Sur le concept d'histoiresuivi de Eduard Fuchs, le collectionneur et l'historienet de Paris, la capitale du XIXe siècle Walter Benjamin traduction inédite de l'allemand par Olivier Mannoni préface de Patrick Boucheron
Résumé
"Il a les yeux écarquillés, la bouche ouverte, les ailes déployées. Il a tourné le visage vers le passé. Il aimerait sans doute rester, réveiller les morts et rassembler ce qui a été brisé. Mais une tempête se lève..." Au printemps 1940, quelques mois avant de se suicider, Walter Benjamin rédige une suite d'aphorismes denses et étincelants, bouleversants blocs de prose poétique au centre desquels rayonne Angelus Novus, le tableau de Klee, que le philosophe associe à l'Ange de l'Histoire. Réunis sous le titre de Sur le concept d'histoire, ces aphorismes sont le texte le plus commenté de Benjamin. Leur répondent ici deux autres essais : "Eduard Fuchs, le collectionneur et l'historien " (1937), et le célèbre "Paris, la capitale du XIXe siècle " (1935), traversés par une même question : peut-on sauver le passé ?
- Auteur :
- Benjamin, Walter (1892-1940)
- Traducteur :
- Mannoni, Olivier (1960-....) ; Boucheron, Patrick (1965-....)
- Éditeur :
- Paris, Éd. Payot & Rivages, impr. 2013
- Collection :
- Petite bibliothèque Payot, philosophie
- Genre :
- Essai
- Langue :
- français.
- Note :
- Trad. de "Über den Begriff der Geschichte", "Eduard Fuchs, der Sammler und der Historiker" et "Paris, die Hauptstadt des XIX Jahrhunderts"
- Description du livre original :
- 1 vol. (197 p.) : couv. ill. en coul. ; 17 cm
- ISBN :
- 9782228909235.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Préface. Sauver le passé
- L’histoire, ou l’art de rester calme
- « C’est le Monsieur qui mange tout Paris »
- La collection des victoires de détails
- Le flâneur, le chiffonnier et le pêcheur de perles
- Une si faible puissance
- « Qu’importe. Mais il faut sauver le manuscrit »
- Sur le concept d’histoire
- I
- II
- III
- IV
- V
- VI
- VII
- VIII
- IX
- X
- XI
- XII
- XIII
- XIV
- XV
- XVI
- XVII
- XVIII
- Appendice
- A
- B
- Eduard Fuchs, le collectionneur et l’historien
- 1
- II
- III
- IV
- V
- VI
- VII
- VIII
- IX
- X
- Paris, la capitale du XIXe siècle
- I. Fourier ou les passages
- II. Daguerre ou les panoramas
- III. Grandville ou les Expositions
- IV. Louis-Philippe ou l’intérieur
- V. Baudelaire ou les rues de Paris
- VI. Haussmann ou les barricades
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre