Le rapport Nemtsov : Poutine et la guerre Boris Nemtsov Polina Petrouchina (trad.)

Résumé

Boris Nemtsov, l'un des principaux opposants russes, qu'on voyait en tête de toutes les manifestations de l'opposition, préparait un rapport sur « Poutine et la guerre » dans lequel il entendait montrer comment et pourquoi l'agression russe contre l'Ukraine avait été décidée. Pour ce faire, il avait commencé à rassembler des informations, convaincu qu'en Russie, à part Vladimir Poutine, personne n'avait besoin de cette guerre qui lui aura permis de faire remonter sa cote de popularité de 44 à 89 %. Boris Nemtsov n'a pas eu le temps d'achever son réquisitoire. Il a été abattu par des tueurs le 27 février 2015, sous les murs du Kremlin, sans qu'à ce jour la justice russe n'ait réussi à identifier un quelconque commanditaire. Ce Rapport est donc basé sur les informations qu'il avait réunies et sélectionnées. Ses notes manuscrites, les documents rassemblés par lui ont tous été utilisés pour la rédaction finale, qui reste une des rares tentatives de contrer la version du pouvoir, car en Russie, on le sait depuis Anna Politkovskaïa, le courage politique se paie au prix fort. Composé de onze chapitres, le Rapport analyse les circonstances et la préparation programmée de l'annexion de la Crimée par les fameux « petits hommes verts », suivie d'un soi-disant référendum, et s'intéresse à la présence patente des services secrets et des militaires russes dans les « républiques » autoproclamées de Donetsk et de Lougansk. Le Rapport démonte patiemment la propagande officielle, relayée par les médias aux ordres. Pour les auteurs du Rapport Nemtsov, il est clair que la Russie, en plein revival stalinien comme le soulignait par ailleurs Svetlana Alexievitch, mène une vraie guerre contre l'Ukraine... coupable de vouloir devenir un pays démocratique indépendant. Il reste que le coût de cette politique aventuriste, malgré la popularité record de Poutine, risque d'être très lourd alors que les sanctions américaines et européennes conjuguées avec la chute des revenus pétroliers en fonds.

Auteur :
Nemtsov, Boris
Traducteur :
Petrouchina, Polina
Éditeur :
Arles, Actes Sud,
Genre :
Rapport
Langue :
français.
Description du livre original :
1 vol. (168 p.)
ISBN :
9782330057206.
Domaine public :
Non
Téléchargement du livre au format PDF pour « Le rapport Nemtsov »

Table des matières

  • Préface
  • Le rapport Nemtsov
    • Avant-propos
    • I. Pourquoi poutine a-t-il besoin de cette guerre ?
    • II. Mensonge et propagande
    • III. L’annexion de la Crimée
    • IV. Des soldats russes dans l’est de l’Ukraine
      • Dépositions de parachutistes de Kostroma et Ivanovo
      • Dépositions de tankistes russes aux abords d’Ilovaïsk
      • Déposition du soldat Khokhlov
      • Le parachutiste Kozlov
      • Les aveux du lieutenant-colonel Okanev
      • Les aveux du volontaire Sapojnikov
      • Les sources de Boris Nemtsov
    • V. Volontaires ou mercenaires ?
      • Mercenaires
      • Kadyrovtsy
  • VI. Grouz 200
    • VII. Le surplus militaire de Vladimir Poutine
    • VIII. Qui a abattu le Boeing ?
      • Comment on a brouillé les pistes
      • L’enquête
      • Une trace au-dessus de Torez117
    • IX. Qui dirige le Donbass ?
    • X. Catastrophe humanitaire
    • XI. Combien coûte la guerre en Ukraine ?
      • Les réfugiés
      • La Crimée
    • Conclusion
  • Postface. Poutine s’en va-t-en guerre
    • L’Ukraine, une terre sacrée
    • Qui est politiquement correct ?
    • La fuite en avant
  • Sources documentaires
  • Les auteurs
  • Remerciements

Commentaires

Laisser un commentaire sur ce livre