Yellow birds : roman Kevin Powers traduit de l'anglais (États-Unis) par Emmanuelle et Philippe Aronson
Résumé
Bartle, vingt-et-un ans, est soldat en Irak, à Al Tafar. Depuis l’entraînement, lui et Murph, dix-huit ans, sont inséparables. Bartle a fait la promesse de le ramener vivant au pays. Une promesse qu’il ne pourra pas tenir… Murphy mourra sous ses yeux et hantera ses rêves de soldat et, plus tard, de vétéran. Yellow birds nous plonge au coeur des batailles où se déroule la vie du régiment conduit par le sergent Sterling. On découvre alors les dangers auxquels les soldats sont exposés quotidiennement. Et le retour impossible à la vie civile. Kevin Powers livre un roman fascinant sur l’absurdité de la guerre, avec une force aussi réaliste que poétique.
- Auteur :
- Powers, Kevin
- Traducteur :
- Aronson, Emmanuelle ; Aronson, Philippe
- Éditeur :
- Stock, impr. 2013
- Collection :
- La cosmopolite
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (249 p.) : couv. ill., jaquette ill. en coul. ; 20 cm
- ISBN :
- 9782234073982.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- 1 Septembre 2004
Al Tafar, province de Ninawa, Irak - 2 Décembre 2003
Fort Dix, New Jersey - 3 Mars 2005
Kaiserslautern, Rhénanie-Palatinat, Allemagne - 4 Septembre 2004
Al Tafar, province de Ninawa, Irak - 5 Mars 2005
Richmond, Virginie - 6 Septembre 2004
Al Tafar, province de Ninawa, Irak - 7 Août 2005
Richmond, Virginie - 8 Octobre 2004
Al Tafar, province de Ninawa, Irak - 9 Novembre 2005
Richmond, Virginie - 10 Octobre 2004
Al Tafar, province de Ninawa, Irak - 11 Avril 2009
Fort Knox, Kentucky - REMERCIEMENTS
- La Cosmopolite
(Collection créée par André Bay)
(Extrait du catalogue)
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre