Morts violentes Ambrose Bierce traduites de l'américain par Jacques Papy
Résumé
Dans Morts violentes, il n’y a pas de fantômes ou de phénomènes anormaux, mais une exploration clinique de la réalité la plus crue, dont l’issue est l’insoutenable horreur de la mort. A travers les cauchemars dela guerre de Sécession, qui valent bien ceux d’Edgar Poe, Bierce porte la short story à son plus haut degré de perfection et s’affirme comme l’un des précurseurs de la littérature américaine du XXº siècle.
- Auteur :
- Bierce, Ambrose (1842-1914?)
- Traducteur :
- Papy, Jacques
- Éditeur :
- Paris, Grasset, 2008
- Genre :
- Nouvelle
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (233 p.) ; 19 x 12 cm
- ISBN :
- 9782246388838.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Ambrose Bierce / Morts violentes
- Un cavalier en plein ciel
- Ce qui se passa sur le pont de Owl Creek
- 1
- 2
- 3
- Chickamauga
- Un fils des dieux
- Porté disparu
- Tué a Resaca
- La brèche de Coulter
- Une rude bagarre
- Le coup de grâce
- Parker Adderson, philosophe
- Combat d’avant-postes
- 1. Du désir de mourir
- 2. Comment dire ce qui vaut la peine d’être entendu
- 3. Combat d’un homme qui ne mettait pas tout son cœur à la tâche
- 4. Honneur aux grands hommes
- Histoire d’une conscience
- 1
- 2
- 3
- 4
- Un certain genre d’officier
- 1. Des usages de la civilité
- 2. Dans quelles circonstances les hommes n’aiment pas qu’on leur tire dessus
- 3. Comment jouer du canon sans notes
- 4. Présentation du général Masterson
- 5. Comment des sons peuvent combattre des ombres
- 6. Pourquoi, lorsqu’on a été insulté par A, il vaut mieux ne pas insulter B
- Un officier, un homme
- George Thurston
- L'oiseau moqueur
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre