London fields Martin Amis traduit de l'anglais par Géraldine D'Amico
Résumé
« C'est l'histoire d'un assassinat. Il n'a pas encore eu lieu. Mais il aura lieu. (Il a tout intérêt.) Je connais l'assassin, je connais l'assassinée. Je connais l'heure, je connais le lieu. Je connais les mobiles (ses mobiles à elle) et je connais les moyens. Je sais qui sera le faire-valoir, le dupe, le pauvre bourriquet qui lui aussi sera totalement détruit. Et je ne pourrais pas les arrêter, je ne pense pas, même si je le voulais. La fille mourra. C'est ce qu'elle a toujours voulu. On ne peut pas arrêter les gens une fois qu'ils ont commencé. On ne peut pas arrêter les gens une fois qu'ils ont commencé à créer. » Avec London Fields, Martin Amis nous offre une satire contemporaine, dont le titre champêtre résonne comme une dernière note ironique dans une métropole londonienne hantée par l'Apocalypse.
- Auteur :
- Amis, Martin (1949-....)
- Traducteur :
- Amico, Géraldine d'
- Éditeur :
- [Paris], Gallimard, impr. 2009
- Collection :
- Collection Folio
- Genre :
- Roman
- Langue :
- français.
- Description du livre original :
- 1 vol. (745 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm
- ISBN :
- 9782070359431.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Note
- Chapitre 1 : L’assassin
- Chapitre 2 : L’assassinée
- Chapitre 3 : Le faire-valoir
- Chapitre 4 : L’impasse
- Chapitre 5 : L’horizon événement
- Chapitre 6 : Les portes de la tromperie
- Chapitre 7 : La triche
- Chapitre 8 : De sortie avec Dieu
- Chapitre 9 : Faire vraiment le bien
- Chapitre 10 : Les livres dans l’appartement de Keith Talent
- Chapitre 11 : La concordance des baisers de Nicola Six
- Chapitre 12 : Le script suivi par Guy Clinch
- Chapitre 13 : Ils étaient loin de savoir
- Chapitre 14 : Le jeu du pincement
- Chapitre 15 : Pur instinct
- Chapitre 16 : Le tiers
- Chapitre 17 : L’école de Cupidon
- Chapitre 18 : Ceci n’est qu’un test
- Chapitre 19 : Les dames et les messieurs
- Chapitre 20 : Trop osé
- Chapitre 21 : À la vitesse de l’amour
- Chapitre 22 : Jour d’horreur
- Chapitre 23 : Vous rentrez avec moi
- Chapitre 24 : La date limite
- Ultimes papiers
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre