Les possédés : mes aventures avec la littérature russe et ceux qui la lisent Elif Batuman traduit de l'anglais (États-Unis) par Manuel Berri
Résumé
Pourquoi se contenter de lire des livres quand on peut aussi les vivre ? Brillante étudiante à Harvard, puis à Stanford, Elif Batuman prend la tangente et part à l’aventure, sur les traces des auteurs russes qu’elle affectionne. Elle rencontre les héritières fantasques d’Isaac Babel, visite le jardin de Tolstoï en Russie, apprend la langue ouzbek à Samarcande et s’installe dans une mystérieuse maison de glace à Saint-Pétersbourg. En chemin, elle relit les classiques et fait la connaissance d’une série d’excentriques, d’originaux et d’hurluberlus, tous membres d’un club très fermé : celui des fanatiques de la littérature russe.
- Auteur :
- Batuman, Elif (1977-....)
- Traducteur :
- Berri, Manuel
- Éditeur :
- Paris, Éditions de l'Olivier, DL 2015
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Mots-clés :
-
- Nom commun :
- Littérature et société -- Russie -- 1990-.... -- Récits personnels
- Nom géographique :
- Russie -- Descriptions et voyages -- 1990-
- Description du livre original :
- 1 vol. (328 p.) : ill. ; 21 cm
- ISBN :
- 9782823602159.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Introduction
- Babel en Californie
- Un été à Samarcande
- Qui a tué Tolstoï ?
- Un été à Samarcande (suite)
- La maison de glace
- Un été à Samarcande (suite et fin)
- Les possédés
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre