Table des matières

• Dostoïevski et le parricide, par Sigmund Freud
• Les Frères Karamazov
• Préface
• Première partie
  • Livre premier: Histoire d'une famille
    • I. Fiodor Pavlovitch Karamazov
    • II. Karamazov se débarrasse de son premier fils
    • III. Nouveau mariage et seconds enfants
    • IV. Le troisième fils: Aliocha
    • V. Les startsy
  • Livre II: Une réunion déplacée
    • I. L'arrivée au monastère
    • II. Un vieux bouffon
    • III. Les femmes croyantes
    • IV. Une dame de peu de foi
    • V. Ainsi soit-il!
    • VI. Pourquoi un tel homme existe-t-il?
    • VII. Un séminariste ambitieux
    • VIII. Un scandale
  • Livre III: Les sensuels
    • I. Dans l'antichambre
    • II. Élisabeth Smerdiachtchaïa
    • III. Confession d'un coeur ardent. En vers
    • IV. Confession d'un coeur ardent. Anecdotes
    • V. Confession d'un coeur ardent. La tête en bas
    • VI. Smerdiakov
    • VII. Une controverse
    • VIII. En prenant le cognac
    • IX. Les sensuels
    • X. Les deux ensemble
    • XI. Encore une réputation perdue
• Deuxième partie
  • Livre IV: Les déchirements
    • I. Le père Théraponte
    • II. Aliocha chez son père
    • III. La rencontre avec les écoliers
    • IV. Chez les dames Khokhlakov
    • V. Le déchirement au salon
    • VI. Le déchirement dans l'izba
    • VII. Et au grand air
  • Livre V: Pro et contra
    • I. Les fiançailles
    • II. Smerdiakov et sa guitare
    • III. Les frères font connaissance
    • IV. La révolte
    • V. Le grand inquisiteur
    • VI. Où l'obscurité règne encore
    • VII. Il y a plaisir à causer avec un homme d'esprit
  • Livre VI: Un religieux russe
    • I. Le starets Zosime et ses hôtes
    • II. Biographie du starets Zosime, mort en Dieu, rédigé d'après ses paroles par Alexéi Fiodorovitch Karamazov
      • a) Le jeune frère du starets Zosime
      • b) L'Écriture Sainte dans la vie du starets Zosime.
      • c) Souvenirs de jeunesse du starets Zosime encore dans le monde. Le duel.
      • d) Le mystérieux visiteur.
    • III. Extrait des entretiens et de la doctrine du starets Zosime
      • e) Du religieux russe et de son rôle possible.
      • f) Des maîtres et des serviteurs peuvent-ils devenir mutuellement des frères en esprit?
      • g) De la prière, de l'amour, du contact avec les autres mondes.
      • h) Peut-on être le juge de ses semblables? De la foi jusqu'au bout.
      • i) De l'enfer et du feu éternel. Considération mystique.
• Troisième partie
  • Livre VII: Aliocha
    • I. L'odeur délétère
    • II. Une telle minute
    • III. L'oignon
    • IV. Les noces de Cana