- 4. La correspondance du père Benwell au secrétaire de la société de Jésus, Rome
- 5. La correspondance de Bernard Winterfield
- I
- II. De M. Winterfield à Madame Romayne
- III. Du docteur Wybrow à monsieur Winterfield
- 6. Le plus triste de tous les mots
- 7. Le sexe impulsif
- 8. La correspondance du père Benwell et du secrétaire de la société de Jésus, Rome
- I
- II
- Livre cinquième
- 1. La découverte de Mme Eyrecourt
- 2. La semence est semée
- 3. La récolte est moissonnée
- 4. Sur le chemin de Rome
- Après le récit
- 1. Winterfield se défend
- 2. Les extraits
- Premier extrait
- Deuxième extrait
- Troisième extrait
- Quatrième extrait
- Cinquième extrait
- Septième extrait
- Huitième extrait
- Neuvième extrait
- Dixième extrait
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre