L'un vers l'autre : en voyage avec Victor Segalen François Cheng,...
Résumé
Essai. "Toute sa vie François Cheng a été habité par l’errance orientale de Victor Segalen (1878-1919), symétrique de son propre exil occidental. C’est même par le cycle chinois de l’œuvre de Segalen, tout comme lui poète, romancier et critique d’art, que Cheng a d’abord visité de façon imaginaire une Chine qu’il avait quittée, et que Segalen, lui, avait été un des premiers à connaître dans toute sa profondeur continentale et sa diversité. François Cheng dit ici, en trois textes et un poème, l’intime proximité spirituelle qui le relie à Victor Segalen. Comme Segalen découvrant la Chine, François Cheng n’a que faire du tourisme culturel, la surface ne l’intéresse pas : il est allé voir « ailleurs » pour mieux voir au-dedans. Non pour se fuir mais pour se chercher. Les deux poètes « exotes », selon l’expression de Victor Segalen, nous invitent ainsi à une démarche d’élévation où chaque culture épouse l’autre dans sa meilleure part." (l'éditeur)
- Auteur :
- Cheng, François (1929-....)
- Éditeur :
- Paris, Albin Michel, impr. 2008
- Langue :
- français.
- Pays :
- France.
- Note :
- Bibliogr. p. 183
- Mots-clés :
-
- Nom de personne :
- Segalen Victor 1878-1919
- Description du livre original :
- 1 vol. (180 p.) : ill., couv. ill. ; 19 cm
- ISBN :
- 9782226188533.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Avant-propos de l’éditeur
- Espace réel et espace mythique
- « Quant au réel, il triomphe avec brutalité »
- « Il faudrait recréer la Science des Sites »
- Perdre le Midi quotidien
- «Je renonce à être fait dieu »
- « Le Monument chinois est mobile.. »
- « Quel sourire vainqueur et désabusé »
- «Encercle-moi de ta houle immobile.. »
- « Le Fleuve, donnant l'impression de la Cause, du Désir.. »
- Homo Viat or
- Ultime voyage
- ANNEXE I
- ANNEXE II
- Stèles face au midi
- Stèles face au nord
- Stèles orientées
- Stèles occidentées
- Stèles du bord du chemin
- Stèles du milieu
- Note sur la transcription chinoise
- Bibliographie
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre