Table des matières

• La collection « Recherches » À La Découverte
• Remerciements
• Introduction
  • Récurrence et diversité des phénomènes mémoriels en Europe
  • À propos des concepts
  • Le passé de l’Europe divisée : ressource pour les stratégies d’ajustement mémoriel
  • L’héritage mémoriel communiste
    • À l’Ouest
    • À l’Est : le passé réarme les clivages partisans
    • Acteurs institutionnels de la mémoire : l'Office de Joachim Gauck, les Instituts de la mémoire
    • En guise de conclusion
  • Bibliographie
• I. Généralisation des enjeux mémoriels en Europe
  • 1. La France et l’Algérie dans les pièges de la mémoire
    • La loi du 23 février 2005 et d’autres thèmes de disputes
    • En France, les couleurs de la colonisation
    • En Algérie, lectures d’une certaine histoire dans les manuels scolaires
    • Sortir des régressions de l’histoire
    • Bibliographie
  • 2 Espagne : penser la Shoah, penser l’Europe
    • L’Espagne face à l’Europe en guerre
      • Une neutralité de façade
      • Le sauvetage des juifs et ses ambiguïtés
    • L’isolement international de l’Espagne
      • Un pays en marge de l’Europe
      • La construction d’une mémoire officielle
    • Rejoindre l’Europe
      • Enjeux nationaux/enjeux européens
      • La mémoire de l’Europe : le traumatisme en héritage
      • L'État espagnol et le traitement politique de la mémoire de la Shoah
    • Bibliographie
  • 3. L’Espagne aux prises avec son passé : les trajets douloureux et ambigus de la mémoire
    • Du « pacte d’oubli » aux « mémoires retrouvées » ?
      • Caravanes : un condensé de mémoires vives
      • Exhumations : un puissant révélateur
    • du consensus mémoriel au dissensus démocratique ?
      • Neutralisation îles acteurs ?
      • Neutralisation du sens
    • Bibliographie
  • 4. Retour sur les querelles historiographiques et politiques concernant la période 1943-1945 en Italie
    • La « guerre civile »
    • La « mort de la patrie »
    • la « crise de l’antifascisme »
    • Bibliographie
• II. Les cycles de la mémoire. Allemagne : de l’adversité au partenariat, du partenariat à l’adversité
  • 5. Au service du rapprochement franco-allemand. Dialogue d’historiens de part et d’autre du Rhin
    • L’« esprit de Spire »
    • Les discussions sur les manuels scolaires
    • Le manuel franco-allemand d’histoire
    • Bibliographie
  • 6. Produire un récit commun : les commissions d’historiens, acteurs de la réconciliation
    • les commissions bilatérales d’historiens, acteurs de la réconciliation
    • le rapport au politique des commissions d’historiens
    • Quel bilan pour quel modèle ?
    • Bibliographie
  • 7. De la démocratie tchèque et des « décrets Benes »
    • les « décrets benes » et l’élargissement de l’union européenne
    • légalité et légitimité : les « décrets benes » et la démocratie tchèque
    • la culture tchèque et la problématique allemande
    • La radicalisation progressive
    • Le bât blesse
    • Une proximité suspecte avec les communistes
    • Bibliographie
  • 8. Le « Centre contre les expulsions » : les enjeux d’un débat transnational
    • Un pavé dans le dialogue germano-polonais
      • Le projet du Centre ou comment fabriquer du nouveau avec de l’ancien
      • Les appels différenciés à l’Europe
    • la concurrence des victimes à géométrie variable
      • L’auto-victimisation : un répertoire d'action à rentabilité renouvelée
      • Quand deux martyrologies se rencontrent : autopsie d’un engrenage
    • qui sème le vent ? de nouvelles armes de disqualification
    • Bibliographie
• III. L’Europe centrale et orientale face à ses passés
  • 9. Pologne et Ukraine. Questions délicates, réponses difficiles
    • Les relations polono-ukrainiennes : Repères historiques sur un passé conflictuel
      • Du Moyen Age à la chute des empires russe et austro-hongrois
      • L’escalade du conflit pendant la Seconde Guerre mondiale
      • Le rapport au passé polono-ukrainien sous le communisme
    • les relations polono-ukrainiennes après 1989 : « vérité et réconciliation »
      • Pourquoi des conférences d'historiens ?
      • Un protocole très codifié
      • L’impact des débats des historiens sur les perceptions du passé
    • Bibliographie
  • 10. Jedwabne 1941. Le débat sur le conflit judéo-polonais dans le Nord-Est de la Pologne sous l’occupation nazie
    • Le défi du passé
    • l’institut de la mémoire nationale et l’enquête sur Jedwabne
    • Bibliographie
  • 11. La gestion du double passé nazi et soviétique en Lettonie : impasses et dépassement de la concurrence entre mémoires du Goulag et d’Auschwitz
    • De la comparaison entre communisme et nazisme à la concurrence entre mémoires : un rendez-vous manqué avec l’Europe
      • La mémoire du communisme et du nazisme en Lettonie et en Europe : la rencontre de trajectoires mémorielles divergentes
      • La mise en concurrence des mémoires : les commémorations du 16 mars
    • l’européanisation de la mémoire lettone : l’acquisition des « bonnes pratiques » européennes et l’intégration du vécu balte dans la mémoire européenne
      • La mise aux normes du travail de mémoire en Lettonie : l'évolution vers un travail historiographique reconnu internationalement
      • Les encombrantes commémorations du 16 mars : cacher cette mémoire indigne
      • La progressive intégration de la mémoire balte dans la mémoire européenne
    • Bibliographie
  • 12. La gestion du passé conflictuel en Bosnie-Herzégovine : le difficile apaisement des mémoires dans un quasi-protectorat européen
    • la gestion du passé dans un microcosme bosnien : les politiques de mémoire à brko
      • Le double enjeu des politiques de mémoire à Brcko
      • Un modèle démocratique et multiethnique de gestion du passé ?
      • Le détournement des mots d’ordre de démocratie et de multiethnicité
    • de la dépossession des espaces politique et mémoriel au pacte de silence
      • La rencontre des arrangements formels recherchés par les autorités internationales et des objectifs réels des autorités locales
      • Mise en récit commune de la guerre ou pacte de silence ? Les anciens combattants comme porte-parole de mémoire
    • Bibliographie
• IV. Politiques publiques mémorielles en Europe
  • 13. Les institutions européennes comme acteurs de la réconciliation en Europe centrale : une médiation entre droit et politique
    • Litiges sur le passé ou conflits minoritaires ? La qualification des différends
      • L’impossible intervention européenne dans des conflits historiques
      • La difficulté de l’UE à se saisir des questions minoritaires
    • La réconciliation comme évaluation politique des textes litigieux
      • La clôture des débats juridiques
      • La Commission européenne, médiateur dans les relations bilatérales
    • Bibliographie
  • 14. L’Union européenne en échec face au conflit identitaire chypriote
    • Le conflit identitaire chypriote
    • les élites nationalistes verrouillent la scène politique
    • Des négociations intercommunautaires dans l’impasse
    • L’aveuglement de l’UE
    • Bibliographie
  • 15. Mémoire(s) européenne(s) ? Des limites d’un passé aseptisé et figé
    • Ambitions d’une trame historique européenne
      • En quête de légitimité à l’intérieur
      • En quête de puissance à l’extérieur
    • Limites d’une mémoire officielle européenne
      • Lecture aseptisé du passé
      • Lecture homogène du passé
      • Lecture figée du passé
    • Bibliographie
  • 16. La consécration internationale d’un pis-aller : une genèse des politiques de « réconciliation »
    • Un pis-aller : la vérité et les réparations faute de justice
    • Une politique routinisée
    • Charnières
    • Bibliographie
• Conclusion
  • Un projet politique, la « réconciliation par l’intégration »
  • les minorités nationales, enjeu de réconciliation pour l’Europe postcommuniste
  • La protection des minorités, un principe communautaire ?
  • Bibliographie
• Postface
  • Liste des auteurs