Le chemin parcouru : mémoires d'un enfant soldat : témoignage Ishmael Beah traduit de l'anglais (États-Unis) par Jacques Martinache
Résumé
Sierra Leone, années 90. Il s'appelle Ishmael Beah. Hier encore, c'était un enfant qui jouait à la guerre. Désormais, il la fait. Un jour de 1993, sa vie bascule brusquement dans le chaos. Ishmael a douze ans lorsqu'il quitte son village pour participer dans la ville voisine à un spectacle de jeunes talents. Il ne reverra jamais ses parents. Après des mois d'errance dans un pays ravagé par la guerre, il tombe avec ses compagnons aux mains de l'armée. Faute de troupes, les deux camps -armée gouvernementale et groupes rebelles -enrôlent de force les enfants des villages capturés. Drogué, privé de tout repère moral ou simplement humain dans un monde qui s'est effondré, Ishmael devient insensible, incapable de réfléchir, transformé en machine à tuer. A quinze ans, grâce à l'Unicef, il est envoyé dans une mission humanitaire et, avec l'aide des médecins, il va apprendre à se pardonner et à se reconstruire. Ce récit fascinant d'une traversée de l'enfer à l'aube de la vie est une leçon de courage et d'humanité, destinée à devenir un classique de la littérature de guerre.
- Auteur :
- Beah, Ishmael (1980-....)
- Traducteur :
- Martinache, Jacques
- Éditeur :
- Paris, Presses de la Cité, impr. 2007
- Genre :
- Témoignage
- Langue :
- français ; d'ouvrage original, anglais.
- Pays :
- France.
- Traduction de l'ouvrage :
- A long way gone
- Mots-clés :
-
- Nom commun :
- Enfants soldats -- Sierra Leone -- 1990-
- Nom géographique :
- Sierra Leone -- 1991-.... (Guerre civile) -- Participation des jeunes
- Description du livre original :
- 1 vol. (268 p.) : carte, couv. ill. en coul. ; 23 cm
- ISBN :
- 9782258074477.
- Domaine public :
- Non
Table des matières
- Quatrième de couverture :
- Biographie rapide de l’auteur :
- Dédicace :
- Lecture de l’ouvrage :
- Chapitre 1
- Chapitre 2
- Chapitre 3
- Chapitre 4
- Chapitre 5
- Chapitre 6
- Chapitre 7
- Chapitre 8
- Chapitre 9
- Chapitre 10
- Chapitre 11
- Chapitre 12
- Chapitre 13
- Chapitre 14
- Chapitre 15
- Chapitre 16
- Chapitre 17
- Chapitre 18
- Chapitre 19
- Chapitre 20
- Chapitre 21
- Chronologie
- Remerciements
Commentaires
Laisser un commentaire sur ce livre