De beaux jours à venir : roman Megan Kruse traduit de l'anglais (États-Unis) par Héloïse Esquié
Résumé
"Je t'aime, je te déteste, je suis désolé." Voilà l'éternelle litanie des disputes, gifles, cris et réconciliations qui a secoué l'enfance de Jackson et Lydia. Jusqu'au jour où Amy, leur mère, reçoit le coup de trop et leur demande de rassembler leurs affaires au plus vite. Cette fois, c'est sûr, ils s'en vont afin de fuir Gary, homme violent et froid. Premier arrêt au Starlight, motel crasseux qui va leur servir de refuge. Amy est décidée : plus jamais ses enfants ne verront leur père lever la main sur elle. La petite Lydia, 13 ans, affiche déjà une expression d'inquiétude constante. Son frère, Jackson, 18 ans, est un beau jeune homme, fragile et délicat. Tous les trois s'endorment sereins et soulagés, mais au petit matin, Jackson a disparu. Croyant gagner l'amour d'un père qui le rejette, il est retourné chez eux et a trahi sa mère et sa soeur en indiquant à Gary l'adresse du motel. Amy se rend alors à l'évidence : si elle veut assurer sa sécurité et celle de Lydia, elle va devoir abandonner son fils. Cette séparation brise le coeur de la petite fille, très attachée à ce frère doux et différent. Jackson, de son côté, doit désormais se débrouiller seul, tiraillé entre la recherche désespérée de l'amour paternel, sa culpabilité et sa difficulté à gérer son homosexualité naissante. De beaux jours à venir est un roman terriblement juste, touchant et sans complaisance sur la famille, les sacrifices que l'on peut faire en son nom, et leurs conséquences. Amy, Lydia et Jackson sont trois écorchés vifs, trois personnages inoubliables qui tentent de survivre, malgré les souffrances et l'abandon. Un chef-d’œuvre où l'émotion prend à la gorge à chaque page.
- Auteur :
- Kruse, Megan
- Traducteur :
- Esquié, Héloïse
- Éditeur :
- [Paris], Denoël, DL 2016
- Collection :
- Et d'ailleurs
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (373 p.) ; 21 cm
- ISBN :
- 9782207132890.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- AVANT-PROPOS
- I LE COCHON
- Lydia
Tulalip, Washington, 2006 - Amy
Tulalip, Washington 2010 - Jackson
Portland, Oregon, 2010 - Lydia
Autoroute 84 Est, 2010 - Jackson
Silver, Idaho, 2010 - Lydia
Foyer d’accueil pour femmes, Alamogordo Nouveau-Mexique, 2010 - Jackson
Silver, Idaho, 2010 - Amy
Foyer d’accueil pour femmes, Alamogordo Nouveau-Mexique, 2010 - Lydia
Tulalip, Washington, 2005
- Lydia
- II LE CHIEN
- Jackson
Silver, Idaho, 2010 - Lydia
Fannin, Texas, 2010 - Amy
Fannin, Texas, 1990 - Jackson
Silver, Idaho, 2010 - Lydia
Fannin, Texas, 2010 - Amy
Tulalip, Washington, 2008 - Jackson
Missoula, Montana, 2010 - Amy
Tulalip, Washington, 2009 - Lydia
Tulalip, Washington, 2009 - Jackson
Silver, Idaho, 2010 - Lydia
Fannin, Texas, 2010 - Jackson
Tulalip, Washington, 2009 - Lydia
Tulalip, Washington, 2009 - Jackson
Silver, Idaho, 2010 - Amy
Fannin, Texas, 2010 - Lydia
Fannin, Texas, 2010 - Amy
Fannin, Texas, 2010 - Jackson
Silver, Idaho, 2010 - Amy
Tulalip, Washington, 1996
- Jackson
- III LE POISSON
- Jackson
Silver, Idaho, 2010 - Amy
Fête de la Pastèque, Luling, Texas, 2010 - Lydia
Fannin, Texas, 2010 - Jackson
US 30 Est, 2010 - Amy
Fannin, Texas, 1990 - Lydia
Fannin, Texas, 2010
- Jackson
- ÉPILOGUE
L’Oiseau - REMERCIEMENTS
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre